倍可親

周末開心一笑~拿俺家先生的中文博大家一樂

作者:九畹  於 2010-4-30 21:28 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

通用分類:博你一笑|已有72評論

這裡是網友評論第2頁,點擊查看原文

發表評論 評論 (72 個評論)

回復 margo 2010-4-30 22:13
yzfoto: 如果有,我就換一種說法啦!
敲頭!
回復 566 2010-4-30 22:15
九妹,人家也許說得是"打包了."
回復 以後彩虹 2010-4-30 22:18
回復 九畹 2010-4-30 22:18
566: 九妹,人家也許說得是"打包了."
他要是會教的?[e講那個意思就太厲害了~誰m:4:]
回復 roaming 2010-4-30 22:20
這個還算好,如果一個是「買」,另一個是「賣」,問題就大了!
回復 roaming 2010-4-30 22:21
這個還算好,如果一個是「買」,另一個是「賣」,問題就麻煩了!
回復 九畹 2010-4-30 22:21
以後彩虹:
回復 九畹 2010-4-30 22:22
roaming: 這個還算好,如果一個是「買」,另一個是「賣」,問題就大了!
所以不能讓他去談判。
回復 紅妹子 2010-4-30 22:23
九畹: 沒想到他會得到大家的鼓勵,我總會取笑他。
枕邊人取笑他他不計較,只要不是旁人起鬨笑他,他不在意就好,還是讓他多鍛煉鍛煉,或者哪天他字正腔圓了,哪怕是一個字一個詞,你都感覺很欣慰,或者他能理會你一句中文的意思,那不是很好嗎,呵呵。
回復 roaming 2010-4-30 22:26
九畹: 所以不能讓他去談判。
回復 roaming 2010-4-30 22:26
九畹: 所以不能讓他去談判。
回復 566 2010-4-30 22:31
九畹: 他要是會教的?[e講那個意思就太厲害了~誰m:4:]
功勞當然歸功於九妹啦!
回復 九畹 2010-4-30 22:32
566: 功勞當然歸功於九妹啦!
哈哈哈,讓我說什麼好呢,那就謝謝啦.
回復 老阿姨 2010-4-30 22:33
很開心,謝謝。
回復 九畹 2010-4-30 22:34
老阿姨: 很開心,謝謝。
謝謝阿姨!
回復 在美一方 2010-4-30 22:35
俺沒有老外先生,但是有若干老外好友,講個以前提過的講中文笑話。上次我教一個老外向觀音禱告,開頭就是 Dear 觀音,。。。 人家練習多次還是 Dear 咯應 管大慈大悲的觀音叫咯應,估計懸啊

那個u-an的連音他們很難發
回復 九畹 2010-4-30 22:37
在美一方: 俺沒有老外先生,但是有若干老外好友,講個以前提過的講中文笑話。上次我教一個老外向觀音禱告,開頭就是 Dear 觀音,。。。 人家練習多次還是 Dear 咯應[em:12
哈哈哈,太好笑了。好玩兒.謝謝啦!
回復 老阿姨 2010-4-30 22:44
九畹: 謝謝阿姨!
謝謝你。
我也曾教過老美中文,那時我兒子還在上學。每天我做晚飯時,他最愛翻看我學生的作文,常常笑得肚子疼。
回復 caro 2010-4-30 22:53
回復 方方頭 2010-4-30 23:06
來你這裡一聽到恩雅就什麼都忘記了。

你先生厲害。我先生只會說吃飯

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-28 05:52

返回頂部