倍可親

朗誦裴多菲情詩《我願意是急流》

作者:麗水清江  於 2012-6-15 00:06 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:朗誦|通用分類:自吟自唱|已有112評論

關鍵詞:, , 海外華人, 裴多菲, 詠嘆調

為了貝殼村的和諧,為了村友們的快樂,麗水清江給村友們「獻聲」l啦。獻上一首愛情的詩章,一曲蕩氣迴腸的愛情的詠嘆調。
給您朗誦「裴多菲俱樂部」的歌手世界級著名大詩人裴多菲的愛情詩名篇《我願意是激流》。
小橋流水,風花雪月,男耕女織,世外桃源。激流之後是涓涓小溪。
貝殼村,是我們海外華人的精神家園。稍後將給您獻上的是《中國——我的戀人》。



裴多菲情詩《我願意是急流》

我願意是急流,/ 是山裡的小河,/在崎嶇的路上,/岩石上經過……
只要我的愛人/是一條小魚,/在我的浪花中,/快樂地游來游去。

我願意是荒林,/在河流兩岸,/對一陣陣的狂風,/勇敢地作戰……
只要我的愛人/是一隻小鳥,/在我的稠密的/樹枝間作窠,鳴叫。

我願意是廢墟,/在峻峭的山岩上,/這靜默的毀滅,/並不使我懊喪……
只要我的愛人/是青春的常春藤,/沿著我荒涼的額,/親密得攀援上升。

我願意是草屋,/在深深的山谷底,/草屋的頂上/飽受風雨的打擊……
只要我的愛人/是可愛的火焰,/在我的爐子里,/愉快地緩緩閃現。

我願意是雲朵,/是灰色的破旗,/在廣漠的空中,/懶懶地飄來盪去……
只要我的愛人/是珊瑚似的夕陽,/傍著我蒼白的臉,/顯出鮮艷的輝煌。
                                                       1847年6月1日至10日於索倫塔





1

高興
7

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
35

鮮花

剛表態過的朋友 (43 人)

發表評論 評論 (112 個評論)

回復 yulinw 2012-6-15 00:13
   清江兄好用心~~~
回復 閑雲野鶴一忽悠 2012-6-15 00:16
抑揚頓挫,才子風情,好
回復 麗水清江 2012-6-15 00:16
yulinw:    清江兄好用心~~~
激流之後是涓涓小溪。喜歡裴多菲的詩。謝謝欣賞!祝好!
回復 麗水清江 2012-6-15 00:19
閑雲野鶴一忽悠: 抑揚頓挫,才子風情,好
謝謝鼓勵!不是才子,只剩下半袖子清風
回復 yulinw 2012-6-15 00:21
麗水清江: 激流之後是涓涓小溪。喜歡裴多菲的詩。謝謝欣賞!祝好!
   夠晚的,歇了吧~~
回復 tea2011 2012-6-15 00:21
很專業,音色也好,謝謝分享,許久沒聽詩朗誦了
回復 麗水清江 2012-6-15 00:26
yulinw:    夠晚的,歇了吧~~
好的。洗洗睡了。
回復 解濱 2012-6-15 00:29
哇,你是不是在國內當過電台或電視台播音員?
回復 穿鞋的蜻蜓 2012-6-15 00:37
好抒情明亮的帥音色,好親切優美的新華腔(一位美國中文教授對中央台播音音調的戲稱,此處實屬讚美),多謝了:)
回復 nsa130 2012-6-15 00:39
解濱: 哇,你是不是在國內當過電台或電視台播音員?
還用問嗎,這絕對不是業餘水平啦,
回復 麗水清江 2012-6-15 00:39
解濱: 哇,你是不是在國內當過電台或電視台播音員?
謝謝大俠的鼓勵,沒有當過呀,業餘滴 。從上中學起就喜歡朗誦。所以到貝殼村」獻聲「啦。
回復 麗水清江 2012-6-15 00:43
穿鞋的蜻蜓: 好抒情明亮的帥音色,好親切優美的新華腔(一位美國中文教授對中央台播音音調的戲稱,此處實屬讚美),多謝了:) ...
謝謝蜻蜓的鼓勵。新華腔,——中央台的播音主持都是廣播學院專業的。聲音好聽。我是新花腔
回復 活水湧泉 2012-6-15 00:44
哇,你是專業播音員呀,原來是那個台的???
回復 麗水清江 2012-6-15 00:46
活水湧泉: 哇,你是專業播音員呀,原來是那個台的???
不是的,就是喜歡。哪個台的都不是,要是就是草台的 。謝謝你喜歡。我喜歡你喜歡    
回復 穿鞋的蜻蜓 2012-6-15 00:49
麗水清江: 謝謝蜻蜓的鼓勵。新華腔,——中央台的播音主持都是廣播學院專業的。聲音好聽。我是新花腔
大家都是聽那個長大的,您的音色和語氣節奏都是一流的,尤其音色,得天獨厚了有點
回復 活水湧泉 2012-6-15 00:50
麗水清江: 不是的,就是喜歡。哪個台的都不是,要是就好是草台的 。謝謝你喜歡。我喜歡你喜歡    
保密呀??明明是科班出身,哼~~~!  哎,以後多來點朗誦,你的詩要朗誦才行,喜歡聽你的聲音~~~~
回復 解濱 2012-6-15 00:50
麗水清江: 謝謝大俠的鼓勵,沒有當過呀,業餘滴 。從上中學起就喜歡朗誦。所以到貝殼村」獻聲「啦。
不行,你必須出一個朗誦作品集! 你的朗誦水平遠超過中央人民廣播電台的任何播音員。這不是吹捧,是事實!   
回復 麗水清江 2012-6-15 00:53
解濱: 不行,你必須出一個朗誦作品集! 你的朗誦水平遠超過中央人民廣播電台的任何播音員。這不是吹捧,是事實!       ...
榮幸!不敢當啊。那我就繼續為村友們「獻聲」。謝謝鼓勵!
回復 麗水清江 2012-6-15 00:55
穿鞋的蜻蜓: 大家都是聽那個長大的,您的音色和語氣節奏都是一流的,尤其音色,得天獨厚了有點
啊,家裡領導也說我挺「色」滴      
音色,可能是爹媽給的吧。回頭趕緊打電話謝謝謝媽!
語氣節奏,主要是多聽朗誦名家的朗誦。
回復 麗水清江 2012-6-15 00:57
活水湧泉: 保密呀??明明是科班出身,哼~~~!  哎,以後多來點朗誦,你的詩要朗誦才行,喜歡聽你的聲音~~~~     ...
我不是保密啊,您可以讓國安來外調呀 。真的不是保密,真的不是專業播音。業餘的。好的,願意為你「獻聲」   

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-16 19:29

返回頂部