|
|
原帖由 gyl 於 2008-1-24 12:46 發表
I went to the two links you provided, but none of them really talks about the passage in any serious, or scholarly manner. I still suggest for you to study the issue seriously, referencing professional, scholarly resources. One valuable resource recognized by mainstream scholarship, liberal and conservative alike, is this: Bruce M. Metzger, A Textual Commentary of the New Testament, 2005.
因為帖子拉的過長了,我把我的79樓也稍微引用一下,然後在下一樓回答您此帖。
原帖由 在美一方 於 2008-1-22 19:39 發表
[quote]原帖由 gyl 於 2008-1-22 16:20 發表
That is why I said many anti-Christian people don't study the Bible for themselves, and I hope you are not one of them. This verse is part of a section of Mark 16:9-20. which is disputed. Many updated versions (NIV, NASB, etc.) of the Bible contain notes that inform readers that this section actually did not belong to the oldest and more reliable manuscripts. For example, the NASB updated version contains this note about that section: "Later mss. add
vv.9-20."
If you will humble yourself, spend more time in studying the Bible, and refrain from attacking something you really have very little knowledge about, I believe you will benefit beyond your imagination.
1. 您說的這段還真不用您來告訴我們,飛機們就這段後人添加的段落早就質疑過了,ICLL、blackcurtain以及我自己去年早些時候就已經專門針對這一段發過帖子。當初我們質疑的時候,罈子上的後備牧師朽木先生「指正」過我們說,那些新版本的經里說這段經文在某些早期的版本里沒有,不等於在原本里沒有。現在您又來「指正」他么?
http://club.backchina.com/main/v ... A8%BC%E9&page=1
http://web.. ... on&MsgID=440931
2. 既然您說這段是disputed,那麼我把16:9-20這被disputed的段落完整地引用上來。
馬可
16:9 在七日的第一日清早,耶穌復活了,就先向抹大拉的馬利亞顯現;耶穌從她身上曾趕出七個鬼。
16:10 她去告訴那向來跟隨耶穌的人,那時他們正哀慟哭泣。
16:11 他們聽見耶穌活了,被馬利亞看見,卻是不信。
16:12 這事以後,門徒中間有兩個人往鄉下去。走路的時候,耶穌變了形像 ,向他們顯現。
16:13 他們就去告訴其餘的門徒,其餘的門徒也是不信。
16:14 後來,十一個門徒坐席的時候,耶穌向他們顯現,責備他們不信,心裡剛硬,因為他們不信那些在他復活以後看見他的人。
16:15 他又對他們說:「你們往普天下去,傳福音給萬民(註:「萬民」原文作「凡受造的」)聽。
16:16 信而受洗的,必然得救;不信的,必被定罪。
16:17 信的人必有神跡隨著他們:就是奉我的名趕鬼,說新方言,
16:18 手能拿蛇,若喝了甚麼毒物,也必不受害,手按病人,病人就必好了。」
16:19 主耶穌和他們說完了話,後來被接到天上,坐在 神的右邊。
16:20 門徒出去,到處宣傳福音。主和他們同工,用神跡隨著,證實所傳的道。阿們。
既然這段講的一整段復活故事都是後人添加的,那麼請問,您怎麼判斷耶穌的復活不是胡編亂造的呢?[/quote] |
|