https://big5.backchina.com/?329250
作者：飛鳴鏑 於 2014-9-29 09:07 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村
關鍵詞：鋦碗, 找碴
飛鳴鏑: 查到了，原來是納NA字，廣東的鋦碗匠在街上喊：納玻璃納花碗！-- 納玻璃如同納鞋底一樣。 一般工匠都有口音，我聽過街上喊：「小鴨子 愛你」 ，不知何解
秋收冬藏: 就這些各地不同的方言和眾生相特別有趣。上次回去，見到街上有人騎著三輪車，手舉高音喇叭喊：磨剪子磨菜刀！很遺憾美國沒有這些手藝人。
飛鳴鏑: 我們那邊叫：磨鉸剪鏟刀！- - -《紅燈記》里：磨剪子鏹菜刀- - -
塗鴉板
評論
關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們
Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶：倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.
程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.
本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-27 09:12
一般工匠都有口音，我聽過街上喊：「小鴨子 愛你」 ，不知何解