倍可親

博二代進村記:夢開始的地方

作者:丹奇  於 2012-1-5 08:03 發表於 最熱鬧的華人社交網路--貝殼村

作者分類:孩子的故事|通用分類:家庭新聞|已有73評論

這裡是網友評論第2頁,點擊查看原文

發表評論 評論 (73 個評論)

回復 卉櫻果 2012-1-5 09:38
丹奇真是偉大的母親呀
回復 走過青春 2012-1-5 09:39
丹奇: 這是孩子第一次說這麼多中文字,今天放學回來,她告訴我,能背下這句話了。好感動。
還真不容易呢。

經你翻譯再細聽,漢娜發音很標準的啊,畢竟不是母語嘛!

好可愛!贊!
回復 月亮天使 2012-1-5 09:53
真是可憐天下父母心!
回復 人間世之心齋 2012-1-5 10:03
很好的開始。
回復 fanlaifuqu 2012-1-5 10:10
我就不用擔心了,兒子女兒中文都很好!
回復 丹奇 2012-1-5 10:12
xqw63: 祝賀,一家子成為作家。
祝賀,漢娜被騙學中文
一家子坐家。

女兒現在是自願學習了。
回復 fuji 2012-1-5 10:13
真為你高興!慢慢教,有興趣就能學會。
回復 丹奇 2012-1-5 10:14
卉櫻果: 丹奇真是偉大的母親呀
俺不稱職啊。到今天才開始教女兒中文。
回復 丹奇 2012-1-5 10:14
月亮天使: 真是可憐天下父母心!
誰不是呢。
回復 丹奇 2012-1-5 10:14
人間世之心齋: 很好的開始。
是的,但是要持之以恆。仍需努力啊!
回復 丹奇 2012-1-5 10:15
fanlaifuqu: 我就不用擔心了,兒子女兒中文都很好!
那是自然,翻老教育有方啊。
回復 丹奇 2012-1-5 10:15
fuji: 真為你高興!慢慢教,有興趣就能學會。
多虧了寫博客,調動了她的寫作積極性。
回復 卉櫻果 2012-1-5 10:24
丹奇: 俺不稱職啊。到今天才開始教女兒中文。
算不錯的。俺家哥哥三個孩子都不會中文,現在都近40了,學也來不及了
回復 丹奇 2012-1-5 10:27
卉櫻果: 算不錯的。俺家哥哥三個孩子都不會中文,現在都近40了,學也來不及了
語言是交流的工具,如果他們不需要交流,自然就沒有必要學習了。俺是想帶他們回中國多溝通,國內還有不少親戚呢。
回復 fuji 2012-1-5 10:29
丹奇: 多虧了寫博客,調動了她的寫作積極性。
聰明,找到了good way 。
回復 黑山老貓 2012-1-5 10:56
真不容易啊.  
回復 丹奇 2012-1-5 10:59
黑山老貓: 真不容易啊.   
是不容易啊,現在的孩子自尊心太強了。俺的小心翼翼,培養她的興趣啊。
回復 lzh112 2012-1-5 11:04
為女兒學中文費心了,不容易啊。主要你先生說英文,雙語環境比我們家差點。我們在家只說中文,孩子的中文很好。現在認識100個漢字。
回復 xinsheng 2012-1-5 11:05
我孩子以前也否認自己是中國人。一方面我證面引導為中國驕傲,另一方面學校做了好幾次中國題材的project,令他們對中國的歷史和現在都有所了解,小同學們從我孩子的project里開始認知中國竟然流露出羨慕的表情(不知道是羨慕project做的漂亮還是中國歷史令人驚嘆),總之孩子慢慢覺得當中國人也不錯,自動說是American Chinese啦,慢慢地也有了學中文的興趣。你家孩子也不必擔心。
孩子的朗誦美國味很濃!
回復 丹奇 2012-1-5 11:27
lzh112: 為女兒學中文費心了,不容易啊。主要你先生說英文,雙語環境比我們家差點。我們在家只說中文,孩子的中文很好。現在認識100個漢字。
雙語家庭的困難就在這裡。你理解了。謝謝!

facelist doodle 塗鴉板

您需要登錄后才可以評論 登錄 | 註冊

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-4-28 15:58

返回頂部