Fear? or not?懼怕神是智慧的開端

研究 發表於 2012-5-4 02:53
我在這裡談的是我自己的觀點，那些文章僅作參考。我之所以把它引出來，主要是給笨兄看看勒梅特牧師的信息 ...

所以說你斷章取義一點都不過分。

研究 發表於 2012-5-4 02:54
有關宇宙大爆炸的理論，建議你看看《時間簡史》。

《時間簡史》怎麼說呢？宇宙是7天造的？只有幾千年？

·八戒· 發表於 2012-5-4 03:30
《時間簡史》怎麼說呢？宇宙是7天造的？只有幾千年？

《時間簡史》支持宇宙有一個開始。《聖經》也說宇宙有一個開始。至於神的創造的奧秘，有待慢慢揭開。

·八戒· 發表於 2012-5-4 03:29
所以說你斷章取義一點都不過分。

正確的斷章取義。

研究 發表於 2012-5-4 02:33
我許多知識都是讀來的，包括看科普。想必你的知識都是閉門造車搞出來的？怪不得經常天馬行空。 ...

是帶著有色眼鏡讀的吧？怎麼就和別人不一樣呢？

求索 發表於 2012-5-4 07:25
是帶著有色眼鏡讀的吧？怎麼就和別人不一樣呢？

慧眼.

研究 發表於 2012-5-4 03:39
《時間簡史》支持宇宙有一個開始。《聖經》也說宇宙有一個開始。至於神的創造的奧秘，有待慢慢揭開。 ...

至今所有的科學都認為當前的宇宙有開始，這句話等於沒說。這並不能證明聖經就是正確啊，並不能證明是神創啊。

研究 發表於 2012-5-4 03:40
正確的斷章取義。

斷章取義還有什麼正確的？

·八戒· 發表於 2012-5-4 20:04
斷章取義還有什麼正確的？

一般來說,中文的" 斷章取義" 是貶義詞. 但實際上我們引述別人觀點的時候,一般的手法都是從文章裡面取出一句話或幾句話來概括原文的意思. 這叫斷其章,取其意, 是好的斷章取義. 但是,有人從文章里取出一句話, 在詮釋的時候,偏離了作者的本意, 是斷其章,不取其意. 這就是中文所說的" 斷章取義" 了,是貶義的.

·八戒· 發表於 2012-5-4 20:03
至今所有的科學都認為當前的宇宙有開始，這句話等於沒說。這並不能證明聖經就是正確啊，並不能證明是神創 ...

聖經創世紀在描述從無到有的創造是公元前1500年, 比1927年造了多少年? 如果不是神創造這個世界, 又是誰呢?

研究 發表於 2012-5-5 01:34
一般來說,中文的" 斷章取義" 是貶義詞. 但實際上我們引述別人觀點的時候,一般的手法都是從文章裡面取出一句話或幾句話來概括原文的意思. 這叫斷其章,取其意, 是好的斷章取義. 但是,有人從文章里取出一句話, 在詮釋的時候,偏離了作者的本意, 是斷其章,不取其意. 這就是中文所說的" 斷章取義" 了,是貶義的.

好啊，記住你的話。那麼耶穌說「恨」你的父母兄弟，給改成「愛」，是屬於什麼樣的斷章取義呢？

·八戒· 發表於 2012-5-5 01:38
好啊，記住你的話。那麼耶穌說「恨」你的父母兄弟，給改成「愛」，是屬於什麼樣的斷章取義呢？ ...

請出示經文. 空口無憑.

研究 發表於 2012-5-5 01:36
聖經創世紀在描述從無到有的創造是公元前1500年, 比1927年造了多少年? 如果不是神創造這個世界, 又是誰呢 ...

可惜，現在所有科學理論都沒有一個說宇宙「從無到有」啊，只說從某個時刻「大爆炸」產生的如今的宇宙啊。在那個時間點之前，從沒有誰說過是「無」。

研究 發表於 2012-5-5 01:36
聖經創世紀在描述從無到有的創造是公元前1500年, 比1927年造了多少年? 如果不是神創造這個世界, 又是誰呢 ...

女媧

研究 發表於 2012-5-5 01:40
請出示經文. 空口無憑.

Εἴ τις ἔρχεται πρός με καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα ἑαυτοῦ
「無論誰來到我這裡，若不恨自己的父、
καὶ τὴν μητέρα καὶ τὴν γυναῖκα καὶ τὰ τέκνα
母、妻子、兒女、
καὶ τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τὰς ἀδελφάς
弟兄、姊妹，
ἔτι τε καὶ τὴν ψυχὴν ἑαυτοῦ,
甚至自己的性命，
οὐ δύναται εὶναί μου μαθητής.
就不能作我的門徒。

BenAl 發表於 2012-5-5 01:44
女媧

?

你聽說過女媧造天地?

·八戒· 發表於 2012-5-5 01:42
可惜，現在所有科學理論都沒有一個說宇宙「從無到有」啊，只說從某個時刻「大爆炸」產生的如今的宇宙啊。 ...

讀書, 讀書,再讀書.

·八戒· 發表於 2012-5-5 01:45
Εἴ τις ἔρχεται πρός με καὶ οὐ μισεῖ τὸν πατέρα ἑαυτοῦ
...

如何?

研究 發表於 2012-5-5 02:05
如何?

這裡耶穌說的原話是「恨」。你自己去查你們每天讀的經，看看那裡寫的啥？

·八戒· 發表於 2012-5-5 02:38
這裡耶穌說的原話是「恨」。你自己去查你們每天讀的經，看看那裡寫的啥？ ...

這裡的問題是翻譯的問題. 希臘語與中文沒有對等的詞, 而英文翻譯比較準確, 不是「恨」, 而是「love less」. 讀英文版本就通順了（據原文翻譯）。你查一下英文版的希臘語辭典看看對不對？

不過英文版聖經倒是都翻譯成「恨」。