倍可親

狂人日記 (5)

作者:劉小曼  於 2016-4-9 05:34 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:狂人日記|通用分類:原創文學|已有11評論

關鍵詞:狂人日記

我上次的日記寫到那兩位老兄為爭女朋友打了起來。

兩男人為女人打得頭破血流,真有出息。

就他們兩個,罵架不行,打架更糟糕。 罵架和吵架都是需要講究藝術的,他們什麼都不懂,需要學習。我建議他們先讀懂梁實秋的【罵人的藝術】不要出口就國罵,丟人。 如果非打不可,就要打得漂亮。如果什麼都不行,就別表演男子單打, 搞到要出動警察。這樣的男人讓人鄙視。

動手的男人都是粗野的 (可能我真的很討厭他們,他們人品不行,還長得那麼猥瑣。 若是帥哥為女人打架還有觀賞性) 為了一個年輕女人Cindy動手,兩個醜陋的男人,加起來都250了,要文化沒文化,要樣貌沒樣貌,不知道他們還活著幹嘛。為老不尊的傢伙。這下他們又成了人們茶餘飯後的話柄,笑料。


或者世界上真有活膩的說法,倒退100年, 80歲已經是長壽,到我們這把年紀(我116)活著純粹是託了高科技醫療的福。 他們沒事做,可我忙得很,每天還是忙於翻譯和寫作,雖然作品很少出版。  

我兒子前幾天給我帶來了新的營養產品,說是新出的好東西,能幫助提高記憶力。

可是,有些事情我寧願永遠不去記起。最愚笨的事情莫過於老回憶不愉快的往事。 活著過一天少一天了, 應該要多想開心的事。 很多不開心的事情我確實記不起了。


我覺得不需要食用這樣的產品,順手把它擱在壁爐架頂上。 我問他有沒有吃了能使人恢復年輕美貌的的東西,他說還沒研製成功。 說到年輕貌美,這個使得我記起自己曾經翻譯的一首詩:


浣溪沙(贈閭丘朝議,時還徐州)
一別姑蘇已四年。秋風南浦送歸船。畫簾重見水中仙。

霜鬢不須催我老,杏花依舊駐君顏。夜闌相對夢魂間。

It has been 4 years now since I left  Gusu
In the autumn Nanfu I said good bye to you  
Now look at your portrait again, you still look like an angel  
Oh,  grey hair in both side of my temples made me look so old  
You are still as beautiful as a brilliant apricot flower,
I miss you, but only at  night in the dream we can see each other.   

2013



April 8, 2066

狂人日記連載: https://big5.backchina.com/blog/358517/article-240530.html 


高興

感動

同情
1

搞笑

難過

拍磚

支持
3

鮮花

剛表態過的朋友 (4 人)

發表評論 評論 (11 個評論)

回復 曾經以為的凝視 2016-4-9 06:40
沒看到《狂人日記4》,那裡來的5?
回復 劉小曼 2016-4-9 06:42
曾經以為的凝視: 沒看到《狂人日記4》,那裡來的5?
4不吉利。

問好凝神兄,周末愉快!
回復 曾經以為的凝視 2016-4-9 06:44
劉小曼: 4不吉利。

問好凝神兄,周末愉快!
太會辯解了。佩服。周末愉快!
回復 jinren 2016-4-9 08:26
不要出口就國罵,丟人。 如果非打不可,就要打得漂亮。
回復 8288 2016-4-9 13:54
還沒進化好
回復 霜天紅葉 2016-4-9 17:47
我覺得最好有女方決定,其實學以前歐洲決鬥就不錯。可惜普希金32歲就決鬥死了!一代詩才就這樣隕落了!
回復 前兆 2016-4-9 20:27
劉小曼: 4不吉利。

問好凝神兄,周末愉快!
4 是福呀!     
回復 劉小曼 2016-4-10 21:32
霜天紅葉: 我覺得最好有女方決定,其實學以前歐洲決鬥就不錯。可惜普希金32歲就決鬥死了!一代詩才就這樣隕落了!
可惜了。普希金用男人的方式來解決男人的問題。
回復 劉小曼 2016-4-10 21:33
前兆: 4 是福呀!        
恩 也有道理。 前先生周末愉快!
回復 前兆 2016-4-10 21:41
劉小曼: 恩 也有道理。 前先生周末愉快!
周末愉快 !       
回復 霜天紅葉 2016-4-11 07:17
劉小曼: 可惜了。普希金用男人的方式來解決男人的問題。
醜陋的男人不會這樣視死如歸的

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2023-2-9 13:23

返回頂部