本周金曲: Boys Will Be Boys

昨天下午，今年的紐約馬拉松大賽在中央公園舉行開幕儀式，今天正式開跑。經過剛剛發生的鬼節恐怖攻擊，紐約人絕對不吝展示遇挫愈強的強者意志。看到報上關於一些普通參賽者的故事。前幾年有一個80幾歲的白人女子令我印象深刻，她在丈夫去世后不甘消沉，開始跑馬拉松，讓生命中有新的追求。相比之下，今年發生的一個故事難免令人唏噓－－－那是芝加哥一位大陸來的70幾歲的知識婦女，她和丈夫一起來美住在老人公寓攻讀退休生活，不料丈夫身患絕症去世，她去加拿大到女兒家一段時間后回到芝加哥，從老人公寓的高樓上縱身而去。今年的紐約馬拉松參賽者有一位中年女子，她在愛達荷州時難產，直升機急救到醫院，雙胞胎男嬰得了罕見的病症，雙雙腦出血，雖然保住了生命，都落下了殘疾，一個兒子是腦癱患者。在丈夫不久離去，她成了獨自照顧兩個病童的單身母親，後來她帶孩子回到布魯克林母親家，把孩子養大。四十齣頭的她說，今年開始練習跑馬，也是為孩子樹立榜樣，讓他們為母親驕傲。

昨天辦事還碰到一個白人女子聊起來，她問我名字怎麼念，然後說在北卡的妹妹領養了一個中國男孩，她一邊用手遮住右眼，一邊說那個孩子一隻眼睛沒了， 就被父母拋棄了。妹妹本身有一個有特殊需要的孩子，又通過國際領養機構領養了這個當時三歲的男童－－－現在他七歲－－她一邊說一邊笑起來，說這孩子雖然可了不起啦（amazing）雖然少了一個眼睛，靈敏著呢（great dexterity）到處攀爬。但是中文只會簡單的，而且每當家人要教他學，他堅決不幹。妹妹說等他到了十八歲全家跟他一起去中國，儘可能幫他認識自己的文化（help him learn his own culture as much as  he can)

文化？ 什麼是文化？ 我們到底需要什麼樣的文化？