43歲伊萬卡對父親就職打破沉默,透露個人角色...

京港台:2025-1-14 13:01| 來源:譯言網 | 評論( 14 )  | 我來說幾句

43歲伊萬卡對父親就職打破沉默,透露個人角色...

來源:倍可親(backchina.com)

  當地時間1月13日,伊萬卡·特朗普接受播客欄目《瘦身機密》(Skinny Confidential)採訪的視頻和音頻發布了,在其中這位前第一千金和兩位主持人勞倫·博斯蒂克 (Lauryn Bosstick) 、邁克爾·博斯蒂克 (Michael Bosstick)談及了自己的生活狀態以及她那位即將再次入主白宮的父親。

  現年43歲的伊萬卡在和兩位主持人對話時,明確表示,自己不會在新一屆的政府中擔任任何的正式職務。

  這是她在其父親當選之後,首次親口確認這件事,卻也表示說,自己還是會為父親承擔一個角色的,那就是當他的女兒。

  「我最期待的就是能夠作為女兒出現在他身邊,陪伴他,讓他忘記煩惱,和他一起看電影或看體育比賽,我知道他跟我在一起時,能夠做回自己,放鬆自己。」

  對於父親即將坐上的總統寶座,伊萬卡也打破了沉默,她表示說,「那是世界上最孤獨的職位,你每天要做的決定非常艱巨,那麼多人都在和你博弈,所以這是一個非常孤獨的職位。」

  對於自己曾經在白宮中工作,伊萬卡表示:「我經歷了數年瘋狂的生活。」

  雖然她承認,做出過令自己感到驕傲的工作,卻也堅定地稱:「我討厭政治。」「你們知道,那個世界存在著黑暗,我真的不想讓這種黑暗進入我的世界,我無法忍受黑暗。」

  伊萬卡接著說道:「你會變得有點冷酷無情。」 「這是一部非常黑暗、消極的電影。有些人喜歡它那種角鬥士的風格,但戰鬥,那從來都不是屬於我的。」

  身為三個孩子媽媽的伊萬卡還很是直接地表示,「我現在不想回去的主要原因是,我知道要付出的代價,我不願意讓我的孩子承受這個代價。」

  「現在我的主要目標就是成為最棒的媽媽。在以前當每次我不得不錯過什麼事情,我都會想,我離開白宮后絕不會再讓這種事情發生。」

  伊萬卡稱她對搬到邁阿密之後的狀態越來越滿意了,她改變了健身習慣,進而變得越來越苗條。

  她說全家人在13歲的女兒阿拉貝拉的帶動下,練習起了巴西柔術,她認為那是一項非常有助於身心的運動,而且目前已經獲得了「柔術藍帶」。

  伊萬卡稱自己曾經拒絕健身房,最大的運動就是和丈夫賈里德·庫什納外出跑步,以及在家裡和三個孩子玩耍。但搬到邁阿密之後,她接觸了多種運動,衝浪、網球、越野摩托等,現在她幾乎每天都在進行抗阻訓練。

  在將這些訓練與蛋白質「結合」后,她看到了身體的「巨大變化」,「我變得更強壯了,我變得更苗條了,」她有些激動地表示。

        更多美國要聞 文章    >>

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-1-15 01:08

返回頂部