倍可親

《黃河大合唱》(冼星海 & 光未然)

作者:青蓮。  於 2013-4-24 06:08 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:中國古典|通用分類:音樂欣賞|已有17評論

       最近大陸遇上天災,為了鼓舞同胞們的抗震志氣,不妨來聽聽《黃河大合唱》,雖然這首大合唱是針對抗日戰爭的。

      有些事,想來想去,總有想不通的時候,比如,當初,一個泱泱大國,怎麼會被小日本欺負得如此的凄慘。再有,有些話,說來說去,也有讓人聽了要不服氣的時候,比如,一個國家是不是強大,是否被人敬重,很多時候,真的是取決於這個國家的男人們............

 

    《黃河大合唱》共有八個樂章,每章的開始都有配樂朗誦。 

1.《黃河船夫曲》(混聲合唱,原稿為男聲合唱)
2.《黃河頌》(男高音或男中音獨唱)
3.《黃河之水天上來》(配樂詩朗誦,三弦伴奏)
4.《黃水謠》(女聲二部合唱,原稿為齊唱)
5.《河邊對口曲》(男聲二重唱及混聲合唱,原稿是男聲對唱)
6.《黃河怨》(女高音獨唱,音樂會上常按修訂稿加入女聲三部伴唱)
7.《保衛黃河》(輪唱)
8.《怒吼吧,黃河》(混聲合唱)
 
其中第三樂章《黃河之水天上來》是純朗誦,大家非常熟悉的要數第一樂章《黃河船夫曲》,第五樂章《河邊對口曲》,和第七樂章《保衛黃河》


 

1.《黃河船夫曲》(混聲合唱,原稿為男聲合唱)

朗誦詞
朋友! 你到過黃河嗎? 你渡過黃河嗎? 你還記得河上的船夫拼著性命和驚濤駭浪搏戰的情景嗎? 如果你已經忘掉的話, 那麼你聽吧!

歌詞
咳喲!划喲

烏雲啊,遮滿天! 波濤啊,高如山!
冷風啊,撲上臉! 浪花啊,打進船!
咳喲!划喲

夥伴啊,睜開眼! 舵手啊,把住腕!
當心啊,別偷懶! 拚命啊,莫膽寒!
咳!划喲!咳!划喲! 咳!划喲!咳!划喲!
不怕那千丈波浪高如山! 不怕那千丈波浪高如山!
行船好比上火線, 團結一心衝上前!
咳!划喲!咳!划喲! 咳!划喲!咳!划喲!
咳喲!划喲-划喲!衝上前!划喲!衝上前!
划喲!衝上前!划喲!衝上前!
咳喲!咳喲! 哈哈哈哈

我們看見了河岸, 我們登上了河岸,
心啊安一安, 氣啊喘一喘.
回頭來,  再和那黃河怒濤
決一死戰!決一死戰!
決一死戰! 決一死戰!

咳!划喲

 


2.《黃河頌》(男高音或男中音獨唱) 

朗誦詞
啊,朋友!黃河以它英雄的氣魄,出現在亞洲原野;它表現出我們民族的精神:偉大而又堅強!這裡,我們向著黃河,唱出我們的讚歌。

(歌詞)
我站在高山之巔,望黃河滾滾,奔向東南。
驚濤澎湃,掀起萬丈狂瀾;濁流宛轉,結成九曲連環;
從昆崙山下奔向黃海之邊;把中原大地劈成南北兩面。
啊!黃河!你是中華民族的搖籃!五千年的古國文化,從你這兒發源;
多少英雄的故事,在你的身邊扮演!
啊!黃河!你是偉大堅強,像一個巨人出現在亞洲平原之上,
用你那英雄的體魄築成我們民族的屏障。
啊!黃河!你一瀉萬丈,浩浩蕩蕩,向南北兩岸伸出千萬條的臂膀。
我們民族的偉大精神,將在你的哺育下發揚滋長!
我們祖國的英雄兒女,將要學習你的榜樣,
像你一樣的偉大堅強!像你一樣的偉大堅強!

 

3.《黃河之水天上來》(配樂詩朗誦,三弦伴奏)

 

 

4.《黃水謠》(女聲二部合唱,原稿為齊唱) 

朗誦詞
是的,我們是黃河的兒女!我們艱苦奮鬥,一天天地接近勝利。但是,敵人一天不消滅,我們便一天不能安身;不信,你聽聽 河東民眾痛苦的呻吟。

合唱
黃水奔流向東方,河流萬里長。
水又急,浪又高,奔騰叫嘯如虎狼。
開河渠,築堤防,河東千里成平壤。
麥苗兒肥啊,豆花兒香,男女老少喜洋洋。
自從鬼子來,百姓遭了殃!
姦淫燒殺,一片凄涼,(凄涼)
扶老攜幼,四處逃亡,(逃亡)
丟掉了爹娘,回不了家鄉!
黃水奔流日夜忙,妻離子散,天各一方!
妻離子散,天各一方。


5.《河邊對口曲》(男聲二重唱及混聲合唱,原稿是男聲對唱)

 朗誦詞
妻離子散,天各一方!但是,我們難道永遠逃亡?你聽聽吧,這是黃河邊上兩個老鄉的對唱。

對唱,合唱
張老三,我問你,你的家鄉在哪裡?
我的家,在山西,過河還有三百里。
我問你,在家裡,種田還是做生意?
拿鋤頭,耕田地,種的高梁和小米。
為什麼,到此地,河邊流浪受孤凄?
痛心事,莫提起,家破人亡無消息。
張老三,莫傷悲,我的命運不如你!
為什麼,王老七,你的家鄉在何地?
在東北,做生意,家鄉八年無消息。
這麼說,我和你,都是有家不能回!
仇和恨,在心裡,奔騰如同黃河水!
黃河邊,定主意,咱們一同打回去!
為國家,當兵去,太行山上打游擊!
從今後,我和你一同打回老家去!

 


6.《黃河怨》(女高音獨唱,音樂會上常按修訂稿加入女聲三部伴唱)

朗誦詞
朋友! 我們要打回老家去! 老家已經太不成話了! 誰沒有妻子兒女, 誰能忍受敵人的欺凌? 親愛的同胞們! 你聽聽 一個婦人悲慘的歌聲.

獨唱
風啊, 你不要叫喊! 雲啊, 你不要躲閃! 黃河啊, 你不要嗚咽!
今晚, 我在你面前 哭訴我的仇和冤.
命啊, 這樣苦! 生活啊, 這樣難! 鬼子啊, 你這樣沒心肝!
寶貝啊, 你死得這樣慘! 我和你無仇又無冤, 偏讓我無顏偷生在人間!
狂風啊, 你不要叫喊! 烏雲啊, 你不要躲閃, 黃河的水啊, 你不要嗚咽!
今晚, 我要投在你的懷中, 洗清我的千重愁來萬重冤!
丈夫啊, 在天邊! 地下啊, 再團圓!
你要想想妻子兒女死得這樣慘! 你要替我把這筆血債清算! 你要替我把這筆血債清還!


 

7.《保衛黃河》(輪唱) 

朗誦詞
但是, 中華民族的兒女啊, 誰願意像豬羊一般 任人宰割? 我們抱定必死的決心, 保衛黃河! 保衛華北! 保衛全中國!

多聲部合唱
風在吼.馬在叫. 黃河在咆哮. 黃河在咆哮.
河西山岡萬丈高. 河東河北 高梁熟了.
萬山叢中, 抗日英雄真不少!
青紗帳里, 游擊靳逞英豪!
端起了土槍洋槍, 揮動著大刀長矛,
保衛家鄉! 保衛黃河! 保衛華北! 保衛全中國!

 


8.《怒吼吧,黃河》(混聲合唱)

朗誦詞
聽啊:珠江在怒吼! 揚子江在怒吼! 啊!黃河! 掀起你的怒濤,發出你的狂叫,向著全中國被壓迫的人民,向著全世界被壓迫的人民,發出你戰鬥的警號吧!

合唱
怒吼吧,黃河! 掀起你的怒濤,發出你的狂叫!
向著全世界的人民,發出戰鬥的警號!啊----!
五千年的民族,苦難真不少!鐵蹄下的民眾,苦痛受不了!
(重複)
受不了!但是,新中國已經破曉;四萬萬五千萬民眾已經團結起來,誓死同把國土保!
你聽,你聽,你聽:松花江在呼號;黑龍江在呼號;珠江發出了英勇的叫嘯;
揚子江上燃遍了抗日的烽火!
啊!黃河!怒吼吧!怒吼吧!怒吼吧!向著全中國受難的人民,
發出戰鬥的警號!向著全世界勞動的人民,發出戰鬥的警號!


 

《黃河大合唱》誕生記
 抗日戰爭時期,1938年11月,武漢淪陷后,我國現代著名詩人光未然(即張光年)帶領抗敵演劇三隊,從陝西宜川縣的壺口附近東渡黃河,轉入呂梁山抗日根據地。途中親臨險峽急流、怒濤旋渦、礁石瀑布的境地,目睹黃河船夫們與狂風惡浪搏鬥的情景,聆聽了悠長高亢、深沉有力的船夫號子。次年1月抵達延安后,一直醞釀著《黃河》詞作,並在年除夕聯歡會上朗誦了這部詩篇。 冼星海聽后異常興奮,表示要為演劇隊創作《黃河大合唱》並完成了這部大型聲樂名作。 4月13日在延安陝北公學大禮堂首演(由鄔析零指揮),引起巨大反響,很快傳遍整個中國。


 


冼星海(1905年6月13日-1945年10月30日),曾用名黃訓、孔宇,祖籍廣東,出生於澳門,近代作曲家、鋼琴家,《黃河大合唱》最廣為人知。曾任教於魯迅藝術學院。


高興

感動

同情

搞笑

難過

拍磚

支持
7

鮮花

剛表態過的朋友 (7 人)

發表評論 評論 (17 個評論)

回復 翰山 2013-4-24 06:25
不朽的篇章!
回復 老也不成熟 2013-4-24 07:23
好!這不僅是現在,也是今天的中國所需要的。發的好帖。最好把國歌加上。
回復 青蓮。 2013-4-24 07:27
翰山: 不朽的篇章!
是的  
回復 青蓮。 2013-4-24 07:28
老也不成熟: 好!這不僅是現在,也是今天的中國所需要的。發的好帖。最好把國歌加上。
謝謝好提議,只是視頻已經太多,再加有點顯累贅了  
回復 翰山 2013-4-24 08:14
青蓮。: 是的   
我九一年,九一八六十周年時,在美國與台灣同胞同台,唱過黃河!
http://my.backchina.com/home.php?mod=space&uid=250969&do=blog&id=161831
回復 無為村姑 2013-4-24 08:15
經典。
回復 翰山 2013-4-24 08:17
有意思的是,《黃河之水天上來》,是第一次聽這個朗誦。google了一下,發現冼星海的四個版本《黃河》都是八個樂章,可是我演唱的,卻是七個樂章。網上youtube,也多是七個樂章。很有意思。

你知道原因嗎?
回復 青蓮。 2013-4-24 09:02
翰山: 我九一年,九一八六十周年時,在美國與台灣同胞同台,唱過黃河!
http://my.backchina.com/home.php?mod=space&uid=250969&do=blog&id=161831 ...
謝謝,已閱,如果有視頻就更好了。
回復 青蓮。 2013-4-24 09:02
無為村姑: 經典。
是的  
回復 青蓮。 2013-4-24 09:11
翰山: 有意思的是,《黃河之水天上來》,是第一次聽這個朗誦。google了一下,發現冼星海的四個版本《黃河》都是八個樂章,可是我演唱的,卻是七個樂章。網上youtube, ...
是的,你說得沒錯。

也許是大合唱中的第三樂章《黃河之水天上來》是純朗誦的,沒有演唱部分,而且比較長,有6分多鐘,這無論是聽眾還是演唱者,陪著朗誦者一個人,都顯得有點枯燥乏味,一般就不作為演出的重點了,所以雖說《黃河大合唱》有八個樂章,真正集體演唱的只有七個,這是我個人理解。
回復 翰山 2013-4-24 09:20
青蓮。: 是的,你說得沒錯。

也許是大合唱中的第三樂章《黃河之水天上來》是純朗誦的,沒有演唱部分,而且比較長,有6分多鐘,這無論是聽眾還是演唱者,陪著朗誦者一個 ...
有意思的是,這個事實,從來沒有被注意過。但是,說到「黃河之水天上來」,並不陌生!可是我的確是一生中第一次聽這個朗誦。為了確定我不是特別孤陋寡聞,我特地找了一個差不多同齡的朋友,結果也從來沒有聽過這個朗誦。嗯,很有意思。謝謝你,讓我又有所獲!
回復 翰山 2013-4-24 09:25
青蓮。: 謝謝,已閱,如果有視頻就更好了。
那個年頭,還得用攝像機!記得我的第一台攝像機,花了$1000多,應該是後來,若干年後。當時還是窮學生!--- 社會進步多快呀。現在的「窮學生,拍個視頻可不是什麼大事了。
回復 bluedreamhd 2013-4-24 09:26
還原黃河大合唱本來面目,共有八段,鋼琴協奏曲黃河改編成四樂章,一半被刪掉。
回復 青蓮。 2013-4-25 02:10
bluedreamhd: 還原黃河大合唱本來面目,共有八段,鋼琴協奏曲黃河改編成四樂章,一半被刪掉。
是的,看來你是非常熟悉這個啊,我還沒完整地聽過根據大合唱改變的鋼琴協奏曲,以後找個機會好好聽一下。
回復 meistersinger 2013-4-25 08:05
青蓮。: 是的,看來你是非常熟悉這個啊,我還沒完整地聽過根據大合唱改變的鋼琴協奏曲,以後找個機會好好聽一下。   ...
我們那時天天聽。
回復 meistersinger 2013-4-25 08:11
聽聽國軍是怎麼唱的。

http://my.backchina.com/home.php?mod=space&uid=279617&do=blog&id=140663
回復 青蓮。 2013-4-25 12:47
謝謝,看了,不錯!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-26 23:55

返回頂部