杜鲁门外孙撰文披露混乱无礼的美国总统交接史
来源：倍可亲(backchina.com)《今日美国报》网站11月22日发表题为《哈里·S·杜鲁门的外孙：混乱无礼的总统交接史》一文，作者为杜鲁门图书馆研究所名誉所长、杜鲁门学者基金会秘书克利夫顿·杜鲁门·丹尼尔。全文摘编如下：
我的外祖父哈里·S·杜鲁门首创了人们如今所知的和平移交总统权力的礼仪。他邀请当选总统德怀特·艾森豪威尔安排其内阁成员和幕僚前来，以使他们能初步了解情况：听前任介绍情况，出席会议，试一下办公室的椅子。
外祖父写道：“新内阁成员在交接时往往会遇到麻烦。但是，听了情况介绍，获准与我的内阁成员坐在一起、看看他们的职能是什么，艾森豪威尔的人没有遇到任何麻烦。这是美国历史上第一次做这些事，也是白宫历史上最有序的交接。”
外祖父希望艾森豪威尔能快马加鞭开始履职，不用遭受自己那样的命运。富兰克林·罗斯福1945年4月12日去世时，外祖父在几乎完全不知道白宫如何运作的情况下登上了总统宝座。
总统交接并非总是顺利或有礼貌的。外祖父写道，约翰·亚当斯和阿比盖尔·亚当斯夜深人静时悄悄离开白宫，“这样他就不必向托马斯·杰斐逊移交，因为他不喜欢杰斐逊，还嫉妒他。”
马西·麦金利是亚特兰大皮拉奇通信公司的创始合伙人，一位双料总统后裔——威廉·麦金利的曾侄孙和格罗弗·克利夫兰的曾孙。他补充道，安德鲁·杰克逊的支持者将更多注意力放在当选总统本人而不是约翰·昆西·亚当斯身上，他们蜂拥进入白宫，以至亚当斯担心自己性命不保，从后门悄悄溜走。
詹姆斯·布坎南在竞选总统输给亚伯拉罕·林肯前曾帮助和煽动南方邦联。赫伯特·胡佛认为其继任者富兰克林·罗斯福就担任总统而言准备不足、能力欠缺，一开始拒绝与他合影。
克林顿政府工作人员给乔治·W·布什的新班子留下了破家具和垃圾。
尽管杜鲁门与艾森豪威尔顺利交接，但外祖父和这位当选总统的关系并不好。事实上，当艾森豪威尔将军二战后回国时，外祖父非常喜欢他，以至提出让他当总统，并且是两次。艾森豪威尔婉言谢绝，此后，他先后担任陆军参谋长、欧洲盟军最高司令和哥伦比亚大学校长。在此期间，他与外祖父相处融洽。但当艾森豪威尔1952年决定竞选总统时，形势急转直下。
我的妻子波莉和我是艾森豪威尔总统的两个孙女苏珊和玛丽·让的朋友，所以我在单方面描述我们祖辈之间出现的裂痕时小心翼翼。可以说，在1953年就职仪式前，他们都曾讽刺和冒犯对方，虽然按照如今的标准还算是有礼貌的，在被迫一起在公开场合露面时，他们也只能做到客客气气。在从白宫到国会山的途中，他们几乎没有说话。
然而，正如外祖父所说，此次过渡是一次非常有序的交接，从而确保了连续性和目标一致。在发给艾森豪威尔、邀请他和他的内阁成员前往白宫的电报中，外祖父写道：“我知道你会同意我的如下观点，即政府行政部门的事务应有条不紊地移交给新政府。因此，我邀请你们在方便时尽早来白宫与我会面，讨论此次过渡的问题，以便向全世界表明，这个国家是团结一致的。”
