題目：繁體字和簡體字

貼一篇反對簡體字的文章。

ZT: 中淖-文化的脊樑被「v化」

文字本身是B的文化工具，S著社陌l展，M步，和需要，新的字和~嗟腦黽印某^c上碸矗ΤＳ夢淖值木p是有助益的，但精p必有原t。譬如必能虺邢⑨嶗^往_硨筒皇淖紙Y的Re性c其本身代表的意x。如果ξ淖腫鞔笠５母母錚薔褪羌爛C的事，必^V泛的。如果可嫻澆逃cW上的}更要有科W上研究Y料的左C。看看大今天所^的w（我它欏綱vw」）的文字已是面目全非。中礱賴牧W生到了教Y已o法x中文}，更ef四恕？z的中A民族的子O，祖先檳留下的唯一o「中A民族」文化以生存的za已被Z了。我槭顫Nf大所推行的」w字「是「vw字「呢？因楹茱@然，其目的不是櫓腥A民族的子O承先⑨嶗^往_硭玫氖侄危且嘀腥A民族用}的做法。我不防以下摧中淖值氖侄碸粗淖質僑綰偽弧綱v化」的。

大「v化「中淖值睦磧墒侵奈拿ぬ嗪橢痔yW，妨K科技l展。@理由都十分。文盲多是把中愕靡桓F二白，使人民]有受教育的CＬ澈透郯氖褂玫畝際欽w的中文，文盲s少。至於h字yW更是]有科W的依Ｄ廈樂蘚頭侵奘褂玫畝際W洲業鈉匆粑淖鄭拿げ皇且膊簧帷Ｓ制┤繒f，直至二次世界大穡氈臼褂玫幕臼h字，可是日本的科技早已cW美K{R了。f透了，是中碎L期在D裁和Z制的y治下，新的思想和能力被禁固了。至今中延代的中A號迫了」v化」了的文字，因此摧了他承髦腥A文化c^往_淼哪芰ΓK且造成ψ約何幕妮p。@也是槭顫N台澈透郯牟荒芙郵堋綱vw字「。m然港，澳，台常約昂Ｍ獾娜A人拚命的要lo中A文化和中淖值拿}cr值，但受到磣源籜「v化字」洪流的_簦χ腥A文化的打粼碓讕

我生L在台常緗裼衷饃盍私輳墒俏矣X得我的身上流著中A子O的血，我圻@片造^oN中A文明的粒約霸讖@K土地上以檣耐。所以在@生死存亡的P健r刻，我必把我的n]和感受f出恚ＭS多有R之仕加上一c呼，以D阻止一隹贍馨l生的碾y。

我把「v化」中淖值氖侄畏槿Ns

（一）ψ的摧是：「G三落四，混淆其~」，如G了常用的「[」，就搞不清到底是」毛主席游L江」呢是」毛主席[L江」，G了常用的「I」Y果「sI」s成了「s志」，G了常用的「I」Y果「鰉I」成了「雒妗埂＿@踴煜湓~的例子不倜杜e。

（二）ψ煮w的摧是「挖心抽骨，面目全非」，Re是中淖紙Y的一重要的特徵，Y果把「_」成「開」把「K」成「並」看起磯枷瘛婦梗磽餛┤綈選o法o天「成「無法無天」，和把「f活佛」成「話說活佛」⒃磙qe清晰的字弄得看起硭剖嵌恰Ｓ秩紜邸o心「愛」，「啤共凰饋甘梗約鞍選稈Y」G了，用「里」代替，那N明山村民送o高里L匾上的提~「功在鎩咕釗爍悴磺暹@「里」代表的到底是什N意思。@油諦某楣塹睦穎缺冉允恰

（三）「改^Q面，^子^O」，有意叫後一代的人不能x前一代人留o子O的文I，因此再加以改^Q面偏叫你不J得。譬如摹成「災」m」成「塵」高M「成「進」，膏成「鄰」溉~」成「葉」等等。Y果把中奈淖幀綱v化「成一群syo章的音符，因此|定了h字」拼音化「c底消韁腥A文化的基A。大曾式行^h字拼音化但未能得逞。我真岩蛇@是中的事幔孔罱笊峽吹街⒕溉蛉AZ大~典」。我切盼@本~典能lx中A文化反本w真的作用，而不是要M一步摧е腥A文化。

這是幾個回答：
=============

是中國人就用甲骨文，看看繁體字把民族的文字賤成什麼樣了~

=========
象形文字才是最好的
即使不讀書也看得懂
這麼方便為什麼不在世界範圍推廣？

===========

對著"中淖-文化的脊樑被「v化」"的檄文端詳了半天也沒能看出它到底想講什麼.只好放棄批判.

那位先生眼神好像不太好,竟然能把一個活生生的「並」字"看起來好像"「井」字.

不過,看了半天到也看出了一個令俺不以為然的地方.就是那個「I」字.

去飯店吃「I」,而只講一個「I」字顯然是不夠的.店家是大陸來的,分不清「I」和「面」,會追問:"要「鰉I」還是「熱面」? "  或許台灣學生一聽到「I」馬上就能判斷出來是"冷"還是"熱".

既然「I」的前面還必須加一個字才能弄明白意思,那麼「I」進化成「面」也就很自然了,因為那個[麥]不起作用,是多餘的.

寫的時候也一樣,[吃面]和[洗面]的意思完全不同,搞混的人幾乎沒有.更何況在[文盲s少]的台灣了,更不可能搞混.這裡,那個[麥]也不起作用,也是多餘的.

眼神不好的人,從遠處看「I」字到還真的是像一團「I」,還是「面」字容易識別.


結論,[面]旁邊的那個[麥]字是多餘的.

台灣現在沿用的所謂繁體字根本就不入什麼體.

許多字是為了方便當年入關的蒙古人和滿族人看圖識漢字的目的而新編的.哪裡能算得上什麼"體"啊.

譬如上面提到的「I」字.就是蒙古人搞不清楚[面]才加一個麥字上去,為的是告訴他們這個[面]指的是食物,原料是小麥,而不是其它東西.但如果遇到玉米粉的時候,此時「I」字就講不通了.
要說正體,進化漢字當然就是正體了.

個人認為，比如面，不用復古，小土為塵，也是很好。但是，水火成災，從文化傳承的觀點上看，還是保留原來的好。

若論"保留原來"的話,不應僅止於民國初年,更應追溯到甲骨文時代,至少應該是在蒙古和滿清進入中原之前.

顯然,那個時代的漢字遠無法滿足現代社會的要求,隨著社會的進步漢字也在不斷地進化.

台灣堅持舊體漢字,正說明了台灣雖然有能力繼承中華文化,但卻沒有能力發展中華文化.

這一點台灣幾乎和日本同樣,日本的華樂器始終保持著2000年前"原來"的面貌.日本琵琶的樣子與[封神榜]裡面二郎神用的一模一樣.

日本l明片假名c平假名, 成功⒅淖指櫧匆餱, 就是成就??

片和平假名可不是日本人的"發明",它們是從漢字轉化得來的,發音也借用中文."發明"兩個字用法不當.

日本把漢字簡化到了令他們自己也不認得的地步,卻沒有聽見台灣人發出過半點質疑的聲音.聽到的只有台灣人向日本人獻媚的聲音.

台灣當局首次出版簡體字刊物宣傳兩岸政策

　

　　9月20日電 據香港鳳凰衛視發自台北的消息：台灣「陸委會」最近出版一本名叫「和平橄欖枝」繪本，以簡體字書寫，這是台灣當局第一本簡體字版刊物，「陸委會」希望藉此宣傳兩岸政策。

　　台灣「陸委會」十九日向媒體表示，近日出版一本名叫「和平橄欖枝」的刊物，除了有英文版，還有簡體字版，這是台灣第一本以簡體字書寫的官方刊物。

　　台灣「陸委會」主委吳釗燮聲稱，以簡體字出版這本刊物的目的，是希望到台灣的大陸遊客，可以了解台灣當局對大陸的「善意政策」。

　　刊物封面上，畫著兩座燈塔，中間有座橋連接，但橋還沒搭好；台灣「陸委會」指稱，和平橄欖枝這本刊物，彙整陳水扁2000年上台至今的各項兩岸政策，「代表台灣當局對大陸的善意」。

　　台灣「陸委會」希望，可以以簡體字，及童話插圖這種輕鬆的方式，減少兩岸間的隔閡、進一步增進交流。　　
　

摘自:中新網

　

看來台灣陸委會也開始懂得進化的道理了.

大打300年前沉船　清代瓷器出Fw字？
2005/09/22 00:07

大新中心／台北

大媒wВ驢脊耪{查於福建碗礁海域lF的300年前沉船，K打瞥400多件清代瓷器，令人百思不得其解的是，其中一件瓷器上竟有疑似w字「p」，且年代不一致，T多iF尚待{查。

海{都市е賦觶衲6月r，福建O民在碗礁海域lF一艘300年前的沉船，K打瞥400多件清代瓷器，考古人T指出，按工技g判薔暗駱u造的外N瓷器，年代s涵w康熙初期到中晚期，同批物中楹脅煌甏拇善鰲

考古人T也指出，出水瓷器的D形或文字也有T多iF，如一件瓷器上L有TR狩CD案，人物的型看出是契丹男子，而另一小P背面竟出F用中共建葬岵龐械暮w字「p」。

考古人T岩桑@可能是工匠的姓名或D案，T多疑F尚待{查。

碗礁一"清代康熙瓷器上出Fw字 ＜裔疑

　　中新W9月22日 {都市蟮擴o昨日o「碗礁一」lF清代康熙青花瓷器上出Fw字「p」o消息鞽鯁岍o有P＜櫬酸疑。()

　福建省收藏文化研究b定委T敝魑蛘fow字K非在解放後才出Fo在此之前o郁_夫p 秀以及更早r候的康有椹pT嗣同等人o都在D⒎斌w字化o其依褪侵鶻yㄖ械鈉企wp俗w和小o@些字w早在h代就出F了ov代ㄖ幸膊貨r。只是解放後政府在全菩瀉w字o人才J楹w字只有在解放後才出F。()

　　蚪榻Bfo的「p」和「」在魏碑中就出F^o而「」字更在甲骨文p金文中已有似w的法。「p」字在古代的民g也有像F在w字的法。「^去的商人和工匠榱朔獎悌o常使用似F在w字那擁男o因此康熙瓷器上出F的『p』字悠就是@勺中的幼螢o是製作者留下的招牌o就像花押一印！()

()

()

　　福建省收藏文化研究Lx梁表示o其ㄖ醒葑而淼摹昂w字」o在明清甚至更早的r候就在民g_始使用orw和繁wK行o因此民g工匠在瓷器上使用的「p」也在情理之中o此前一些古代瓷器上也曾lF^以w字作擻的情r。(李裕

舉個例子：

==============================
方便不能代表一切
就不用v繁w字c古代
至少到秦朝文字都有S多相通之
就B日本都在Wh字
反而中毆飭

y道你希忘以後南當仨日本教授

大家再想想...
抗r期的o是w是繁w的?
1~200年以後
繁w字在中
只有日本人懂...
好啦..日本人斫討絲鶚
你猜啥幼??
===========================

這是個台灣朋友寫的。看出什麼特點了嗎？
      
      一句話一行，不太喜歡加標點。我看過很多台灣朋友寫帖子，都是這個風格。這是和大陸人的一 個很大的差別。
      這裡不說他的觀點如何，但就行文這一條，有些古怪。古漢語是沒有標點的，說他復古吧，可他偏偏有一些。可是，標點偏偏不全。是不是台灣漢語教育裡面存在問題？



例子：

===============
@有什N大不了的。
他用他的狗啃字，
我用我的正w字。
他要搞hZ拉丁拼音化，
也由得他去搞。
49年以後，
@些所^新中男輪耍
有什N不出淼模
就由得他去吧！
把整中A文化GM茅坑e^，
他也是挺芬獾模
就由得他去吧！
d基地一日不亡，中A文化就存在一日。
d基地若亡了，中A文化就鬼去吧！
===============
這個倒是標點很全，但是還是一句一行，有的半句一行。古怪。

李敖在上海清A大W的第三鮁葜v，批u中共把h字拉丁化，已底的失。僥殼爸造出w字，但是中文X化之後，w字成不好J，繁w字比^好J，希望藉著@藎煤瞄_l繁w中文的c。

李敖表示，共ah把h字拉丁化，底的失×耍漿F在櫓梗造出w字，但是w字在面ΜF代Xr，就出F}。李敖J椋形氖僑瀾繾詈蔚奈姆ǎ浴復猴L又G江南案」，以一G字，就可以把形容~作釉~磧茫形囊呀y~翻身，一字一音，是最好的出方法，更是一活的Z言。

李敖J椋m然英文F在非常藎苯油{了各牡惱Z言，但是X科技出F之後，英文已威{不了中文，F在正是l展中文思路的良C。

再句個例子：

===============================================================
"阮ㄟ故l 阮ㄟ情 好山好水 美ㄟ福摩沙 勇敢台橙 不@L雨 共同打拚 櫓詈Ｑ蟥 "
我的故l 我的情 好山好水 美的福摩沙 勇敢台橙 不怕L雨 共同努力 榱宋液Ｑ蟮
===============================================================
看出特點了嗎？
繁體字，加了一些日本的假名。這種現象在台灣很常見，特別是不太正規的場合。這是怎麼傳承傳統文化的？

李敖在上海清A大W的第三鮁葜v，批u中共把h字拉丁化，已底的失。僥殼爸造出w字，但是中文X化之後，w字成不好J，繁w字比^好J，希望藉著@藎煤瞄_l繁w中文的c。

李敖表示，共ah把h字拉丁化，底的失×耍漿F在櫓梗造出w字，但是w字在面ΜF代Xr，就出F}。李敖J椋形氖僑瀾繾詈蔚奈姆ǎ浴復猴L又G江南案」，以一G字，就可以把形容~作釉~磧茫形囊呀y~翻身，一字一音，是最好的出方法，更是一活的Z言。

李敖J椋m然英文F在非常藎苯油{了各牡惱Z言，但是X科技出F之後，英文已威{不了中文，F在正是l展中文思路的良C。

====================
1 漢字拉丁化在大陸也沒有多少人贊同。
2 簡體字不好認？不對。看習慣。李先生不習慣而已。
3 漢字拉丁化始作俑者不是GD。
4 簡體字電腦處理很成功。
5 簡體字對漢語的魅力只有推動，並無負面影響。

對於最近紛紛來大陸演講的台灣人，我的態度是：重要的不是他們講了什麼，不新鮮，很多是垃圾。重要的是演講這件事本身，重要的是和解。這向外界又一次發出了一些信號，說明了大陸人文環境的變化。

而已。

不看內容，以下幾個帖子，哪個是大陸人寫的？哪個是台灣人寫的？
===================
敢情好哪
以後都要靠外文的v史d啦
那我可以很肯定跟你v
500年後
中鸕呢I
^主要易成菲律e那擁拇我^抵抗萘
檣
外文v史都是以人家的^c的
@是人性
---------------------------
你沒有明白我的意思. 我想說的是,記錄中國歷史的不一定必須是方塊字,簡也罷繁也罷.
如果你要說觀點問題的話,現在大陸的歷史是用簡體記錄的,完全符合真實歷史嗎? 台灣是用繁體字記錄的,國民黨時符合真實歷史嗎?
我說你在抬杠,你還真抬杠.
===========

呵~~是上面的}
你知道第一手Y料
跟第二手Y料
在科W研究上r值的差性?
=====================

李敖上午前往旦大W演v，盛中終姘簦靄蜒葜v}目主持人旦大W文W院院L姜x視的}目「中宋牡鬧腔邸垢某閃恕改峁盟擠病梗段~，介B形容~、釉~化，共ahe再搞w字，快趁著X化把w字改回繁w字，李敖自己解槭顫N3次演f「辣味程度」不同，笑f「我李敖是o你玩的幔俊
============

h，，w，，

這幾個字在電腦上顯示出來都是錯別字吧

轉貼一個：

文章提交者：科學迷信 加帖在 貓眼看人


今
天
_
始
,
全
w
l
帖
,
回
帖
必

用
繁
w
字
,
不
S
用

w
字
,
K
且
一
律
按

上
到
下
,

右
到
左
排
字
。
如
果

甲
骨
文
的
可
以
使
用
甲
骨
文
，

篆
字
的
可
以
使
用
篆
字
。
哈
哈
哈
.
.
.
.
.
.
每
次


@

，
就
要
扯
到
什
N
甲
骨
文
什
N
的
。
整

二
千
年
的
文
字

d
大
都
是
用
正
楷
w


的
，
到
了
你

新
中

人

得
要
搞

新
的
文
字
系
y
，

搞
就
去
搞
吧
！
扯
到
甲
骨
文
？
也
有
你
的
！
嘿
嘿
.
.
.
.
.
.

強
烈
建
議
台
灣
同
胞
們
改
學
甲
骨
文
.
中
華
文
化
就
全
靠
你
們
了
!
!

===============================================================
"阮ㄟ故l 阮ㄟ情 好山好水 美ㄟ福摩沙 勇敢台橙 不@L雨 共同打拚 櫓詈Ｑ蟥 "
我的故l 我的情 好山好水 美的福摩沙 勇敢台橙 不怕L雨 共同努力 榱宋液Ｑ蟮
===============================================================
@你就搞e了, @是注音符, 也就是hZ拼音的前一代, 侵先生的

http://www.cnpedia.com/pages/knowledge/baserule.htm
母 (CONSONANT)

ㄅ ㄆ ㄇ ㄈ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ ㄍ ㄎ ㄏ ㄐ ㄑ ㄒ ㄓ  ㄔ  ㄕ ㄖ ㄗ ㄘ ㄙ

b    p  m   f   d    t   n   l    g   k   h    j    q   x  zh  ch  sh   r   z   c   s

玻 坡 摸 佛 得 特 G 勒 哥 科 喝 基 欺 希  知  蚩   日 Y 雌 思


母 (VOWEL)

ㄚ ㄛ ㄜ  ㄝ  ㄞ ㄟ  ㄠ  ㄡ ㄢ  ㄣ  ㄤ  ㄥ  ㄦ

a   o   e    e  ai  ei   ao ou an en ang eng  er

啊 喔 Z (耶) 哀 }  熬  W 安  恩  昂   (亨)