你對「拍磚」的理解

丹奇: 不知者不為罪，春苗姐姐不必冒汗。我這是忍俊不禁啊。

對了，忘記跟你說，謝謝你寫關於汶川的回憶。賑災義演時我正在中國。我的先生讀到你的文章，還特別回憶當時你幫忙的情景。

snortbsd: guess i must need the treatment of anger management...

well, most insurance covers that in nowadays...

Take it easy.

TCM: 打是親,罵是愛, 拍磚砸出牢不可破的紐帶

不打不成交！--- 算了，還是不要打的好。這個世界已經夠亂的了。

春苗: Take it easy.

well, in real life, i am quite easy going guy...

so far i haven't used my insurance for anger management course...

i think 拍磚 means i have disagreement, that's all..

春苗: 下次別人砸了我，我就用那塊磚頭轉過來砸你！

好

春苗: 對了，忘記跟你說，謝謝你寫關於汶川的回憶。賑災義演時我正在中國。我的先生讀到你的文章，還特別回憶當時你幫忙的情景。

哈哈，對了，當時他也是發起人之一呢。好像還有他和徐華與國會議員的合影。如果他能找到，就好了。我當時在台下沒角度拍照。

snortbsd: well, in real life, i am quite easy going guy...

so far i haven't used my insurance for anger management course...

i think 拍磚 means

It seems most of other disagree with you.  They believe the readers use this because he/she is really very angry.

LUG: 好

別忘記給松澆水，聖誕節可以賣聖誕樹。

丹奇: 哈哈，對了，當時他也是發起人之一呢。好像還有他和徐華與國會議員的合影。如果他能找到，就好了。我當時在台下沒角度拍照。

可能吧。我問問他。

我理解就是扔西紅柿臭雞蛋的意思。

春苗: 別忘記給松澆水，聖誕節可以賣聖誕樹。

見錢眼開。

哈哈哈，這個投票討論夠熱烈

春苗: It seems most of other disagree with you.  They believe the readers use this because he/she is really very angry.

angry online? for what?

well, they could always smash their computers, that might help...

in life, i curse quite a lot, not because i am angry, but kinda bad habit picked up along with my language skills.. guess i hanged around with wrong people back then...

qionghua: 我理解就是扔西紅柿臭雞蛋的意思。

看來大多數人跟你理解的一樣。

LUG: 見錢眼開。

錢來嘍！

任飛飛: 哈哈哈，這個投票討論夠熱烈

熱氣騰騰飛到天上去啦！

snortbsd: angry online? for what?

well, they could always smash their computers, that might help...

in life, i curse quite a lot, not because i am an

The brick is designed for readers to throw on to the author.

任飛飛: 哈哈哈，這個投票討論夠熱烈

飛呀飛，飛呀飛，熱氣騰騰衝九霄。

春苗: 熱氣騰騰飛到天上去啦！

某天我的貼得了唯一一塊磚，我就問拍磚的為什麼，他說為了讓我對他印象深刻，唯一的一塊磚，為了 標新立異 哈哈哈

春苗: The brick is designed for readers to throw on to the author.

well, more like an aggravated assault or poorly armed robbery attempt...