回復: 6
列印 上一主題 下一主題

[其它影音] 單曲 《兩隻蝴蝶》--女生英文翻唱

[複製鏈接]

583

主題

4440

帖子

1594

積分

三星貝殼精英

倍可親資深會員(十七級)

Rank: 4

積分
1594
跳轉到指定樓層
樓主
一笑而過 發表於 2005-10-4 19:05 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

[music]http://my.1ting.com/userweb/756215/20050721222424.mp3[/music] [:807:]
沉默不是不快樂

1

主題

35

帖子

8

積分

註冊會員

初過語言關(三級)

Rank: 1

積分
8
沙發
冰雪風情 發表於 2005-10-4 19:27 | 只看該作者
很想知道英語詞
回復 支持 反對

使用道具 舉報

933

主題

6625

帖子

2427

積分

有過貢獻的斑竹

倍可親魔幻無限級(∞)

Rank: 3Rank: 3

積分
2427
3
流沙沙 發表於 2005-10-4 19:44 | 只看該作者
好聽,謝謝一笑!^_^
回復 支持 反對

使用道具 舉報

583

主題

4440

帖子

1594

積分

三星貝殼精英

倍可親資深會員(十七級)

Rank: 4

積分
1594
4
 樓主| 一笑而過 發表於 2005-10-4 19:51 | 只看該作者
好客氣喲~~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

933

主題

6625

帖子

2427

積分

有過貢獻的斑竹

倍可親魔幻無限級(∞)

Rank: 3Rank: 3

積分
2427
5
流沙沙 發表於 2005-10-4 20:55 | 只看該作者
點擊下載

歌詞
Oh,my love
You hold my hand
make me feel the beauty of their world
shining stars in your eyes
tell me what love is really like
like a bird flies in the sky
nothing is gonna to make me cry
like a fish living every day in happy dream
I really want to be a butterfly
flying with you in my life

every day and night
every word you say
I try to cherish it ,Oh my love
I really want to be a butterfly
flying through in your life
when you have to go
we\'ll have to say goodbye
I\'ll keep on dreaming of your smile

Oh,my love
You hold my hand
make me feel the beauty of their world
shining stars in your eyes
tell me what love is really like
like a bird flies in the sky
nothing is gonna to make me cry
like a fish living every day in happy dream
I really want to be a butterfly
flying with you in my life
every day and night
every word you say
I try to cherish it Oh my love

I really want to be a butterfly
flying into in your life
when you have to go you will have to say good bye
I\'ll keep on dreaming of your smile

I really want to be a butterfly
flying with you in my life
every day and night
every word you say
I try to cherish it Oh my love

I really want to be a butterfly
flying through in your life
when you have to go you will have to say good bye
I\'ll keep on dreaming of your smile

I\'ll keep on dreaming of your smile
一蓑煙雨任平生

回復 支持 反對

使用道具 舉報

583

主題

4440

帖子

1594

積分

三星貝殼精英

倍可親資深會員(十七級)

Rank: 4

積分
1594
6
 樓主| 一笑而過 發表於 2005-10-4 21:01 | 只看該作者
沙沙MM厲害呀
回復 支持 反對

使用道具 舉報

273

主題

3212

帖子

998

積分

貝殼網友八級

倍可親高級會員(十六級)

Rank: 3Rank: 3

積分
998
7
classical 發表於 2005-10-4 22:32 | 只看該作者
很喜歡歌手的音色,雖然英語個別地方發音欠准。
謝謝流沙沙聽寫的歌詞。真的厲害。這裡稍加小更改。

Oh, my love
You hold my hand
make me feel the beauty of the world
shining stars in your eyes
tell me what love is really like
like a bird flies in the sky
nothing is gonna make me cry
like a fish swimming the sea living every day in happy dream
I really wanna be a butterfly
fly with you in my life
every day and night
every word you say
I try to cherish it all my life
I really wanna be a butterfly
fly with you in your life
when you have to go, we'll have to say goodbye
But I'll keep on dreaming of your smile
(repeat)

I really wanna be a butterfly
fly with you in my life
every day and night
every word you say
I try to cherish it all my life
I really wanna be a butterfly
fly with you in your life
when you have to go, we'll have to say goodbye
But I'll keep on dreaming of your smile

I will keep on dreaming of your smile
酷愛經典的鋼琴小提琴及交響曲。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2024-5-15 15:53

快速回復 返回頂部 返回列表