倍可親

分類博客
博客導航

不再是人類

作者：change?  於 2025-1-13 03:38 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:文史雜談




太宰治（日語：太宰 治／だざい おさむ Dazai Osamu，1909年6月19日—1948年6月13日），本名津島修治（津島 修治／つしま しゅうじ Tsushima Shūji），日本小說家，生於青森縣。

太宰治出身優渥，早早看透人生的殘酷和絕望，多次自殺都像寫詩的靈感一樣來去，他的作品贏得大量讀者，被稱為世紀經典。在日本以外最有名的就是《不再是人類》（日文書名《人間失格》 英文譯名比較直白）。

參見下面視頻《離世前爆發，寫下「人間失格」小說，影響日本一百年》。

離世前爆發，寫下「人間失格」小說，影響日本一百年



中文留言：
---太宰治是我最喜歡的日本文學家
但他的品德真的無法令人接受 人間失格幾乎是每個接觸太宰治第一本先閱讀的書

---太宰治其實是個很須要心理治療的人加宗教力量的人。人間失格其實是本非常深奧的書，我讀它感覺太宰治是個高法界的靈性轉世，所以他常覺得人間恐怖不堪。而對於靈性短暫存在的肉體，他也會用怪誕畸形的眼光來看待，畢竟肉身本來就虛幻短暫的存在，而真實的自己是肉體以外的靈性。我個人認為他是跳脫了肉體用靈性的角度看待這充滿罪的人間。

 
對他的作品《不再是人》 一位英國黑人小女孩做了出色述評，令人印象深刻，她的表述從容優雅平易，清晰又自信, 真是後生可嘉。小女孩說話非常得體，她的讀後感包括：我認為這是一本可以引起共鳴(relatable)的書，或者甚至可以說，是一本讓人感到安慰(comforting)的書。另一位美國自媒體書評人士的評論也清澈親切老道。這都表明太宰治文字的穿透力和不簡單的內涵。

---一位讀者對視頻的小女孩博主留言說：我很高興你製作了有關這個的視頻，《不再是人類》是我最喜歡的書之一！
小女孩回復說：啊，聽到這個消息真是太好了！！這本書太棒了，不是嗎？有很多有趣的事情可以討論！！

---另一位西方讀者表示： 這本書的類型是我們這裡沒有的，它被稱為《我怛怛小說》，是某種自傳體故事，所以你基本上在虛構的背景下講述了你自己的部分歷史，比如角色的名字。自殺企圖和角色感到如此絕望和空虛的方式可能是太宰治本人最能引起共鳴的部分。

---還有一位說：我當時正在看《文豪野犬》，非常喜歡太宰治的角色，但當我得知太宰治實際上是以一位作家的名字命名時，我覺得我必須讀這本書。 6 月 18 日，我開始閱讀這本書，然後在 6 月 19 日閱讀了太宰治的生活和他的自殺企圖，當時我真的很沮喪，但現在我已經讀完了這本書，我上癮了，想再讀一遍。 但現在我想讀《罪與罰》。

其他讀者則從人物感受的角度評論：

---這是一本令人不安但又精彩絕倫的書。書中描寫的人物既有喜劇性又有悲劇性，他們生活在灰色地帶，遠離社會。一個一生都在保護自己內心聖所不受外界干擾的人，試圖展現出他完全誠實的一面。他沉迷於黑暗、懲罰性的幻想，因為現實更痛苦，最終卻落入陷阱。一個男孩看到了別人的空虛，驚恐地意識到自己內心也有同樣的空虛，於是否定了自我，直至被遺忘。一個源於純真的、充滿不誠實、羞恥和毀滅的爛故事。太宰治和葉藏體現了一種生存焦慮，這種焦慮源於過早形成的不可靠的世界觀。我真誠地希望他的作品能夠改變讀者，讓他們遵循類似的、超然的世界觀。他選擇不去糾正錯誤，而是在痛苦中尋求安慰。

---太有趣了！聽到西方經典之外的經典真是太酷了。太宰治的生活真是太棒了！

還有動漫「讀者」的留言：

---這部動漫的絕望和無助讓我感到心碎。我可以在西爾維婭·普拉斯、弗吉尼亞·伍爾夫和赫塔·穆勒的小說中找到宣洩，甚至是力量。但太宰治……我為他感到心痛。我對三島由紀夫也有同樣的感覺。他的書《假面的告白》和《人間失格》一樣讓我心碎。人類苦難的頂峰。

---我很高興這裡的人們如此接受大家認識太宰治的方式！在《人間失格》的有聲讀物中，人們因出演動漫《文豪野犬》而遭到強烈憎恨。老實說，我不得不訂閱，因為你們吸引了這麼好的讀者群。
因為這部動漫，我認識了這麼多很棒的作家，雖然這部動漫的情節與這些作家無關，但這部動漫給了我閱讀改變人生的文學作品的機會。

更驚悚的留言來自印度：

---印度勒克瑙市一名 16 歲女孩在讀完這本書後，開槍打死了她的母親和弟弟。她在女警和一名輔導員面前認罪。
我找不到女孩的名字，但得知女孩是一名職業射手，參加過幾次國家級步槍射擊比賽。
這是文章中她的供詞：「星期六，吃完午飯後，她哥哥和母親都睡著了。女孩去衛生間洗澡，然後用果醬在鏡子上寫著『我是一個不合格的人』。她還朝浴室的鏡子開槍。後來她出來，朝睡著的母親和弟弟的太陽穴開槍。

還有這位學生的讀後感：

我的老師收到了大約 30 本這本書的捐贈。我問她是否可以在春假期間借閱，因為我很喜歡《陌生人》，而且這本書看起來真的很相似。簡而言之，我只花了幾天就讀完了。這本書改變了我的生活，至少對我來說是這樣。不要只是為了娛樂而閱讀它，請沉浸在主角的思想和行為中。讀這本書時，我感覺自己快要溺斃了。我喜歡它。

大家也表達了對小女孩讚賞和感謝：

---這是一個非常精彩和有見地的視頻，不僅講述了太宰治的生活，還講述了這本書。太棒了！！！！你說話的聲音太舒緩了。我喜歡它

---哇，這聽起來像是一個緊張而重要的故事。謝謝你的評論！非常喜歡伊藤潤木

---我還沒有讀過這本書，但你讓我對它有了生動的感受。我很快就會得到自己的一本^_^

---這本書對現實如此直言不諱，我喜歡它。即使現在想起來，我也有一種渴望再次閱讀這本書的感覺。讀完它讓我進入了他的世界。到最後，我對自己非常了解，現在我試著去了解別人。我真的認為 Oba 是我讀過的最具親和力的角色之一。我通常不發表評論，但我喜歡這本書，我非常喜歡你的評論，幹得好。我心跳加速地訂閱了。:)

---非常感謝你的背景故事。看了你的視頻后，這本書似乎更有趣了。我現在肯定會買一本。

---你的聲音真好聽！！我會馬上聽你講述一本有聲讀物 :) 很棒的視頻！！繼續努力！




太宰治從學生時代起已希望成為作家，21歲時和銀座咖啡館女侍投海自殺未遂。1936年出版之《晚年》一書中作品《逆行》列為第一屆芥川賞的候選作品。結婚後，寫出了《富嶽百景》及《斜陽》等作品，成為當代流行作家。1948年6月13日深夜與崇拜他的女讀者兼女朋友山崎富榮跳玉川上水自殺，享年38歲，留下了《人間失格》等作品。

出身
斜陽館是太宰治的生家，目前作為太宰治紀念館開放參觀。
1909年6月19日，太宰治出生於青森縣北津輕郡金木村（現在的青森縣五所川原市，以前的金木町），是縣內少數大地主津島源右衛門與妻松木夕子的六男。他們倆共有11名子女，而他是第10個小孩，血型AB型。其父是松木家的入贅女婿，也是縣議員、眾議院議員，經營銀鐵路，並因多額納稅而成為貴族院議員，是地方名紳。

關於津島家的祖先，他寫道：

「我所生長的家，並沒有什麼值得誇口的族系。不知從何漂流而來並在津輕著根的百姓，便是我們的祖先。我是無智生活的貧農子孫。我家應該也是在青森縣之下，而名聲則是從曾祖父惣助的時代開始為人所知。 」
據說惣助不但是走賣的商人也從事借貸因而發跡。又有一說認為，津島家是從以前的對馬國渡過日本海而在津輕定居的一族。

學生時代

中學時期的太宰治

太宰治，1928年
1923年，入學青森縣立青森中學校，父親離世。

17歲時，寫出習作《最後的太閤》，並發行同人誌。1927年就讀舊制弘前高等學校（現在的弘前大學）的時代，喜愛泉鏡花及芥川龍之介的作品，並崇尚左翼運動。1927年7月24日，芥川自殺。同年秋天，太宰結識了青森藝妓小山初代。

1929年受到當時流行的無產階級文學影響，在同人誌《細胞文藝》創辦時以「辻島眾二」之名發表作品，受到井伏鱒二指導。這時候他也有用「小菅銀吉」或是本名來寫文章。12月10日，因煩惱本身的階級問題而企圖以安眠藥自殺。

第一位殉情對象—田部目津子

1930年，僅因為憧憬法國文學，而在不懂法文的情況下進入東京帝國大學法文系，師從井伏鱒二，不但完全不了解高水準的講義內容，並因參與非法的左翼運動而怠惰學業，致使不斷的被留級最後革除學籍。在學的時候，他接觸到了酒、香煙、酒家女，經常透支家裡寄來的生活費。他遇見了一名在銀座咖啡店當侍女的有夫之婦田部目津子，他們同居三天，1930年11月他們又企圖殉情，太宰治獲救，但目津子死亡。太宰治被控「幫助自殺罪」，後來獲得不起訴處分。他以這個素材，寫作了《小丑之花》一文。

1931年和小山初代同居。

1932年向青森警察局自首，拘留一個月後脫離左翼運動。

小說家時代

三鷹禪林寺的太宰治墓

太宰治投河後被發現的的遺體

1933年在《Sunday東奧》上發表短篇作品《列車》。參加同人誌《海豹》發表《魚服記》。

1935年在《文藝》發表《逆行》，是第一次在同人誌以外的雜誌發表的作品，也成為第一屆「芥川賞」的候補作品。但因不能進入「都新聞社」當記者，而又在鎌倉意圖自殺未遂。同年拜佐藤春夫為師。

1936年，在井伏鱒二的勸導下，進入武藏野醫院專注於治療前一年的藥物中毒。發行作品集處女作《晚年》，共收入40篇短篇小說。

1937年，和妻子小山初代以安眠藥自殺未遂。

1938年，停筆一年後，以《姨捨》復活，由恩師井伏鱒二作媒，和教師石原美知子結婚。之後，精神上較安定，寫了《富嶽百景》等作品。

1939年發表《女生徒》，獲第四屆北村透谷文學獎。此外尚有《御伽草紙》（1945），發揮了作家奔放的想象力。

1945年9月出版以魯迅為模特的小說《惜別》，這是受1943年大東亞會議委託而寫的小說，獲得的好評不多。

為了生活，以「黑木舜平」的筆名寫了心理懸疑小說《斷崖的錯覺》，但太宰本身以此作品為恥。在他戰後的作品中，短篇《維榮之妻》（1947年），中篇《斜陽》（1947年）、《人間失格》（1948年），被認為是最優秀的代表作品。

山崎富榮

自殺

太宰治曾至少五次嘗試自殺，日本文學家自殺身亡的實例並不少，包括川端康成、三島由紀夫、芥川龍之介等知名作家，但太宰治的自殺有其特別之處。1929年，太宰治吞下了大量的安眠藥自殺，被友人救起；第二年，在就讀大學期間和一個酒吧女招待田部目津子殉情，他被漁夫救起。1935年，因報考新聞記者失敗，前往鎌倉山上吊，又被人救起。1937年，又攜小山初代去谷山溫泉進行第四次自殺，結果雙雙被救活。因此1948年6月15日的《朝日新聞》還登載了一則小新聞《太宰治先生出走了嗎？》，懷疑太宰治是不是又自殺未遂了。長相俊秀的他，女人緣異常的出色，太宰治一生始終脫離不了女人，過著酗酒、尋歡作樂的浪蕩生活，每次自殺都跟女人有關。太宰也主動地將他自殺未遂的經歷和體驗轉化為文學創作的素材，自殺即太宰人生的一部分，也是太宰文學的一大主題。對太宰治來說，活在世上就是一連串折磨，他曾經說：「死亡是最美的藝術」 。隨著肺結核的惡化，太宰治感到疲憊，時常吐血，終在1948年（昭和23年）6月13日深夜在玉川上水與情婦山崎富榮投水殉情結束生命，一星期後的生日當天，屍體才被發現。兩人的遺體用繩子綁在一起，但太宰治的遺容平靜，跟一般溺死者普遍面容猙獰差異很大。這件事情引起許多臆測，有傳是因為富榮而盲目殉情，也有傳是偏離常規而殉死。日本評論家平野謙說：「太宰的死，可說是這種歷史的傷痕所造成的」。他們兩人遺體被發現的日子，恰巧是太宰治的生日6月19日當天。這一天是日本人的櫻桃忌（おうとうき），許多愛好者也會去三鷹的禪林寺探訪。太宰治的出身地青森縣金木町也有櫻桃忌的節日，但因為要慶祝其出生地為金木，在他冥誕的九十周年也就是1999年（平成11年）起，將當日改為「太宰治誕生祭」。在他的老家金木，也有公開的太宰治紀念館「斜陽館」，被指定為日本國內的重要文化財產。

太宰治語錄：自殺和女人一樣重要。

作家研究
也許因為太宰四次自殺未遂而產生頹廢派的小說風格，但他也富有求真作家的面向，戰時留下了《畜犬談》、《御伽草紙》、《新釋諸國話》等充滿幽默的作品。三島由紀夫曾舉出刻畫較深刻的作品來否定太宰文學，但當被逼問道：「難道你也能否定《御伽草紙》一書嗎？」三島完全無法反駁。與太宰有過交情的杉森久英，雖然一直不太喜歡太宰文學，但是在戰後一段時間讀了《御伽草紙》、《新釋諸國話》後感嘆道，自己只抓住太宰的其中一面而對自己的無知感到深深的恥辱。

太宰治又和坂口安吾、織田作之助、石川淳等人同屬「無賴派」或稱作「新戲作派」。一般認為身為此派別其中一員的他喜愛頹廢作風。然而太宰本身撰寫這類消極頹廢作品的同時，也同時是同世代作家中最常於作品中「祈求神明」之人，對此也有許多研究、評論。

與小說中瀰漫的頹廢印象相反，太宰對聖經以及基督教抱有強烈的關注，也留下一些關於聖經的作品。其中之一為《越級申訴》。其書所描寫的是一般被認為背叛者、反叛者猶大的內心糾結。太宰的這部作品是以口述寫下而一氣呵成。

年譜
1946年，在酒吧裡的太宰治
1909年（明治42年）生於青森縣北津輕郡金木町（現在為五所川原市）。
1916年（大正 5 年）進入町立金木尋常小學。
1923年（大正12年）進入縣立青森中學（1950年以後為縣立青森高中）。英文作文成績優異。
1925年（大正14年）在中學校友會刊上發表習作《最後的太閤》。和友人發行同人誌「星座」。
1927年（昭和 2 年）第一高等學校（現在的東京大學教養學院）入學考試失利，進入弘前高等學校（現在的弘前大學）文科甲類（文學系的英語班）就讀。
1928年（昭和 3 年）創刊同人誌「細胞文藝」。由於有雄厚資金作為背景，獲得許多有名作家如舟橋聖一和吉屋信子的原稿。在這時他認識了井伏鱒二的作品，希望井伏能為「細胞文藝」執筆。井伏的《藥局室插話》這時的作品。
1930年（昭和 5 年）進入東京帝國大學法文系。以門人的身份得以出入井伏鱒二身邊。同年和咖啡店的女侍在鎌倉的小動海岬跳海殉情未遂。由於對方死亡，因此以幫助自殺的嫌疑犯身分接受調查，經兄長文治等人奔走而得到起訴緩刑的處分。只是關於這個判決，有一說是承辦此案的宇野檢察官剛好是太宰父親老家松木家的親屬，也有承辦的刑警恰巧是金木出身而對太宰有利的說法（中畑慶吉的訪談）。
1931年（昭和 6 年）被津島家除籍，與小山初代同居。
1932年（昭和 7 年）向警方自首參加左翼運動，並遭拘留。其後脫離左翼運動。
1933年（昭和 8 年）在「東奧日報」以太宰治的筆名發表短篇小說《列車》。
1934年（昭和 9 年）與檀一雄、木山捷平、中原中也、津村信夫等人創文藝雜誌「青花」，創刊號後即廢刊。
1935年（昭和10年）《逆行》成為第一屆芥川賞的候補作品。師事佐藤春夫。
1936年（昭和11年）進入武藏野醫院治療中毒症狀。
1937年（昭和12年）得知小山初代與津島家親屬習畫學生小館善四郎密切往來，太宰與初代殉情未遂便分手。
1938年（昭和13年）井伏鱒二作媒，與石原美知子訂婚。
1939年（昭和14年）與石原美知子舉行婚禮，並於秋天移居東京三鷹。
1941年（昭和16年）長女園子出生。同年，太田靜子初訪太宰治於三鷹居所。
1944年（昭和19年）長男正樹出生。
1945年（昭和20年）帶妻子回到青森縣津輕的老家。同年，日本宣佈無條件投降。
1946年（昭和21年）偕妻子回三鷹家。
1947年（昭和22年）年初到神奈川縣探訪太田靜子。次女裡子出生（即日後的女作家津島佑子）。年末，與太田靜子的女兒治子誕生。發表《斜陽》。
1948年（昭和23年）發表《人間失格》。與山崎富榮於玉川上水投水自殺。兩人的遺體雖然用繩子牢牢綁在一起，但太宰遺體留有激烈反抗的跡象。為此也有人私下認為「太宰在行動之前改變心意，但是因為山崎硬把他拖入水中才入水」。在朝日新聞上連載中的幽默小說《good bye》也成為其遺作。奇怪的是作為他絕筆的此作品第十三章，暗示著基督教的厄運，檀一雄認為這是太宰最後的灑脫。太宰在遺書中寫道：「我寫不出小說了。」但也有一說認為其自殺原因可能是他苦於獨子罹患唐氏綜合症。可說是太宰對既存文壇宣戰佈告的連載評論《如是我聞》的最終回，在其死後刊出。
作品
小說
《晩年》（晚年，1936年，砂子屋書房）
《虛構の彷徨、ダス・ゲマイネ》（虛構的徬徨，1937年，新潮社）
《二十世紀旗手》（二十世紀旗手，1937年，版畫莊）
《愛と美について》（1939年，竹村書房）
《女生徒》（女學生，1939年，砂子屋書房）
《皮膚と心》（皮膚與心，1940年，竹村書房）
《思ひ出》（1940年，人文書院）
《走れメロス》（跑吧！美樂斯，1940年）
《女の決闘》（1940年，河出書房）
《東京八景》（1941年，實業之日本社）
《新ハムレット》（新哈姆雷特，1941年，文藝春秋新社）
《千代女》（1941年，築摩書房）
《駆込み訴へ》（1941年，月曜莊）
《風の便り》（1942年，利根書房）
《老ハイデルベルヒ》（1942年，竹村書房）
《正義と微笑》（正義與微笑，1942年，錦城出版社）
《待つ》（等待，1942年，博文館）
《富岳百景》（1943年，新潮社）
《右大臣実朝》（1943年，錦城出版社）
《佳日》（1944年，肇書房）
《津軽》（1944年，小山書房）
《新釈諸國噺》（新釋諸國話，1945年，生活社）
《惜別》（1945年，朝日新聞社）
《お伽草紙》（御伽草紙，1945年，築摩書房）
《パンドラの匣》（潘多拉的盒子，1946年，河北新報社）
《薄明》（1946年，新紀元社）
《冬の花火》（1947年，中央公論社）
《ヴィヨンの妻》（維榮之妻，1947年，築摩書房）
《斜陽》（1947年，新潮社）
《人間失格》（1948年，築摩書房）
《桜桃》（櫻桃，1948年，實業之日本社）
《太宰治全集》（全10卷，ちくま文庫，1989年）
新版《太宰治全集》（全13卷，築摩書房，1999年）
簡體中文譯本
《斜陽》（1981年8月，上海譯文出版社，譯者：張嘉林，統一書號:10188-205）
《維榮的妻子——當代日本小說集》（1986年，上海譯文出版社，ISBN 978-1-01-886369-6）
《喪失為人資格——頹廢無賴小說》（1993年6月，北京師範大學出版社，譯者：王向遠，ISBN 978-7-303-03198-6）
《斜陽》（1999年4月，山東文藝出版社，譯者：楊偉/晉學新，ISBN 978-7-5329-1619-1）
《惜別》（2006年1月，新星出版社，譯者：於小植，ISBN 978-7-80148-996-8）
《陰火》（2010年4月，吉林出版集團，譯者：郭永欽，ISBN 9787546326184）
《潘多拉盒子》（2010年5月，吉林出版集團，譯者: 馬傑/郭小超，ISBN 9787546326177）
《人間失格》（2010年11月，雲南人民出版社，譯者：高詹燦，ISBN 978-7-2220-6947-3）
《人間失格》（2011年12月，武漢出版社，ISBN 978-7-5430-6408-9）
《人間失格》（2013年4月，湖南文藝出版社，譯者：顏月，ISBN 978-7-5404-6125-6）
《人間失格 : 太宰治文學精選集》（2013年4月，天津人民出版社，譯者：高詹燦，ISBN 978-7-2010-7970-7）
《二十世紀旗手》（2017年9月，九州出版社，譯者：蕭雲菁 鄭天恩，ISBN 978-7-5108-5700-3）
《正義與微笑》（2020年8月，浙江文藝出版社，譯者：高詹燦，ISBN 978-7-5339-6166-4）
正體中文譯本
《當代世界小說家讀本－第24冊－太宰治》（斜陽、人間失格）（1987年9月，光復書局，譯者：李永熾）
《小說燈籠》（1995年5月，花田，譯者：石榴紅文字工作坊，導讀：張大春，ISBN 9789578936416）
《女生徒》（2001年2月5日，小知堂，譯者：李桂芳）
《女生徒》（2009年7月10日，立村文化，譯者：李桂芳）
《人間失格》（2001年5月5日，小知堂，譯者：許時嘉，ISBN 9789570405705）
《人間失格》（2003年9月29日，亞洲圖書，譯者：李欣欣，ISBN 9789867113610）
《人間失格》（2009年4月15日，立村，譯者：許時嘉，ISBN 9789868519800）
《人間失格》（2009年6月4日，木馬文化，譯者：高詹燦，ISBN 9789866488207）
《人間失格》（2010年7月23日，新雨，譯者：楊偉、蕭雲菁，ISBN 9789577339478）
《人間失格》（2013年10月1日，野火文化，ISBN 9789868992009)
《人間失格》（2016年8月10日，野人，譯者：吳季倫，ISBN 9789863841500)
《人間失格》（2017年12月12日，前景文化，ISBN 9789866536571）
《人間失格》（2018年5月8日，漫遊者文化，譯者：劉子倩，ISBN 9789864892662)
《人間失格》（2018年11月30日，笛藤，譯者：長安靜美，ISBN 9789577107404)
《人間失格》（2019年1月29日，香港中和，譯者：施小煒，ISBN 9789888466566)
《人間失格》（2019年11月15日，遠流，譯者：李佳霖，ISBN 9789573286431)
《人間失格：獨家收錄【戀愛合格】》（2019年3月27日，大牌出版，譯者：陳系美，ISBN 9789867645685)
《晚年》（2004年4月9日，亞洲圖書，譯者：游綉月）（僅為選出原著部分文章翻譯，並未完全翻譯全書）
《斜陽》（1981年6月，文鏡，譯者：何馬）
《斜陽》（1987年5月，星光，譯者：游瑞華）
《斜陽》（2001年4月5日，小知堂，譯者：周敏珠，ISBN 9570405554）
《斜陽》（2003年9月，亞洲圖書，譯者：沈曼雯，ISBN 986-7667-10-7）
《斜陽－太宰治傑作精選集Ⅰ》（2004年4月9日，亞洲圖書，編選：傅博，譯者：沈曼雯）
《斜陽》（2009年5月，立村文化，譯者：周敏珠，ISBN 9789868519831）
《斜陽》（2013年12月，野火文化，ISBN 9789868992054）
《斜陽》（2016年9月，自由之丘，譯者：張嘉林，ISBN 9789863891536）
《斜陽》（2018年，前景文化，ISBN 9789866536601）
《陰火》（2004年5月3日，亞洲圖書，譯者：游綉月，ISBN 9789867667373）
《跑吧！美樂斯》（2004年5月28日，亞洲圖書，譯者：葉婉奇）
《維榮之妻》（2010年1月25日，新雨，譯者：鄭美滿）
《御伽草紙》（2012年1月1日，逗點文創，譯者：湯家寧）
《離人》（2013年1月23日，大牌出版，譯者：劉子倩，ISBN 9789868896925）
《葉櫻與魔笛：太宰治怪談傑作選》（2013年5月9日，大牌出版，譯者：銀色快手）
《越級申訴》（2013年8月，逗點文創，譯者：湯家寧）
《奇想與微笑──太宰治短篇傑作選》(2015年2月，野人文化，編選：森見登美彥，譯者：吳季倫)
《思考的蘆韋》(2018年4月，大牌出版，譯者:劉子倩)
《正義與微笑》（2020年8月，木馬文化出版，譯者：高詹燦，ISBN 9789863598077）
《斜陽》（2021年8月，木馬文化出版，譯者：高詹燦）

太宰治的傳記

杉森久英《苦惱的旗手－太宰治》
檀一雄《小説太宰治》
野原一夫《回想太宰治》
山岸外史《人間太宰治》
飾演過太宰治的演員
石坂浩二 - 戲劇《冬の花火 〜わたしの太宰治〜》（1979年）
萩原健一 - 電影《もどり川》（1983年 監督：神代辰巳）
峰岸徹 - 電影《武蔵野心中》（1983年）
田村亮 - 戲劇《ニュードキュメンタリードラマ昭和 松本清張事件にせまる》第4回「人間失格 太宰治」（1984年）
岡田裕介 - 電影《火宅の人 旅の終わりに》（1986年 監督：深作欣二）
風間杜夫 - 舞台《人間合格》（1989年）
渡邊一惠 - 舞台劇《人間合格》（1989年）
役所廣司 - 電視劇《グッド・バイ 私が殺した太宰治》（1992年）
唐澤壽明 -舞台劇《溫水夫妻》（1999年）
河村隆一 - 電影《ピカレスク 人間失格》（2002年）
細川智三 - 電視節目《太宰治 連続心中の謎!! その真相に豬瀬直樹がせまる》（2002年）
大高洋夫 - 舞台劇《人間合格》（2003年）
塚本高史 - 電影《富嶽百景～遙かなる場所～》（2006年）
西島秀俊 - 電視劇 《純情閃耀》(NHK晨間劇)（2006年）飾演杉冬吾，原型為太宰治。
豐川悅司 - 電視單元劇《太宰治物語》（2008年）
岡本健一 - 舞台劇《人間合格》（2008年）
南原健朗 - 電影《夢のまにまに》（2008年）
淺野忠信 - 電影《維榮之妻 〜櫻桃與蒲公英〜》（2009年）
向井理 - 電視單元劇《黃金風景》（2010年）
生田斗真 - 電影《人間失格》（2010年）飾演大庭葉藏。
小栗旬 - 電影《人間失格：太宰治與他的3個女人》（2019年）
參考文獻
太宰治傳記
杉森久英著 『苦悩の旗手 太宰治』 文藝春秋 1967年
杉森久英著 『苦悩の旗手 太宰治』（角川文庫） 角川書店 1972年
杉森久英著 『苦悩の旗手 太宰治』（河出文庫） 河出書房新社 1983年 ISBN 4-309-40053-1
檀一雄著 『小説太宰治』 審美社 1992年 ISBN 4-7883-3065-2
檀一雄著 『小説太宰治』（岩波現代文庫 文芸 12） 岩波書店 2000年 ISBN 4-00-602012-0
野原一夫著 『回想太宰治』 新潮社 1980年 ISBN 4-10-335301-5
野原一夫著 『回想太宰治』（新潮文庫 草 303-1A） 新潮社 1983年 ISBN 4-10-130301-0
野原一夫著 『回想太宰治 新裝版』 新潮社 1998年 ISBN 4-10-335308-2
野原一夫著　『太宰治　生涯と文學』 ちくま文庫 1998年
石上玄一郎著　『太宰治と私　激浪の青春』 集英社文庫 1990年
矢代靜一著　『含羞の人　私の太宰治』　河出文庫 1998年
相馬正一著 『評伝太宰治』全3冊　築摩書房 1982-85年
山岸外史著 『人間太宰治』（ちくま文庫） 築摩書房 1989年 ISBN 4-480-02337-2
豬瀨直樹著 『ピカレスク ～太宰治伝』 小學館 2000年 ISBN 4-09-394166-1 （電影化中，伊藤秀裕監督，河村隆一飾太宰）
長部日出雄著　『辻音楽師の唄　もう一つの太宰治伝』 文春文庫 2003年
長部日出雄著　『桜桃とキリスト　もう一つの太宰治伝』　文春文庫　2005年
津島美知子著　『回想の太宰治』　講談社文藝文庫　2008年
朗読CD 太宰治作品集～CD15枚組～ （日本音聲保存）2006年 ISBN 4-901708-93-7
其他
井伏鱒二　『太宰治』　築摩書房 1989年
奧野健男著 『太宰治論』 近代生活社 1987年、文春文庫　1998年
日本近代文學館編　『図説太宰治』ちくま學芸文庫 2000年
山崎富榮著　『太宰治との愛と死のノート　雨の玉川心中とその真実』
長篠康一郎編、女性文庫・學陽書房 1995年
鎌田慧著 『津軽・斜陽の家 ～太宰治を生んだ「地主貴族」の光芒』 祥傳社 2000年 ISBN 4-396-63172-3
鎌田慧著 『津軽・斜陽の家 ～太宰治を生んだ「地主貴族」の光芒』（講談社文庫） 講談社 2003年 ISBN 4-06-273767-1
『文豪ナビ太宰治』　新潮文庫 2004年
吉田和明著 『太宰治』（フォー・ビギナーズ・シリーズ 45） 現代書館 1987年 ISBN 4-7684-0045-0
小野才八郎著 『太宰治語録』 津輕書房 1998年 ISBN 4-8066-0169-1
山口智司著 『生まれてすみません　太宰治　一五〇の言葉』 PHP研究所 2009年 ISBN 978-4-56970-541-5
吳叡人，〈文學的自殺與日本的近現代精神史：從明治到昭和，以北村透谷、有島武郎、芥川龍之介、太宰治到三島由紀夫、川端康成為例〉，收錄於《春山文藝創刊號：歷史在呼嘯》，春山出版，2019年。ISBN 9789869804240
津島佑子著『火の山―山猿記』講談社 1996年8月至1997年8月連載
外部連結

維基語錄上的太宰治語錄

維基共享資源上的相關多媒體資源：太宰治
（日語）太宰 治：作家別作品リスト（青空文庫）
（日語）五所川原市・斜陽館
（日語）三鷹市・太宰治 文學サロン
（日語）生誕百年　太宰治はなぜうける？

日文假名だざい おさむ
羅馬拼音Dazai Osamu
出生津島修治
1909年6月19日
 大日本帝國青森縣北津輕郡金木村（現五所川原市）
逝世1948年6月13日（38歲）
 日本東京都北多摩郡三鷹町（現三鷹市）
職業作家
國籍 日本
體裁小說、短篇小說
文學運動私小說、無賴派
代表作《人間失格》
配偶津島美知子（1939 - 1948）
父母津島源右衛門（父）
津島種（母）
子女津島園子（長女）
津島正樹（長子）
津島佑子（次女）
太田治子（三女）
親屬石原初太郎（岳父）
津島文治（兄）
津島英治（兄）
津島雄二（女婿）
津島康一（姪子）
田澤吉郎（姪女婿）
津島恭一（姪孫）
津島淳（外孫）
石原燃（外孫女）
受影響於芥川龍之介、井伏鱒二、泉鏡花



太宰治宰治    英文信息


津島修治（津島修治，Tsushima Shuji，1909年6月19日至1948年6月13日），筆名Osamu Dazai（太宰治，Dazai Osamu），是一位日本小說家和作家。 [1]他的許多最受歡迎的作品，如《斜陽》和《人間失格》，被認為是現代經典。 

他的影響包括芥川龍之介、紫式部和陀思妥耶夫斯基。他的最後一本書《不再是人類》是他在日本以外最受歡迎的作品。

他在《斷崖の錯覚》一書中使用的筆名是「黒木舜平」。

早年生活

太宰治在 1924 年高中畢業紀念冊上的照片

津島修二出生於 1909 年 6 月 19 日，是位於青森縣東北最北端的金城的一位富有地主和政治家的第八個倖存孩子。他是父母所生十一個孩子中的第十個。他出生時，對馬新建成的巨大宅邸里住著大約三十名家庭成員，他在那裡度過了早年時光。 對馬家族太宰治家族出身貧寒，太宰治的曾祖父靠放債為家族積累財富，太宰治的兒子則進一步擴大家族財富。他們迅速崛起，一段時間后，在整個地區都享有很高的聲譽。

太宰的父親源右衛門是松下家的次子，由於「極其『封建』的傳統」，松下家除了長子和繼承人之外，不接受其他兒子。因此，源右衛門被收養到太宰治與對馬家的長女種根結婚。太宰治憑藉著自己是縣內四大富豪地主之一的地位，開始涉足政治，並被授予貴族院議員資格。這使得太宰治的父親成為太宰治童年大部分時間都不在家，母親種根生病，太宰治主要由家裡的僕人和姑母喜葉撫養。

教育和文學起步
1916 年，太宰治開始在金木學園接受教育小學。[8] 1923年3月4日，他的父親源右衛門因肺癌去世。一個月後的 4 月，太宰治進入青森初中，1927 年又進入大學預科學校弘前高等學校。他對江戶文化產生了興趣，開始學習「義太鳴」，一種吟誦敘述的形式1928 年左右，太宰治編輯了一系列學生刊物，並貢獻了一些自己的作品。他還與朋友一起出版了一本名為《細胞文學》的雜誌，後來成為該大

太宰治的寫作事業因他的偶像、作家芥川龍之介於 1927 年自殺而中斷，當時他 35 歲。太宰治開始荒廢學業，將大部分零花錢花在衣服、酒上、妓女。他還涉足馬克思主義，當時馬克思主義受到政府的嚴厲鎮壓。 1929 年 12 月 10 日晚，太宰治第一次嘗試自殺，但僥倖逃脫，並於次年畢業。1930 年，太宰治進入東京帝國大學法國文學系學習，隨即又輟學。10 月，他與一名名叫 Hatsuyo Oyama [ja] 的藝伎私奔，並被家人正式斷絕關係。

被東京帝國大學開除九天後，太宰治與另一名女子（19 歲的 Bar）在鎌倉海灘試圖自殺，並投水自盡。女主人田邊志美子 [日文]。田邊死了，但太宰活了下來，被一艘漁船救起，並被指控為田邊之死的共犯。太宰的家人對這一事件感到震驚，於是介入並阻止了警方的調查。他的津貼被恢復，並且他被無罪釋放。 12 月，太宰治在碇關康復，並在那裡與初代結婚。

左翼運動
1929 年，弘前高中校長挪用公款的醜聞被曝光后，學生們在上田重彥（石上玄一郎）的領導下，發起了「左翼運動」。社會科學研究會組織了為期五天的聯合罷課，結果校長辭職，學生沒有受到紀律處分。太宰治幾乎沒有參加罷課，但他模仿當時流行的無產階級文學，總結道太宰治將此事寫成了一部名為《學生會》的小說，並讀給了上田聽。津島一家對太宰治的左派活動心存戒心。次年 1 月 16 日，特別高等警察逮捕了上田和弘子社會研究所的其他 9 名學生，他們是田中清源領導的武裝共產黨的積極分子。

大學期間，太宰治結識了活動家工藤榮三，並每月向日本共產黨捐款 10 日元。他與大山初代結婚後被逐出家門，原因是防止他與身為政客的文二有非法活動聯繫。婚後，太宰治被勒令隱瞞自己的同情心，並多次搬家。1932 年 7 月，文二追蹤到他，並讓他到青森警察局自首。12 月，太宰治在青森檢察院簽署並蓋章了承諾，完全退出左派活動。

早期文學生涯

1928 年的太宰治

太宰治信守諾言，安定下來。他設法獲得了知名作家井伏正二的幫助，井伏正二的人脈幫助他出版作品並樹立了聲譽。接下來的幾年對太宰治來說是碩果累累的。他寫作速度飛快，1933 年在短篇小說《列車》中首次使用筆名「太宰治」。這個故事是他第一次嘗試私小說，後來成為他的標誌。

1935 年，太宰開始意識到自己不會畢業。他也沒有在東京的一家報紙找到工作。太宰完成了《最後的歲月》（Bannen），這本是他向世界告別的一本書，並於 1935 年 3 月 19 日試圖上吊自殺，但再次失敗。不到三周后，太宰患上了急性闌尾炎並住院治療。在醫院裡，他對一種含有嗎啡的止痛藥 Pavinal 上癮。在與毒癮鬥爭了一年之後，1936 年 10 月，他被送往精神病院，被鎖在一個房間里，被迫徹底戒掉毒癮。

治療持續了一個多月。在此期間，太宰的妻子初代與他最好的朋友小館善四郎通姦。這件事最終被揭露，太宰試圖與妻子服下心術。他們都服用了安眠藥，但都沒有死。不久之後，太宰與初代離婚。他很快再婚，這次娶了一位名叫石原美知子的中學老師。他們的第一個女兒園子出生於 1941 年 6 月。

前年，我被逐出家門，一夜之間淪為貧困，只能流落街頭，四處乞討，勉強維持生計，就在我開始以為自己可以靠寫作養活自己的時候，我卻患上了重病。感謝他人的同情，我得以在千葉縣船橋市泥濘的海邊租了一間小房子，在那裡獨自度過了一個夏天，療養。儘管我每天晚上都在與疾病作鬥爭，汗水浸透了我的長袍，但我別無選擇，只能繼續工作。每天早上喝的半品脫冰牛奶是唯一能讓我感受到生活中某種奇特樂趣的東西；我精神上的痛苦和疲憊是如此之大，以至於花園一角盛開的夾竹桃在我看來只是火舌在閃爍……

— 《金衣人物海景》（1939 年），太宰治，拉爾夫·F·麥卡錫譯（1992 年）
在 20 世紀 30 年代和 40 年代，太宰寫了許多微妙的小說和短篇小說，這些小說和短篇小說都是自傳性質的。他的第一個故事《魚服記》，《變身》，1933 年）是一個涉及自殺的殘酷幻想。這一時期創作的其他故事包括《道化の花》，1935年）、《逆行》，《失地》，1935年）、《狂言の神》，《鬧劇之神》，1936年）、書信體小說《虛構の春》，1936年以及《假泉》上發表的作品。他 1936 年的作品集《Bannen》（《衰落的歲月》或《最後的歲月》）描述了他個人的孤立感和放蕩的生活。

戰時歲月
日本在 12 月攻擊美國，擴大了太平洋戰爭的範圍，但太宰因被診斷出患有肺結核，因此因慢性胸部問題而被免除徵兵。審查者越來越不願意接受太宰治的另類作品，但他還是出版了不少作品，成為當時為數不多的能使此類作品被接受的作家之一。太宰治在戰爭期間出版的許多故事都是對井原西鶴 (1642–1693) 故事的複述。他的戰時作品包括《右大臣実朝》（右大臣実朝，1943年）、《津輕》（1944年）、《潘多拉の匣》（パンドラの匣，潘多拉之盒，1945-46年）和《乙木草紙》（お伽草紙，童話故事，1945年），其中他重述了許多「生動而機智」的古老日本童話故事。[此引文需要引用]

太宰治的房子在美國轟炸東京時兩次被燒毀，但他的家人毫髮無傷，並生了一個兒子正樹，生於 1944 年。他的第三個孩子，女兒裡子出生於 1947 年 5 月，她後來成為著名作家，化名津島優子。

戰後生涯

1947-1948 年的太宰治
戰後初期，太宰治的人氣達到頂峰。他在《維庸之妻》（1947 年）中描繪了戰後東京的放蕩生活，描繪了一位詩人拋棄了她的妻子，以及她繼續在艱難困苦中生存下去的意志。

1946 年，太宰治發表了一部備受爭議的文學作品《苦痛年鑒》，這是太宰治自己的政治回憶錄。它描述了二戰失敗后的直接後果，並概括了日本人在國家戰敗后的感受。太宰治重申了他對當時的日本天皇裕仁天皇及其兒子明仁天皇的忠誠。太宰治在他的整個職業生涯中都是一位知名的共產主義者，他也通過這本《苦痛年鑒》表達了他的信仰。

12 月 14 日，三島由紀夫與太宰治和一群作家在一家餐館共進晚餐。三島由紀夫回憶說，當時他發泄了對太宰治的厭惡。據三島由紀夫後來的聲明：

我對太宰治文學的厭惡在某種程度上是強烈的。首先，我不喜歡他的臉。其次，我不喜歡他對城市精緻的鄉村偏愛。第三，我不喜歡他扮演不適合他的角色。

晚餐的其他參與者不記得事情是否像三島所描述的那樣發生過。他們確實報告說，他不喜歡太宰治的「小丑表演」，並且他們對三島所崇拜的作家森外有爭議。

山崎富江，太宰治的最後一位情人

除此之外，太宰治還寫了另一部自傳《十五年》。這本書和《痛經年鑒》一起，或許可以作為對太宰戰後小說的探討的前奏。

1947 年 7 月，太宰最著名的作品《斜陽》（1956 年譯本）出版，描繪了戰後日本貴族的沒落，這位本已頗受歡迎的作家一夜成名。這部作品基於太田靜子 (Shizuko Ōta) 的日記，她是太宰作品的崇拜者，於 1941 年首次與太宰相識。兩人於 1947 年生下女兒治子 (Haruko)。

太宰是個酒鬼，健康狀況迅速惡化。這時，他遇到了山崎富栄 (Tomie Yamazaki)，她是一名美容師，也是戰爭寡婦，結婚僅十天就失去了丈夫。太宰實際上拋棄了妻子和孩子，搬去和富栄同住。

太宰治在溫泉勝地熱海開始創作小說《人間失格》（Ningen Shikkaku，1948 年）。他和富江一起搬到大宮，一直呆到 5 月中旬，完成了這部小說。這是一部准自傳，描寫了一位年輕的、自我毀滅的男子認為自己不符合人類的資格。這本書被認為是日本文學的經典之一，已被翻譯成多種外語。

1948 年春，太宰治創作了一部計劃在《朝日新聞》上連載的中篇小說，名為《再見》，但這部小說從未完成。

死亡

1948 年 6 月 13 日，太宰治和富江在他家附近的雨水泛濫的玉川運河中溺水身亡。他們的屍體直到六天後，也就是 6 月 19 日才被發現，那天是太宰治 39 歲生日。他的墳墓位於東京三鷹市的禪林寺。

當時，人們對這起事件有很多猜測，有人認為是富江強迫他自殺。三鷹警察局的一名警探向經常光顧對馬家的和服商人中畑圭吉展示了水淹現場。他推測「太宰治被要求去死，他只是同意了，但就在他死前，他突然對生命產生了執念」。



還有點莫名其妙？那趕緊看看笑眯眯台灣小哥的精彩講述－－－

離世前爆發，寫下「人間失格」小說，影響日本一百年



中文留言：
---太宰治是我最喜歡的日本文學家
但他的品德真的無法令人接受 人間失格幾乎是每個接觸太宰治第一本先閱讀的書

---太宰治其實是個很須要心理治療的人加宗教力量的人。人間失格其實是本非常深奧的書，我讀它感覺太宰治是個高法界的靈性轉世，所以他常覺得人間恐怖不堪。而對於靈性短暫存在的肉體，他也會用怪誕畸形的眼光來看待，畢竟肉身本來就虛幻短暫的存在，而真實的自己是肉體以外的靈性。我個人認為他是跳脫了肉體用靈性的角度看待這充滿罪的人間。

---剛看完人間失格，你的影片正好填補我對太宰治人生的好奇心，講得很好，也看的出你的熱情！希望能看到你拍更多影片








高興
感動
同情
1

搞笑
難過
拍磚
支持
鮮花

剛表態過的朋友 (1 人)

收藏 分享邀請 舉報

評論 (0 個評論)

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

change?最受歡迎的博文
  1. 《答聶文蔚》 [2017/04]
  2. 奧巴馬致女友：我每天都和男人做愛 [2023/11]
  3. 愛國者的喜訊，干吃福利的綠卡族回國希望大增 [2017/01]
  4. 周五落軌的真的是個華女 [2017/03]
  5. 法拉盛的「雞街」剛剛又鬧出人命 [2017/11]
  6. 現場! 全副武裝的警察突入燕郊 [2017/12]
  7. 大部分人品太差了--- 中國公園裡的「黃昏戀」 [2019/12]
  8. 亞裔男孩再讓美國瘋狂 [2018/09]
  9. 年三十工作／小媳婦好嗎 ／土撥鼠真屌／美華素質高? [2019/02]
  10. 看這些入籍美加的中國人在這裡的醜態百出下場可期 [2019/11]
  11. 黑暗時代的明燈 [2017/01]
  12. 當今的美國是不是還從根本上支持中國的民主運動？ [2017/10]
  13. 文革宣傳畫名作選之 「群醜圖」 都畫了誰？ [2024/01]
  14. 香港的抗爭再次告訴世人 [2019/06]
  15. 中國女歡呼日本地震 歐洲老公驚呆上網反思 [2024/01]
  16. 加入外國籍，你還是不是中國人？談多數華人的愚昧和少數華人的覺醒 [2018/02]
  17. 周末逛法拉盛，還是坐地鐵？ [2017/10]
  18. 春蠶到死絲方斷， 丹心未酬血已干 [2017/03]
其它[文史雜談]博文更多

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-27 10:41

返回頂部