取消卡車中文考試 兩成華人司機面臨出局
來源：倍可親(backchina.com)據世界日報報道，美聯邦交通安全部重啟商業卡車司機英文水平測試短短兩個月，全國已有上千名司機因未達標而被吊銷駕駛執照。北美卡車司機協會預計，隨著加州近期不可再用中文進行商業駕駛執照考試，約兩成華人卡車司機面臨出局。
世界日報報道稱，交安部近日發布統計報告，今年6月初重啟商業卡車司機英文水平測試以來，在短短兩個月內因英文未達標被取消商業駕照的卡車司機，多達1500人左右。北美卡車司機協會主席關逾表示，加州一直對卡車司機的英文測試非常寬鬆，不僅全國至少半數以上英文不佳的卡車司機駕駛執照是在加州獲得，而且截至目前，也沒有聽說加州警察對加州卡車司機進行英文測試的案例。一些卡車司機在加州被攔下，皆因駕駛違規，而非英文測試。
「不過加州英文不佳的卡車司機，目前面臨一個非常嚴峻問題」，關逾表示，加州今年開始，取消包括中文在內的非英文語種（僅保留西語）的商業卡車執照考試，原來可用自己母語考試的司機，只能用英文考試。而持工卡（非綠卡和公民）獲得執照的卡車司機，通常每年或每兩年需重考駕照，考試頻率更高，考試更嚴格。
他舉例，卡車司機協會就有一些非裔和越裔的卡車司機，英文非常好、從業多年，但在最近的重新考試中，依然未能過關，因為現在的商業執照比以前難度增加，細節更多。很多老司機沒有做足準備，很容易無法通過。一次考不過，商業駕駛執照將變為臨時照，兩個月後再重考，若再不過關，將有停駛風險。這種嚴格前所未有。
關逾解釋，商業卡車執照與個人駕照的考試完全兩碼事，商駕考試從理論到駕駛到維修，都包括其中，整個南加只有三、四個DMV有資格舉辦，除過千道題的筆試外，還有複雜路考，路考前還有嚴格的檢查和維修卡車測試，司機需向考官講解卡車的各種性能，比如發動機位置、水箱怎麼檢查、皮帶是否鬆動、輪胎氣壓是否足夠，還有各種配件的名稱和功能等，都要求司機對考官有問有答，講解得當，對英文的要求相當高。
疫情期間和之後，南加州大批華人改行加入卡車運輸，不少人投資購買卡車，但現在每天都有人賣車。關逾表示，雖然加州一直對卡車司機的英文檢測非常寬鬆，但考試可用中文的取消，預計至少會有15%至20%的華人司機將被淘汰出局。
他說，即使是綠卡和公民，司機如果英文不好卻駕車跨州運輸，也面臨風險。目前全國對商業卡車檢查最嚴的州，包括阿肯色、密蘇里、阿拉巴馬、亞利桑那等，全美國一半以上的卡車從加州出發，但這些州則是加州卡車返回的必經地。他解釋，交通運輸安全部在每個州的分站對卡車的檢查方向分工不同，比如阿拉巴馬主要檢查卡車司機的駕駛執照和毒品，亞利桑那和新墨西哥州主要檢查司機的行駛記錄，是否違規連續開車等，各州相互配合，各司其職，非常專業。
卡車司機面臨的種種，使得數月來Youtube上的司機節目變得異常火爆，不少卡車司機報告各自遭遇，或分享考試經驗，或教戰應付策略，好不熱鬧。