美國人掛在嘴邊的200句子---其文化和價值觀（完整版）

Too many cooks spoil the broth.


[ 本帖最後由 Atlantician 於 2007-9-5 09:57 編輯 ]

More haste, less speed.


[ 本帖最後由 Atlantician 於 2007-9-5 09:57 編輯 ]

Angela： "My brother started investing money when he was 16 years old."

　　Andy： "The early bird catches the worm."

　　安吉拉：我的哥哥16歲就知道投資了！

　　安 迪：那可是捷足先登呀！

　　The early bird catches the worm means that the person who arrives early will be successful.

　　中文意思：早行動早成功，捷足先登。

Nothing succeeds like success.

Nothing to be got without pains but poverty.

Nothing so necessary for travellers as languages.

The end justifies the means.

The end makes all equal.

The devil knows many things because he is old.

When in Rome do as the romans do

Look before you leap

All that glitters is not gold

All that ends well is well.

All things are difficult before they are easy.

Curiosity killed the cat

Cry with one eye and laugh with the other.

Custom is a second nature.

Easy does it

Flattery will get you everywhere.

Better safe than sorry