新聞評論：外交部「四大女神」翻譯，都是什麼來頭

我也說幾句

已有(40)人發表了評論

[ 正序查看留言 ]       [ 查看原文 ]

回復 舉報 [ 41樓 遊客 (172.56.x.x) ] 發表於 2024-5-7 01:25

一幫不苟言笑的木乃衣，

回復 舉報 [ 40樓 遊客 (209.141.x.x) ] 發表於 2024-5-7 01:00

都是被操過的來頭

回復 舉報 [ 39樓 遊客 (146.168.x.x) ] 發表於 2024-5-7 00:54

23樓 總裁判: 那沒辦法，自然資源本來就應當儘力開發，何況是性資源，天然成份...

日後提拔， 你懂的。。。

回復 舉報 [ 38樓 遊客 (99.209.x.x) ] 發表於 2024-5-6 23:35

請不要輕易冠神，前幾天剛有一個「女神」在舞台上出糗

回復 舉報 [ 37樓 Wuming123 ] 發表於 2024-5-6 23:20

36樓 遊客(172.59.x.x): 一群母狼而已! 如果沒有肌膚之歡早就被AI取代了! 王面首與禽肛用...

看看吧你們這些在地下三層苟且偷安的日雜們嫉妒的！忘了自己是從那顆鳥蛋力孵出來的！

回復 舉報 [ 36樓 遊客 (172.59.x.x) ] 發表於 2024-5-6 20:08

一群母狼而已! 如果沒有肌膚之歡早就被AI取代了! 王面首與禽肛用過的垃璣,同新聞司的那幾條爛母狼一樣! 呸。

回復 舉報 [ 35樓 遊客 (24.5.x.x) ] 發表於 2024-5-6 10:37

張京確實非常美！

回復 舉報 [ 34樓 遊客 (124.47.x.x) ] 發表於 2024-5-6 08:26

北外，外交學院，國關，語言學院出來的專業英語翻譯都要在海外英語國家經過培訓和歷練，但發音上不模仿所謂的英音，美音，而是國際英語發音Worldenglish

回復 舉報 [ 33樓 遊客 (124.47.x.x) ] 發表於 2024-5-6 08:19

2樓 遊客(99.157.x.x): 別的沒聽到，但張京的口音是慘了點。別再自吹自擂了。...

狗屁不懂的東西。最喜歡詬病華人英語發音的就是有些自以為是的華人。北外，外交學院，國關，語言學院出來的專業英語

回復 舉報 [ 32樓 遊客 (69.158.x.x) ] 發表於 2024-5-6 08:11

不要把人說成神什麼女神。

回復 舉報 [ 31樓 遊客 (120.159.x.x) ] 發表於 2024-5-6 04:40

16樓 遊客(150.221.x.x): Get your English straight before opening that big mouth of y...

Where would you learn your English to express such a statement?

回復 舉報 [ 30樓 遊客 (50.34.x.x) ] 發表於 2024-5-6 04:11

都是按照領導的文字稿事先翻譯好的，到時候和領導一樣照著念就成，吹得神乎其神的，土共真xx的

回復 舉報 [ 28樓 遊客 (173.76.x.x) ] 發表於 2024-5-6 01:07

不要助紂為虐!  好好做人!

回復 舉報 [ 27樓 遊客 (72.74.x.x) ] 發表於 2024-5-6 01:04

看了這篇報道中張璐的幾句翻譯，我算明白了共匪國的最高英語翻譯水準，那就是十足的Chenglish，居然還能被吹捧上天，中華無恥民族啊。

回復 舉報 [ 26樓 遊客 (72.74.x.x) ] 發表於 2024-5-6 00:46

最新辭彙：譯妓

回復 舉報 [ 25樓 遊客 (68.108.x.x) ] 發表於 2024-5-6 00:00

返雲覆語

回復 舉報 [ 24樓 總裁判 ] 發表於 2024-5-5 22:14

19樓 遊客(172.56.x.x): 翻譯不好當，給高層當翻譯更不好當，長年緊張，小心翼翼，生怕犯...

她們不是這麼想的，首長給出的小費比國企老總的獎金都多。

回復 舉報 [ 23樓 總裁判 ] 發表於 2024-5-5 22:13

15樓 遊客(108.196.x.x): 連翻譯都要看顏值了。...

那沒辦法，自然資源本來就應當儘力開發，何況是性資源，天然成份加上社會因素，由黨領導率先開發才稱得上有力保障。

回復 舉報 [ 22樓 總裁判 ] 發表於 2024-5-5 22:08

2樓 遊客(99.157.x.x): 別的沒聽到，但張京的口音是慘了點。別再自吹自擂了。...

不靠自吹想高攀也難。

提示：本頁有 1 條評論因可能與主題不符而被省略