發表評論 評論 (201 個評論)
- 回復 人間的盒子
- snortbsd: i think they might do. once two Swedish guys discussed something between them and started laughing. i asked them what they laughed at. one guy said h我們是不會說的，只是別人說了也別感冒就是了，都不是針對人的么，髒話太厲害的人大家也都有印象的。
有教養的人家這種話還真說不出口。
- 回復 Lawler
- snortbsd: well, when i started my english lessons (free...tell me about it!
). almost 90% of words were curse words...
I had a english class with a book "dirty language". what we have learned nothing but dirty language, haha.
- 回復 snortbsd
- 人間的盒子: 我們是不會說的，只是別人說了也別感冒就是了，都不是針對人的么，髒話太厲害的人大家也都有印象的。i picked up a lot of cursing words when i was a student. getting better after i started working. you just don't use those words that much for work, really.
i don't think 教養 is the only reason people curse less in professional environment, more like because of the unspoken rule/requirement for professional development....
or i am just not that culturally cultivated......
- 回復 snortbsd
- Lawler: tell me about it!wow...hahaha,
I had a english class with a book "dirty language". what we have learned nothing but dirty language, haha.
i meant those students around me back then taught me all kind of dirty words...
- 回復 人間的盒子
- 戶人: 在美國公司里還是很少有人講髒話的，估計大家都有點拘束。在Bar里就「發」開了。然後就是：Excuse my language！有些是他們的用語吧，我們課題一出問題什麼的，那些人就愛用 screwed，其實很葬的。
- 回復 人間的盒子
- snortbsd: i picked up a lot of cursing words when i was a student. getting better after i started working. you just don't use those words that much for work, r男人可能不會碰到難出口的問題，女的會，我就是。就中文來說，一般他媽他媽的人還是不少的，對我來說是挺刺耳的，不是我想表現教養什麼的。
- 回復 戶人
- 人間的盒子: 有些是他們的用語吧，我們課題一出問題什麼的，那些人就愛用 screwed，其實很葬的。"I am screwed" 與 "S___ You!" 還是有區別的。前者現在已經沒有性含義了。
- 回復 Lawler
- 人間的盒子: 別認真哈。不過你說的沒錯，不說還是可以不說的，不過我個人覺得不是自己的語言的確要相對容易出口一點。男的是粗線條的，粗話出口相對容易些，大家也寬容些。
女人偶爾說一次，無傷大雅。大家可能覺得好玩，幽默。說多了， 就會影響淑女形象了。。。呵呵
- 回復 人間的盒子
- 戶人: "I am screwed" 與 "S___ You!" 還是有區別的。前者現在已經沒有性含義了。在工作中講這些確實是沒有什麼葬的含義的，但話還是那話么，所以就隨便他們去說，反正跟自己無關就好了。