任參院共和黨領袖近20年 麥康奈爾宣布年底卸任
來源：倍可親(backchina.com)美國中文網報道 歷史上任職時間最長的國會參議院領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)周三宣布，他將於11月卸任。
麥康奈爾在參議院講話時宣布了自己的決定，他在備好的講稿中說：「生活中最被低估的天賦之一就是知道何時該進入人生的下一個篇章。所以我今天站在你們面前……我想說，這將是我作為共和黨參議院領袖的最後一個任期。」
上周年滿82歲的麥康奈爾被認為是一位傑出的政治謀士，也是華盛頓最有影響力的議員之一。在總統川普的幫助下，他在2017年推動制定了一項全面的1.5萬億元稅收計劃，削減了企業稅率，為私營企業提供了新的優惠，並重組了個人稅法。
川普任期內，麥康奈爾還幫助推動三名保守派最高法院提名人通過了參議院的確認程序，重塑了司法和美國社會。
然而，麥康奈爾與川普的關係自2020年大選以來迅速破裂。他就1月6日國會騷亂批評川普，還祝賀拜登當選。自那以後，川普屢次抨擊麥康奈爾，要求將他逐出共和黨領導層。另一方面，麥康奈爾也被批評縱容川普，包括未能在其第二次彈劾審判中支持給川普定罪。麥康奈爾辯稱，既然川普不再執政，他就不能受到彈劾。
麥康奈爾沒有給出他辭任決定的具體原因，但提及了妻子趙小蘭最小的妹妹趙安吉最近去世的消息，稱這是一個促使他反思的時刻。助手們則表示，他退休決定與他的健康狀況無關。麥康奈爾去年摔倒時曾患有腦震蕩，還曾兩次在公開場合講話時面部短暫僵硬。
周三，麥康奈爾在講話中說：「我一直在考慮什麼時候向參議院傳達這一消息，我總是想象有一個時刻，我完全清楚和平靜地知道我的工作即將結束。這一刻，我確信自己幫助維護了我所堅信的理想。今天就是這個時刻。」
講話中，麥康奈爾感謝了結婚31年的妻子趙小蘭，稱她是「我生命中的摯愛」，「我永遠感激她在我身邊」。
麥康奈爾的參議員任期將於2027年1月結束，11月將舉行取代他的參院領導人選舉。