倍可親

樓主: 大漢魂魄
列印 上一主題 下一主題

以第三者身分旁觀,繁體字,簡體字孰優孰劣?

[複製鏈接]

238

主題

3050

帖子

1821

積分

禁止發言

大一新生(四級)

積分
1821
41
笨蛋阿Q 發表於 2009-3-25 01:01 | 只看該作者
39# lotusau88
小傢伙,你多大啊?想作老大?
廢話少講會憋死嗎?簡體字要淘汰繁體字,可以,照我阿Q說的辦啊!

以上這些字看不懂嗎?不自量的人才說蠢話。俺再問你一次:

什麼是簡體字?台灣用「西藏」,這個「藏」字是如假包換的繁體字,你們中國大陸為何要用?「藏」是簡體字嗎?給我老實招來,可以用嗎?既然可用,還鬼叫什麼簡體字?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1548

主題

4986

帖子

1995

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1995
42
akihito 發表於 2009-3-25 01:03 | 只看該作者
綜合上述各樓主的發言,支持38樓阿Q的舉例,還有一些應該放在情色笑話版的舉例,也正好證明簡體字往往不能將中文表達好,因此還是傳統的正體字最能表達正正中國人的思維.

至於那些想胡亂攻擊的言論,例如「反分裂法」的寓言,黃老虎搶親,2008-3-18發表(http://club.backchina.com/main/v ... &extra=page%3D1)
由於文化水平太底,放在哈哈笑話版,都沒人想笑...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

238

主題

3050

帖子

1821

積分

禁止發言

大一新生(四級)

積分
1821
43
笨蛋阿Q 發表於 2009-3-25 01:13 | 只看該作者
本帖最後由 笨蛋阿Q 於 2009-3-25 01:17 編輯

41# 格林

不敢正面答覆便是理虧,還鬼叫什麼?喲~~「推翻滿清」,還用繁體字呢。

你上過小學沒有?老師有沒有教你作答要針對問題?
俺看你恐怕連小學堂都沒畢業~~唉,唉……
真替你臉紅,理虧就說髒話,中國人都是這付德行嗎?

阿Q良心建議,趕快回家照鏡子去唄~~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

238

主題

3050

帖子

1821

積分

禁止發言

大一新生(四級)

積分
1821
44
笨蛋阿Q 發表於 2009-3-25 01:25 | 只看該作者
本帖最後由 笨蛋阿Q 於 2009-3-25 01:26 編輯

樓上的「阿六仔」,聽著;

「繁體字」三個字,大陸只簡化中間的「體」字,為什麼?
你們鄙棄繁體字,這個「繁」字不是筆畫很繁嗎,怎麼不改?

說啊~~給俺說清楚啊,說清楚講明白啊!
說得好,說得有理呱呱叫,阿Q從此就不再推崇繁體字,怎樣?
要是答不出,就閉門思過去~~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

51

主題

1391

帖子

370

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
370
45
黃老虎搶親 發表於 2009-3-25 01:27 | 只看該作者
至於那些想胡亂攻擊的言論,例如「反分裂法」的寓言,黃老虎搶親,2008-3-18發表(http://club.backchina.com/main/v ... &extra=page%3D1)
由於文化水平太底,放在哈哈笑話版,都沒人想笑... ...
akihito 發表於 2009-3-25 01:03


俺可沒錢給你替我的帖子賣廣告,拍錯馬屁唷
満天星斗樽前落,
無邊河山足底生。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

51

主題

1391

帖子

370

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
370
46
黃老虎搶親 發表於 2009-3-25 01:32 | 只看該作者
綜合上述各樓主的發言,支持38樓阿Q的舉例,還有一些應該放在情色笑話版的舉例,也正好證明簡體字往往不能將中文表達好,因此還是傳統的正體字最能表達正正中國人的思維.

至於那些想胡亂攻擊的言論,例如「反分裂法」的 ...
akihito 發表於 2009-3-25 01:03


「反分裂法」的寓言和簡體字有何關連? 閣下如這樣對人不對事,那上論壇就沒意思了!
満天星斗樽前落,
無邊河山足底生。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

73

主題

2757

帖子

1037

積分

一星貝殼精英

Rank: 4

積分
1037
47
格林 發表於 2009-3-25 01:44 | 只看該作者
41# 格林

不敢正面答覆便是理虧,還鬼叫什麼?喲~~「推翻滿清」,還用繁體字呢。

你上過小學沒有?老師有沒有教你作答要針對問題?
俺看你恐怕連小學堂都沒畢業~~唉,唉……
真替你臉紅,理虧就說髒話 ...
笨蛋阿Q 發表於 2009-3-25 01:13

我做你爺爺的老師都可以。你跟我玩什麼中文?教你識甲骨文如何?
中國大陸的簡體字沒有多少是共產黨執政時代發明的。文字改革早在民國時期就已經進行。就是說,當時的國民政府也已經認識到了繁體字的弊端,體認到了用繁體字不利於普及提高全民的文化水平。共產黨執政后只不過是繼承了這一偉大事業,並將它從研究機構真正地推向社會實踐。事實證明推廣簡體字獲得了巨大的成功。這個,不用老夫說了,在今天,是大陸農村的識字率高還是台灣農村的識字率高?去問問台灣方面的專家吧。其實,今天我們看到的一部分簡體字,並不是國民黨時代或共產黨時代的發明,早在古人的草書中就已經約定俗成了,後人只不過覺得方便,拿來就用上而已。
黃口小兒,玩嘴皮子,打架鬥狠可以,要來真格的,再吃五十年鹽出來混吧。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1548

主題

4986

帖子

1995

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1995
48
akihito 發表於 2009-3-25 01:48 | 只看該作者
「反分裂法」的寓言和簡體字有何關連? 閣下如這樣對人不對事,那上論壇就沒意思了!
黃老虎搶親 發表於 2009-3-25 01:32

簡體字不是從繁體字,分裂出去的嗎?你不是在爭正統嗎?繁體自是正統,簡體字是分裂出去的...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

51

主題

1391

帖子

370

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
370
49
黃老虎搶親 發表於 2009-3-25 01:58 | 只看該作者
簡體字不是從繁體字,分裂出去的嗎?你不是在爭正統嗎?繁體自是正統,簡體字是分裂出去的...
akihito 發表於 2009-3-25 01:48


俺的「反分裂法的寓言」帖子是在談論台灣分裂。閣下不是想說台灣代表繁體字吧?
満天星斗樽前落,
無邊河山足底生。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

146

主題

3301

帖子

1516

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1516
50
司馬遷 發表於 2009-3-25 02:04 | 只看該作者
簡體字不是從繁體字,分裂出去的嗎?你不是在爭正統嗎?繁體自是正統,簡體字是分裂出去的...
akihito 發表於 2009-3-25 01:48

漢字就是漢字,繁體字就是繁體字,簡體字就是簡體字。書法上有正揩、行楷,從來沒聽說過有什麼正體字。台灣真的是阿Q了。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

51

主題

1391

帖子

370

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
370
51
黃老虎搶親 發表於 2009-3-25 02:06 | 只看該作者
還有,簡體字不是從繁體字「分裂」出來。簡體字是文字的進化論,是從繁體字演變而來。
満天星斗樽前落,
無邊河山足底生。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

238

主題

3050

帖子

1821

積分

禁止發言

大一新生(四級)

積分
1821
52
笨蛋阿Q 發表於 2009-3-25 02:16 | 只看該作者
本帖最後由 笨蛋阿Q 於 2009-3-25 02:24 編輯

48# 格林
喲~~你說大陸用簡體字,文化水平比台灣高,有這款?
看你的帖子,髒話不堪入目,水平在哪裡?文化在哪裡?
我阿Q可從未說過要把簡體字掃進垃圾堆,我阿Q只強調:

大陸簡體字想取代繁體字,作夢!

你想跟我玩中文?嘿嘿……俺可是中國文學系出身的,別對我班門弄斧!
還有,你多大?也叫「老夫」,隨你掰去吧,誰會相信呢~~
我呢,真名叫阿Q, 阿Q是民國初年的中國完人,現在的中國人都學我,
你啊,也是其中一個,學得挺不錯滴,所以啊,自以為很偉大,要大吃小。

樓上我問的問題,你不敢答,可見小學堂都沒畢業。
當初,民國政府是有制訂「簡體字」,不過被反對封殺了,可見文化良心猶在。
你以為是的,其實不是。想仗人多勢眾,東風壓倒西風,不是那麼容易的。

小朋友,在文化面前要謙虛,少一點狂妄自大,對你有好處。今天教到這裡,下課~~

補充:誰想跟你打架鬥狠?那是你自作多情啊~~鬥爭,鬥爭,好好的中國就是被你這種人毀掉的。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1548

主題

4986

帖子

1995

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1995
53
akihito 發表於 2009-3-25 02:30 | 只看該作者
50# 黃老虎搶親

簡體字是從繁體字分裂出去的,這是衆所周知的事實,時間是中華人民共和國從中華民國分裂出去以後的事件,自然,繁體字,簡體字和國家分裂有關.
還有,你舉的例子水準太低,就像說簡體字好的人,水準太低...自然,我就聯想在一起...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

4607

主題

1萬

帖子

4萬

積分

貝殼至尊領袖

Rank: 6Rank: 6

積分
40058
54
kylelong 發表於 2009-3-25 03:00 | 只看該作者
本帖最後由 kylelong 於 2009-3-25 03:01 編輯

事實上,現行的簡化漢字,雖然有很多是新造的,包括日本新造的,很多漢字的繁簡體,自古就存在。按照「存在就是合理」的法則,漢字的簡繁體將會永遠共存下去。

漢字的簡繁體,沒有絕對的孰優孰劣的問題。簡體字在有些方面是有優勢的,比如打字、書寫、閱讀等等,而繁體字卻在有些方面是優勢的,比如書法、繪畫、學術等等。就好比一個人的左手與右手,你想去掉哪一個?

這個世界,本來就是一個多元化的統一體,沒有必要廢除或者倡導某一種。不過,有一點可以公認:漢字是世界上唯一使用時間最長、最古老的文字。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

51

主題

1391

帖子

370

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
370
55
黃老虎搶親 發表於 2009-3-25 03:09 | 只看該作者
本帖最後由 黃老虎搶親 於 2009-3-25 03:29 編輯

54# akihito

首先,請分清楚 「分裂」 和 「演變」 的分別。「分裂」 就是互相沒有關係,就像當時老蔣和老毛大家勢成水火。「演變」 就是把其中太繁複的字簡化,所以到今簡體字中仍有不少繁體字。

其次,從閣下之 」簡體字是老共當權後才發生」的謬論, 就可知閣下對中國文字認識之膚淺。 請看清看楚以下俺在 「為什麼應以簡體字來作統一中國文字?」 帖子所說的要點:

簡體字是漢字演變的邏輯結果,是文字的進化論。有很人把簡化漢字當成毛澤東的偉大意念,這實在是未免太抬舉了老毛及其共產黨。實際上,漢字簡化在共產黨當政之前就一直在不斷發展。根據以下簡體字的發展歷史的記載,
(http://www.culcn.cn/info/shownews.asp?newsid=18352)

漢字簡化早在1909至1937年之間,由陸費逵,錢玄同,胡懷琛,中央研究院,國民政府教育部,北平研究所,不同人等及組織來提倡及推行使用簡體字。直到抗日戰爭爆發后,簡體字運動才被迫停頓,而在共產黨取得政權后,才著手繼續推行簡化漢字。

所以如有人「理直氣壯」跳出來攻擊簡體字,認為提倡簡字就是支持共產黨,來個「逢共必反」,這就暴露了他們的無知及幼稚心態。


誰是水準低,大家有目共睹!
満天星斗樽前落,
無邊河山足底生。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

0

主題

271

帖子

55

積分

貝殼新手上路

Rank: 2

積分
55
56
kgbusachina 發表於 2009-3-25 04:17 | 只看該作者
漢字的簡繁體,沒有絕對的孰優孰劣的問題。簡體字在有些方面是有優勢的,比如打字、書寫、閱讀等等,而繁體字卻在有些方面是優勢的,比如書法、繪畫、學術等等。就好比一個人的左手與右手,你想去掉哪一個?

這個世界,本來就是一個多元化的統一體,沒有必要廢除或者倡導某一種 ...
kylelong 發表於 2009-3-25 03:00


廢話,有說等於沒說,這種沒骨氣兩邊討好的話誰都會說,鄙視你這種人。
中華人民共和國萬歲,共產黨萬歲,偉大的毛主席萬歲!!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

5

主題

451

帖子

261

積分

貝殼網友二級

小留學生(一級)

Rank: 3Rank: 3

積分
261
57
情在家鄉 發表於 2009-3-25 04:36 | 只看該作者
繁體字背後是誰??
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1548

主題

4986

帖子

1995

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1995
58
akihito 發表於 2009-3-25 05:05 | 只看該作者
54# akihito

首先,請分清楚 「分裂」 和 「演變」 的分別。「分裂」 就是互相沒有關係,就像當時老蔣和老毛大家勢成水火。「演變」 就是把其中太繁複的字簡化,所以到今簡體字中仍有不少繁體字。

其次,從閣 ...
黃老虎搶親 發表於 2009-3-25 03:09

大陸用的簡體字是國家分裂後的產物.之前,歷史上也逐漸出現過少數簡體字是歷史演變的產物..若不是分裂,為什麼台灣,香港的繁體字不隨著演變....
大陸用的簡體字是一次性,二次性,甚至三次性地大量簡化,還好,也踩了煞車,廢除了更荒謬的簡體...
回復 支持 反對

使用道具 舉報

12

主題

876

帖子

2050

積分

五星貝殼精英

Rank: 4

積分
2050
59
人權是非 發表於 2009-3-25 05:07 | 只看該作者
我在大陸學的中文簡體,在美國用了20年繁體,比樓主更有資格品判簡繁了.我看懂繁體字沒問題,但總覺的難看,一片黑壓壓,累眼.只有在欣賞書法時有時感到美.問題是我一天看一百次中文為了有飯吃,三年欣賞一百次書法是撐飽了沒事幹時.樓主你說我用簡體好還是繁體好?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

51

主題

1391

帖子

370

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
370
60
黃老虎搶親 發表於 2009-3-25 05:10 | 只看該作者
本帖最後由 黃老虎搶親 於 2009-3-25 05:35 編輯
繁體字背後是誰??
情在家鄉 發表於 2009-3-25 04:36


根據中國字的發展歷史,漢字從甲骨文、金文變為篆書,再變為隸書、楷書,其總趨勢就是從繁到簡。隸書是篆書的簡化,草書、行書又是隸書的簡 化,而簡體字正是楷書的簡化。而所謂的 「繁體字」 應是中國宋朝才定型的文字 (正式時間,有待考證)。
満天星斗樽前落,
無邊河山足底生。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-11-23 09:47

快速回復 返回頂部 返回列表