亨利·杜邦故居-溫特圖爾美國裝飾藝術博物館

卡斯
梅里克, 紐約長島, 美國
1650-1700
紅橡木, 白橡木, 栗, 核桃, 針葉樹, 榆, 白松
類似現代衣櫥, 曾流行於荷蘭, 荷蘭殖民地和德國. 新阿姆斯特丹(紐約)早期荷蘭居民用來存放紡織品和展示銀器和陶瓷, 英國人等紛起效尤, 直至19 世紀初. 購自英籍木匠後裔. 紅杉框架, 門凸出矩形元素, 紅楊梅桑錐體鑲嵌.
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VYKZUMIw8a8











荷蘭人首先定居, 英國人後來居上, 人們來自全球. 紐約獨一無二, 傢具亦然-荷蘭精緻裝璜, 英國模式, 德國繪畫, 法國雕刻. 杜邦世界級收藏面面俱到.




斗櫃
紐約哈德遜山谷
1675-1700
核桃, 紅楓, 鬱金香
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYKrg8Iw8a8


中國桌
奧爾巴尼, 紐約, 1700
桃花心木, 櫻桃, 白松
輕質移動茶桌, 仿亞洲漆器.






卡斯
紐約
1700-1735
鬱金香, 漆, 楓, 繪
非常罕見的純灰色畫裝飾, 石榴象徵基督復活和異教羅馬女神Juno-愛情婚姻和生育, 用作嫁妝.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYKa9cIw8a8




扶手椅
紐約或哈德遜谷, 1730-50
核桃木, 岑
昂貴毛料內飾或針織


斗櫃
紐約1750-55
桃花心木, 鬱金香, 黃銅
7年戰爭(1756-63)促進紐約經濟, 英裔木匠蜂擁而至, 16英鎊定作. 扭腿, 鋸材, 手工雕刻.
七年戰爭: 法國, 奧地利和俄羅斯對英國/普魯士, 延續至北美和印度-法英殖民爭鬥.


卡片桌
紐約
1760-1790
桃花心木, 櫻桃, 白松, 黑楓香, 櫸木面料, 黃銅
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VYQAx8Iw8a8

中國桌
紐約
1750-1765
紅木, 楓香Gumwood?




書桌/書櫃
塞繆爾Prince
紐約
1770-1775
桃花心木, 鬱金香, 白松, 黃銅, 玻璃
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYP7M8Iw8a8

高鍾
安東尼·沃德
紐約
1725-1730
核桃, 硬松, 黃銅, 鐵, 玻璃, 銀
1650年代開始, 重量驅動擺輪-擒縱齒提高了鐘錶準確性. 桃花心木, 桃花心木貼面, 白松, 楓, 鬱金香
英國出生移居費城, 1717年通過自由誓言: 作證超過21歲, 經濟獨立並擁有自己的財產- 有資格投票, 納稅和擔任公職.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYVPLMIw8a8


沙發茶几
紐約
1810-1820
桃花心木, 桃花心木貼面, 白松, 楓, 鬱金香
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYVTW8Iw8a8



查爾斯·奧諾雷Lannuier
紐約
1810-1819
桃花心木貼面, 楓木貼面, 紅木貼面, 石膏, 鎏金, 黃銅, 白松, 鬱金香
紐約富商名店定作女兒嫁妝, 巴黎移民木匠.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYaLVsIw8a8


工作台
羅斯威爾·哈伯德
紐約
1834-1836
漆, 桃花心木貼面, 白松, 鎏金, 黃銅, 玻璃, 絲絨.
抽屜上折迭工作面, 書寫板和環繞存儲格, 腳輪方便移動採光.
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VYVWk8Iw8a8










側椅
紐約哈德遜山谷或新澤西北部
1690-1740
櫻桃, 岑
荷蘭古典式低背皮椅


角椅
桃花心木, 楓
1740-60
流行於紐約奧爾巴尼地區


邊椅
紐約
1742-70
桃花心木, 白松
屬於羅伯特·利文斯通(1724-1800)-紐約最高法院法官和1765年印花稅法大會代表
http://www.ushistory.org/declaration/related/sac65.htm
美洲殖民地第一次代表大會, 紐約市10月7日-25日, 1765. 抗議皇家全面徵收印花稅, 美國革命的前奏.





側椅
紐約
桃花心木, 紅雪松, 白松
英國駐紐約印第安事務主管, 威廉·約翰遜爵士(1715-1774)訂製


扶手椅
埃爾伯特·安德森(傢具製造商), 約翰·博伊德(面料供應商)
紐約/英國
1790-1800
桃花心木, 緞木, 岑, 紅楓香, 馬鬃
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYWpJcIw8a8


溫莎扶手椅
沃爾特·麥克布賴德(傢具製造商)
紐約
1792-1797
鬱金香, 軟楓木, 白橡木, 油漆

1. 扶手椅
紐約
約1825
烏木化楓木, 櫻桃木, 胡桃, 山核桃
1825, 約500高度專業分工匠在紐約打造高檔傢具, 與波士頓和費城形成美國三大傢具中心. 設計循古埃及風格-結合西臘, 羅馬建築和傢具, 盡顯主人品位與奢華. 歐洲傢具與室內裝璜設計影響亦舉足輕重.


旋轉扶手椅
紐約黎巴嫩山
1860
楓木, 櫻桃, 鐵
沙克爾美觀實用


側椅
鄧肯Phyfe
紐約
1816-1816
桃花心木, 桃花心木貼面, 烏木, 楓木, 櫻桃
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VYfj7cIw8a8   
2013.0033 A



側椅
威廉Butter
紐約
1815-1818
櫸木, 黃楊
Butter為蘇格蘭裔, 紐約開高檔椅子店. 招貼畫意在彰顯值1812戰後海岸封鎖, 美國自力更生.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYfn-sIw8a8





側椅
紐約
1710-25
楓木, 紅橡木
英國設計, 荷蘭屈折裝飾, 大量進口, 價格昂貴.


http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYfYz8Iw8a8
水彩畫
長島看法拉盛
托馬斯·戴維斯
1765
油墨, 水彩, 紙
景觀描繪鹹水沼澤和法拉盛, 荷蘭西印度公司包租(今皇后自治鎮). 戴維斯為法國印第安戰爭期間英國炮兵少尉, 皇家軍事學院從名師-地理調查與製圖. 美國革命軍中為數位總督效力, 繪北美地圖50多張.



梳妝台


抽屜櫃/高櫃
塞繆爾·克萊門特
紐約
1726-1726
紅楓香, 紅雪松, 黃楊, 黃銅
英裔喜歡高櫃放衣物, 配以梳妝台. 這套傢具亦有荷蘭/法國成分.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYcFfMIw8a8

盤
約翰·霍爾父子廠
斯塔福德郡, 伯斯勒姆, 英格蘭
1822-1832
炻器(長石, 塗釉)
壓塑
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYk3k8Iw8a8


酒瓶
新英格蘭玻璃公司(可能生產商)
劍橋, 米德爾塞克斯, 馬薩諸塞
1825-1845
鉛玻璃
模具吹, 成型
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VYk9D8Iw8a8
1973.0461 A, B


廳堂椅
製造商未知
紐約
1845-1855
橡木, 油漆
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYlBfsIw8a8

邊椅
克勞福德·里德爾
費城/法國
1840-1849
小葉桃花心木/貼面(俗稱西印度群島桃花心木, 苦楝科)
http://mobile.floridata.com/Plan ... enia%20mahogani/855    佛羅里達植物百科全書
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYlERcIw8a8


壁爐柴架
費城
1860
鐵
鑄造, 鍛造
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYlKXsIw8a8

掛燈
英國
1820-1840
玻璃, 黃銅, 軟木, 鐵
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYqFNcIw8a8



火爐
以利沙·普拉特
紐約州奧爾巴尼
1837-1844
鑄鐵
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VYlL_8Iw8a8




多格陳列架(與中國宮庭的多寶閣近似, 始於路易十六)
約翰·亨利倍泰
紐約
1840-1860
紫檀, 非鉛玻璃, 木, 油漆
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYqHzcIw8a8




http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYqMx8Iw8a8

側椅
約翰·亨利倍泰(傢具製造商)
紐約/歐洲
1845-1860
花梨/紅木, 黃銅, 鐵, 木, 絲綢
經典洛可可復興風格
http://www.core77.com/posts/2547 ... rt-8-rosewood-25477
這個網站內容比較實用, 就象社區學院授課內容, 通俗簡單但不離譜.
http://www.azwood.com/janka_scale.html
Janka硬度-美國硬木地板等級
木材的相對硬度評價(0-4,000). 該試驗包括測量嵌入一個0.444英寸鋼球至木(一半直徑所需力), 確定樹種承受壓力/打擊和磨損能力的最佳途徑之一. 確定是否適合用作地板, 紅橡木是標桿. 巴塔哥尼亞紅木(玻利維亞和巴拉圭)最硬-3,840, 東部白松最軟-480.
-很多國家禁伐硬木樹種, 進口商可據此標準尋找替帶品. 美國用量最大的為北美樹種, 橡楓: 1,300-1,400.
http://www.hardwoodinfo.com/articles/view/pro/22/276  北美硬木/軟木指南
硬木具寬大葉子, 產水果或堅果, 一般冬季蟄伏(dormancy)落葉喬木(植物激素脫落酸ABA, 跟動物冬眠一個意思). 北美溫帶氣候森林上百個品種茁壯成長, 包括橡木, 水曲柳, 櫻桃木,  楓木. 可以製作耐用, 持久的傢具, 櫥櫃, 地板, 木製品, 都有獨特的標記與紋理, 質感和色彩. 軟木或針葉樹, 廣泛使用的美國軟木樹包括雪松, 冷杉, 鐵杉, 松樹, 紅杉, 雲杉和楊樹. 軟木主要用作住宅結構木材或有限裝飾應用.
http://www.wood-database.com/lum ... brazilian-rosewood/    巴西紅木
http://www.wood-database.com/lum ... st-indian-rosewood/    東印度紅木
http://www.woodworkerssource.com/Rosewood_Central_America.html    中美洲紅木

紡織品
英美
1830-1850
棉
滾印, 印缸, 平梭織
枝花葉與盤繞裝飾為洛可可復興風格
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYqVkMIw8a8


玻璃盤
馬薩諸塞波士頓和Sandwich玻璃公司, 壓制玻璃, 美國1820年代創新, 模仿雕飾切割玻璃, 密密麻麻圖案隱藏新技術缺陷.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYvhk8Iw8a8

瓷盤
弗朗索瓦·奧諾雷, 法國巴黎, 1846
成型, 彩繪, 鍍金
美國19世紀中期流行的典型S和C渦卷形起伏邊緣(滾邊)和大花, 詹姆斯·波爾克總統白宮餐具.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VYvigMIw8a8

銀茶壺
Obadiah Rich (1809-88)
花卉和滾邊高浮雕裝飾-凸紋, 18世紀盛行洛可可風格, 19世紀中復興.

抽屜櫃
費城
1760-1775
核桃, 鵝掌楸, 雪松, 黃銅
雕刻裝飾與安妮女王或巴洛克晚期風格明顯不同. 精緻上鼓室, 渦卷和中央抽屜, 不對稱葉狀和鼓室貝雕是典型費城齊本德爾和洛可可風格.
https://www.google.com/search?q= ... +furniture+tympanum    建築或傢具鼓室
http://www.psu.edu/dept/nkbiolog ... iespages/poplar.htm   鵝掌楸Liriodendron tulipifera-命名混亂
黃色鵝掌楸yellow poplar(黃楊樹)典型發現在混合闊葉林(夾雜橡樹, 山核桃, 美國櫸木, 楓, 黑櫻桃和椴), 但也發現於松柏林(白松和鐵杉), 黃楊樹持久性不在個別樹木, 而是強大的再生長和更換速度.
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VY0_BsIw8a8



鏡子和壁燈(Girandole鏡)
艾薩克·普拉特
紐約
1815-1818
白/紅松樹, 金箔, 黃銅, 漆, 紙, 石膏
英美部件與加工, 紐約知名鏡商經營, 極品-博物館重器.



男人肖像
塞繆爾·沃爾多(1783-1861)和威廉·朱厄特(約1789-1874)
紐約, 1823
油, 板
服裝反映了19世紀20年代時裝, 框架大膽和雕塑裝飾, 流行的帝國或晚期古典復興風格.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY0fF8Iw8a8
-博物館這張拍得非常出色, 用光考究層次感強烈, 高手之專精大概即基本無懈可擊. 最近聽了一位人物的段子, "動物進化與代謝病", 非常精彩. 會後就"營養指南"的合理運作討教了一大陣子, 這位一口氣點評了流行的主要學說, 淋漓盡致. 今年Cell營養養生與疾病專集, 一位大家對所有節食模式一言以敝之: 機制皆在源頭, 動物本能-營養探尋. 終於找到了這家博物館資料庫癥結所在, 說明沒有與編目升級同步, 如1234.22.8-用1234.0(0)22.008可找到80%以上圖片, 有空得寫個依妹兒.



燭棒
英國, 可能伯明翰
1810-30
Paktong
-十八世紀進口中國鎳鋅銅合金, 歐洲工匠製作仿銀器.
像柱與古希臘科林斯柱頭-帝國或晚期古典復興風格, 亦見於傢具.

酒杯
英國或美國
1815-35
鉛玻璃
重剪裁設計, 草莓鑽石和扇形圖案, 常見於英國, 愛爾蘭和美國.

茶壺
威廉·海耶
紐約
約1820
銀與象牙鑲嵌
老鷹和頂尖爵床葉acanthus leaf 邊界呼應古代符號和裝飾圖案.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY0rv8Iw8a8

瓷盤
費城塔克廠
1832年-38
裝修金色花紋以蜘蛛風格著稱, 來自英法. 這家為美國早期成功瓷廠之一.


希臘沙發
紐約, 1815-25
銅金粉翠綠(爪腳), 黃銅, 現代面料


文秘台
JOSEPH LAIDAIN
波士頓, 薩福克, 馬薩諸塞
紅木貼面, 椴木, 白松, 黃銅



卡桌
波士頓, 薩福克, 馬薩諸塞
花梨木, 紅木, 鳥眼楓木(糖楓木)貼面紅木, 栗, 岑, 青銅粉銅綠飾豎琴, 切/鑄造黃銅
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY06oMIw8a8

銀啤酒杯
西蒙Soumaine
紐約
1720-1750
鍛, 刻, 模壓
短而寬闊, 邊蓋平坦齒痕和串珠髮辮樣手柄
http://museumcollection.winterth ... e_tab=#.VY6PtsIw8a8

銀啤酒杯
老威廉Homes
波士頓
1760-1780
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY6U_cIw8a8

銀啤酒杯
小菲利普Syng
費城
1750-1772
http://museumcollection.winterth ... e_tab=#.VY6XQsIw8a8




地區特點: 費城抽屜櫃極具觀賞性的齊本德爾或洛可可風格為殖民地城市顧客, 櫥櫃製造商和雕刻匠所接受. 精心雕刻前沖彎曲玫瑰花環, 格子, 細節檐口和貫穿裝飾(隔行垂直和水平線, 如希臘鑰匙圖案), 上下結牆柱, 曲殼和低層中央抽屜葉狀雕刻, 球和爪腳使傢具時髦昂貴. 查爾斯頓(波士頓地區)約束性, 更象安妮女王式, 簡單但取材外來硬木.

抽屜櫃(高櫃)
費城
1755-1775
核桃木
http://www.cornicimaselli.com/li ... hstring=&pag=15   cornice-貫穿裝飾
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY6fxcIw8a8

抽屜櫃
小本傑明·弗羅辛厄姆
查爾斯頓, 馬薩諸塞
1760-1785
Sabicu廣藿香/野望子(質地類似紅木), 紅木, 紅/白松, 黃銅
http://museumcollection.winterth ... e_tab=#.VY6hwMIw8a8


花樣
Ruthey普特南, 薩拉Stivours(學校女主人)
薩利姆, 埃塞克斯, 馬薩諸塞
帆布, 絲綢
刺繡, 編織(平紋)
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY6NKMIw8a8

針線活圖片(絲綢)
瑪麗Jennison
1773
薩利姆, 埃塞克斯, 馬薩諸塞
絲, 金屬絲編織
刺繡, 編織(平紋)
瑪麗的手寫家族史粘在背板外面, 她在馬薩諸塞州塞勒姆一所寄宿學校的針線活, 可能依姨上學. 板內刻有S布萊思, 示學校擁有和經營者塞繆爾·布萊斯可能圖片裝框. 畫面典型塞勒姆實例, 長, 粗, 皺綢線跡隨心所欲uncouched(德語詞根, 15分鐘才縷清楚), 黑絲綢對角線. 這種風格1740-1770在埃塞克斯郡流行, 幾個教師所教.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY5yn8Iw8a8     



球爪椅腳-費城, 紐約, 波士頓



愛德華·柯林斯肖像
約翰·沃森
紐約哈德遜河谷
1735-1740
帆布油畫
大牌律師, 丈量師, 紐約殖民地印第安事務專員.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY8l8sIw8a8



抽屜櫃(框架高櫃)
馬薩諸塞
1700-1710
核桃, 楓樹, 黃銅
威廉和瑪麗或早期巴洛克風格傢具集垂直和拉長比例之大成, 陶瓷花瓶常常放置在頂部, 進一步誇大高度. 核桃木貼面淺深木色對比, 明暗紛飛.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY78bcIw8a8

邊椅
波士頓
1689-1705
美國櫸木, 藤
拉長比例, 高浮雕, 錯綜複雜的旋轉椅背和腿的特點歸於威廉和瑪麗, 與17世紀傢具的直線形式和低浮雕對比鮮明.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY8gbcIw8a8



細木櫃
丹尼斯·托馬斯
1676
伊普斯維奇, 埃塞克斯, 馬薩諸塞
紅/白橡木, 油漆
1676結婚用品, 流行制式-短而結實, 長方比例, 對稱, 控制花卉圖案和雕刻彩繪節.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY8ZacIw8a8



櫥櫃
埃默Shop
紐伯里, 埃塞克斯, 馬薩諸塞
紅橡木, 楓, 懸鈴木, 黑胡桃, 黃楊, 松
17世紀昂貴時髦物品, 大量橡木板, 紐結裝飾, 直線與對稱造型, 列於馬薩諸塞灣殖民地彼得·伍德伯里1704遺囑清單.
-縣誌/尋根等網記載不少: 中尉, 執事, 農場主, 匠人. 相當活躍, 地方頭面人物. 移民和選舉登記Woodbury 祖籍為英國諾丁漢和威爾特郡, 目前人口35萬.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VY8jAcIw8a8

銀樽
H. H.
紐約或紐約州奧爾巴尼
1680-1710
鍛, 刻
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZAG48Iw8a8

酒杯
義大利威尼斯
1660-80
非鉛玻璃



錫釉陶盤
倫敦
1670-90


燭棒
北歐或英國
1650-70
黃銅



殖民復興
茶具畫
喬治·克里斯蒂安Gebelein作坊
波士頓, 1909-45
水彩
被譽為現代保羅·里維爾, 再現18-19世紀初美國銀器, 藝術和手工藝運動工匠-大部分手工打造.
https://www.paulreverehouse.org/    保羅·里維爾
承父業, 大師級金銀匠/革命者, 1774-1775年春, 負責波士頓與紐約和費城之間的信息/文件傳遞.

側椅
費城, 1875年左右
再現齊本德爾或洛可可, 慶祝獨立百年.



宴會瓷盤
Dihl et Guerhard
法國巴黎, 1800-1815
鹼性釉
成型, 彩繪, 鍍金
古希臘羅馬神話經典人物裝飾邊緣, 大套餐具的一部分.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZEUpMIw8a8



肖像
瑞秋·麥克萊倫(塞繆爾·麥克萊倫夫人)
錢德勒·溫思羅普
伍德斯托克, 溫德姆, 康涅狄格州, 康涅狄格河谷
油畫顏料, 帆布, 木, 漆, 鍍金
http://www.findagrave.com/cgi-bi ... r&GRid=59812591
http://www.geni.com/people/Brig- ... 6000000001635736794
馬薩諸塞州州長威廉·布拉德福德的女兒, 嫁名將塞繆爾·麥克萊倫.
http://museumcollection.winterth ... e_tab=#.VZEl-sIw8a8




時尚1755-1790
齊本德爾或洛可可風格
注重形式和裝飾, 彎曲和直線組合, 不對稱, 自然裝飾品如貝殼, 樹葉和C形卷
http://buffaloah.com/a/DCTNRY/s/scroll.html   C形螺旋-布法羅建築索引(相當專業與實用)
經典楣裝飾品, 螺旋形狀類似於一個鬆散的羊皮紙卷, C/S螺旋為洛可可基本裝飾元素, 尤其在漩渦裝飾或題詞幀.
https://www.google.com/search?q= ... amp;ved=0CAYQ_AUoAQ  S形螺旋
http://buffaloah.com/a/DCTNRY/a/ancone.html
檐口或柱頂垂直滾動裝飾支架, 希臘: ancone-彎頭或空心, 輔以爵床葉裝飾.



木圖
美國或英國, 約1816
蓋子紅木及木樣
23個樣品, 促進貿易或展示木材標本, 圖是原創.



簡單書, 包含數百個木樣, 供博物學家和工匠.




1814威廉·佩恩條約樹盒
費城
1810-1823
榆樹, 核桃, 紅木, 黃銅, 油墨, 水彩, 紙
https://www.google.com/search?q= ... Q_AUoAQ&dpr=1.5
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZEZR8Iw8a8



1810樹倒, 榆樹皮製作數件記念品.

咖啡壺
哈維·菲利浦(可能製造商)
費城
1830-1860
鍍錫鐵皮, 漆, 鐵絲
日式重彩(漆繪)
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZJ5XMIw8a8

咖啡壺
可能紐約
1824-1855
鍍錫鐵皮, 漆, 鐵絲
日式重彩
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZJ8GMIw8a8



咖啡壺
可能賓夕法尼亞
1800-1850
鍍錫鐵皮, 鐵絲, 黃銅
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZJ9tMIw8a8

打孔裝飾
鍍錫鐵閃銀光, 氧化后發黑. 鐵皮匠鑿孔/衝壓/鏤, 裝璜后制器. 3個咖啡壺分別採用各項技術, 錐形壺上有精心製作的鷹, 旗, 蛇, 花和邊, 另一個附德國長尾鳥者罕見擁有者簽名.


識別製造和裝飾者
早期作品沒有匠人簽名, 模板標準化不易鑒別. 這些紅咖啡壺造型與尺寸類似, 裝飾特點歸於紐約和費城作坊. 黑咖啡壺的特色藍, 綠, 黃花枝為另一家費城作坊標記, 花間螺旋線和黃色邊框直線提示後來重繪-1900年代刷新

裝飾普通錫鐵器無處不在, 博物館創始人亨利·杜邦從新英格蘭和賓夕法尼亞古董商獲得.


蓋桶
美國
1840-1876
鐵絲, 油漆
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZUN58Iw8a8

微型搖籃
詹姆斯·斯賓塞
紐約
1828-1861
油漆
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZUUjcIw8a8


美國錫鐵花卉裝飾
傳統和現代設計與工筆考究, 20世紀鼓勵傳承. 細長盒用於燃燭熄滅器或羽毛筆. 新舊盒均採用裝飾絕技-金葉和青銅粉營造陰影水果, 微小筆觸添加細節. 現代作品出自美國早期裝璜歷史協會成員.
http://hsead.org/2014-awards-gallery/
https://www.google.com/search?q= ... amp;ved=0CAcQ_AUoAg



筆盤
新英格蘭伍爾弗漢普頓, 1815-30
繪, 金葉, 青銅粉
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZO3X8Iw8a8


筆盤
賓夕法尼亞, 1990
繪, 漆, 金葉, 青銅粉


箱
賓夕法尼亞, 1990
繪, 瀝青漆, 鐵絲




杯
美國大西洋中部
鐵絲, 瀝青漆
日式
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZO0xsIw8a8


飯盒
倫納德(製造商)
紐約
1880-1920
木, 鐵絲, 油漆
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZO6KcIw8a8


咖啡壺
詹姆斯·H·羅賓斯
費城
1890-1910
鐵絲, 瀝青, 油畫顏料, 黃銅
日式
2002年曾用於郵票
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZO8NMIw8a8

咖啡壺(巧克力鍋)
美國大西洋中部
1800-1850
鐵絲, 油漆
日式
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZO-RsIw8a8






隨著錫鐵皮逐漸用於工業如食品包裝, 手繪製品淡出, 民俗學者和民間藝術收藏家則順勢跟進. 三件較新古董, 飯盒原作多無漆飾, 圖案設計和筆觸顯示為後補. 茶葉罐亦為1900年代產品, 咖啡壺沿襲傳統藝術.


顏色和狀態
家常應用, 自然磨損老化-划傷, 凹痕, 褪色和生鏽. 橢圓形和圓錐形巧克鍋/咖啡壺真實老化表面展示證據; 清漆和油漆變暗, 幾乎看不到葉子, 凹凸質感通稱龜裂-收藏家標誌.

盤
弗雷德里克·塞特茲
費城
1874
瀝青, 漆, 鐵絲
日式
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZUSVMIw8a8

箱
柏林, 康涅狄格
吉娜·馬丁和路易斯·塔克確定茜素紅(紅釉)來自康涅狄格柏林地區(美國彩繪錫鐵器, 第1卷, 第32頁)
1815-1850
黃銅, 鐵絲, 瀝青, 油漆
日式
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZUP3cIw8a8

箱
康涅狄格或紐約
1800-1850
黃銅, 鐵絲, 瀝青, 油漆
日式
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZUHYcIw8a8



錫鐵皮作坊
德國
早期作坊包括大師, 一兩個熟練工匠及學徒. 鎚子和木樁, 站立男人槌塑一個圓柱形管, 就像角落煙囪.



中國景觀托盤(背面)
英國伯明翰
1740-1760
瀝青, 金葉
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZZYgMIw8a8



盤(正面)
伍爾弗漢普頓, 英格蘭, 英國
1825-1875
漆, 青銅粉
藥劑師和供應商提供油漆, 天然清漆和青銅粉, 高級裝飾匠在膠漆層加金箔/青銅粉豐富畫面-水果和樹葉.
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZZa7cIw8a8



茶葉罐
伍爾弗漢普頓, 斯塔福德郡, 英格蘭, 英國
1800-1850
漆, 鎏金, 鐵絲, 黃銅
煙粒/燭煙營造側面大理石效果
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZUiucIw8a8

茶壺與架
英國
1800-1830
漆, 鐵絲
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZUj6MIw8a8

茶葉罐
中國
1815-1830
黃銅, 油漆, 漆
日式, 多層漆
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZUlNsIw8a8

多彩民俗
賓夕法尼亞德裔與日常生活藝術
美國民間藝術協會



裝飾, 紡織品,  傢具, 金屬製品和陶器. 點綴的心, 花鳥等傳統圖案, 彰顯喜愛顏色, 設計和奇思妙想. 多數是功能性的, 有些只是為了好看. 愛好裝飾, 從微枕到穀倉. 8萬德語裔後代, 1775前遷入, 至1790達賓夕法尼亞東南部人口40%, 費城及8縣. 與英裔平分秋色, 1800達32:35%, 當時人口68,000.




水彩畫
約翰·亞伯拉罕·斯普林格和家庭肖像
雅各布Maentel
Schaefferstown, 黎巴嫩, 賓夕法尼亞
1825-1830
油墨, 水彩, 布紋紙
富裕人家, 優雅裝璜.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZfGtMIw8a8

衣櫃
伯克斯, 賓夕法尼亞
1790-1810
黃楊, 白雪松或松樹, 楓, 黃銅, 鐵, 油漆
原漆, 1700年代Berks縣特產(裝璜特異)
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZfLFcIw8a8






箱, 為米勒造
黎巴嫩縣, 賓夕法尼亞
1783


朱莉安娜·德里希(1786-1821)
費城, 1812
約翰·劉易斯Krimmel(畫家)

繪畫
費城選舉日
約翰·劉易斯Krimmel
費城
1815
油畫顏料, 帆布, 白松
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZfS3sIw8a8

Fraktur(出生和洗禮證書)
雅各Gerberich
斯塔克和蘭格, 亞當Wuertz(書士和裝飾)
漢諾威, 約克, 賓夕法尼亞
1812
油墨, 水彩, 紙
繪製, 凸版, 木刻, 彩色手繪
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZfQJMIw8a8


約90%來自德國西南普法爾茨地區路德或德國歸正教會(歐洲宗教改革從羅馬天主教分離), 其中包括法裔難民胡格諾派. 其餘10%包括德語區阿米什和門諾教派等.

收藏家
HF杜邦(1880-1869), 1951建立博物館

弗雷德里克·韋澤(1935-2009)
路德牧師, 學者和收藏家-藏品300多件. 1966-1982任"賓夕法尼亞德國社團"編輯.



賓夕法尼亞德裔Fraktur-德國風格黑色字母書寫
在美國始於1774, 訪問者見到蘭開斯特縣人們製作裝飾手稿. 儘管內容各異, 但材料, 工具與技巧大同小異. 至1700年代典型工具包基本劃一: 羽毛筆和筆刀, 刷, 指南針, 直尺, 剪刀, 水彩餅, 瓶和混合小盤. 約1820金屬筆亦出現.
紙: 1700-1800年代用抄紙Laid paper, 1820后布紋紙
水彩:  原材料包括礦物, 植物成分和合成物. 商店購買后自行加工-粉碎加膠.
墨水: 鐵樹汁-橡木汁, 硫酸鐵, 丹寧, 水和阿拉伯樹膠. 酸性, 腐蝕紙, 黑墨水逐漸變棕, 褪色和產生暈圈.
https://www.google.com/search?q= ... c=BsvMleRyxDnrFM%3A  抄紙
微肋狀質地, 歐洲機械造紙前(12-19世紀)主要紙種
http://www.philamuseum.org/exhibitions/817.html    從賓夕法尼亞藝術博物館借個段子-簡明厄要
大膽, 明亮, 旺盛圖像和精心製作的刻字, fraktur慶祝里程碑式時刻和日常樂趣. 大多墨水和水彩點綴的心, 花, 鳥, 天使和其他活潑圖案. 最常見的類型是誕生和洗禮證明, 寫作樣本, 房子祝福, 藏書標籤, 獎勵, 家庭記錄, 情人節, 新年問候和宗教題材或文本.



硃砂(硫化汞)
紅丹(四氧化鉛)
藤黃
銅綠(鹼式乙酸銅)
smalt(鈷玻璃)
阿拉伯樹膠






Fraktur(雕圖片)
男人和女人-戰爭與和平
Sussel華盛頓
蘭開斯特, 賓夕法尼亞
1775-1780
紙(網), 水彩, 墨
彩繪, 切工
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZu5HMIw8a8
2013.0031.102 A


燧發步槍
雅各布·孔茨
費城
1812-1815
鐵, 黃銅, 銀, 楓樹, 號角
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZu7-sIw8a8   分解圖片非常精緻

盤-獨立廳/獨立鍾
阿博沙龍-/大衛·比克斯勒(可能的製造商), 埃德蒙伍利(靈感設計)
蘭開斯特, 賓夕法尼亞
1741(1850-1880)
彩陶(泥滑裝飾), 鉛釉
成型, 衝壓, Sgraffito(義大利語"划傷"), 鋼印
http://www.lakesidepottery.com/P ... ottery-tutorial.htm    十幾道工序
https://www.google.com/search?q= ... amp;ved=0CAYQ_AUoAQ   Sgraffito
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZ4p7sIw8a8







美國國璽於1782年獲得通過後, 展翼鷹盾形象走紅-刺繡, 傢具, Fraktur, 愛國象徵點綴.


毯櫃
諾森伯蘭郡, 賓夕法尼亞
1800-1825
白松, 油漆, 黃銅, 鐵
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZ5fHsIw8a8


高鍾
小約翰·保羅
Elizabethville, 多芬, 賓夕法尼亞
1815
楓, 核桃, 黃楊, 松, 岑, 鐵, 漆, 象牙, 黃銅
鍾門賓夕法尼亞州印, 立馬側翼盾牌, 犁和麥穗. 州格言: 美德, 自由和獨立. 老鷹, 鳥, 馬背上人和狗追狐狸, 底部和側面鵝. 保羅是著名木匠, 土地測量師, 奠定了賓夕法尼亞鐵路阿爾圖納附近的馬蹄曲線. 時鐘為哈莫家製作-前民兵慶祝美國1812年戰爭勝利.
https://www.google.com/search?q= ... amp;ved=0CAcQ_AUoAg    阿爾圖納附近的馬蹄曲線
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZ5IGsIw8a8




鷹
雕塑
威廉·詩密爾
卡萊爾, 坎伯蘭, 賓夕法尼亞
1865-1890
松, 石膏, 油漆
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZ5hB8Iw8a8


國家
18世紀後期, 賓夕法尼亞德裔增加政治參與, 順應英裔主導地位, 打造自己為美國公民.


學校
1834免費公立學校法案通過前, 兒童大多就讀教會學校. 課程包括算術, 讀寫, 語法, 宗教, 道德, 有些校長添加聲樂或裝璜藝術. 德語教學, 1800年代初再加英語. Fraktur亦作為學校文件, 獎狀和字帖.

學校字母寫作樣本
奧托·雅各布
蘭開斯特
1795
水彩, 油墨, 紙
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VZ-9HcIw8a8
2013.0031.069 A



大多來自路德或歸正教會, 和平主義者宗派-阿米什人, 教友, 梅諾, 摩拉維亞, Schwenkfelder, 埃夫拉塔, 少數天主教和猶太人, 第七日浸信會(埃夫拉塔會), 少數天主教徒和猶太人, 為了逃避歐洲宗教迫害. 基於信仰的藝術傳統蓬勃發展-製作裝飾出生和洗禮證書, 聖經, 讚美詩, 聖禮容器.
http://seventhdaybaptist.org/about/history/   第七日浸信會
歷史縮略: 1650-至今
第七日浸信會成員基於再生基礎, 信徒洗禮, 公理政體, 信仰和實踐依據聖經概念. 安息日作為服從與上帝盟約關係標誌, 而不是拯救條件. 他們沒有譴責不接受安息日, 但好奇自稱接受聖經者信仰和實踐來源的明顯不一致, 都遵循教會傳統吧.
-教派紛爭大多源於一兩位創立者對聖經的解釋, 眾說紛紜.





弗里德里希·克雷布斯
1790-1810
水彩, 油墨, 紙
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZ-418Iw8a8
2013.0031.077 A


聖母瑪利亞
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VZ-7X8Iw8a8
2012.0027.005 A


出生和洗禮證書
約1830
重要文件, 書寫或印刷. 祖承, 幾代姓名, 地域/地點, 年月.
http://museumcollection.winterth ... tion-6#.VaEJpsIw8a8   博物館100多件收藏


出生與洗禮證書
約1761
弗里德里希(來自漢堡)
丹尼爾·舒馬赫(書士和裝飾)
Weisenberg, 北安普頓
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VaEGAMIw8a8

宅邸
家居彰顯社會經濟地位, 個人報負, 特質甚至種族. 1784一位德國醫生在賓夕法尼亞旅行, 聲稱可以從煙囪識別英法原籍. 德裔煙囪在中-爐子加熱, 英裔牆端煙囪.
https://www.google.com/search?q= ... amp;ved=0CAYQ_AUoAQ   牆端煙囪





服裝
賓夕法尼亞德裔婦女1700-1800年代: 襯裙和短禮服, 圍巾和圍裙, 帽.








帽子
喬治Graeff
蘭開斯特
1790-1820
毛皮氈, 絲, 紙
寬邊低冠太陽帽, 屬於牧師的妻子.



爐房
家庭活動中心, 吃飯/家務.





5盤爐
約克縣, 1766


掛角櫃
伯克斯縣, 約1800
白松, 鐵


手巾
蘭開斯特, 1848
棉絲亞麻刺繡






毛巾
1839
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaGknMIw8a8


通常稱為顯示毛巾, 狹窄的叫手巾. 大多由蘭開斯特, 黎巴嫩, 伯克斯和蒙哥馬利縣門諾和Schwenkfelder婦女1800-1880製做, 一些"舊秩序阿米什"一直持續到1900年代.
http://mhep.org/   門諾遺產中心
門諾會信徒1683年落戶特拉華谷和賓夕法尼亞東部, 社區宗教生活超過300年.
http://www.ucc.org/about-us_hidden-histories_the-schwenkfelders
德國改革者Schwenckfeld(1489-1561)追隨者的後代,  1730年代來到賓夕法尼亞東南部. 教會史學家普遍忽視Schwenckfeld; 同時代人馬丁·路德給了很好的理由. 他的信(1543年12月6日)談到Schwenckfeld為: "可憐的傻瓜, 惡魔附身". Schwenckfeld拒絕報復, 將路德的刺痛信件隱於私人文件, 讚揚魁梧撒克遜的美德並命名為其過世祈禱人. Schwenckfeld的高尚行為部分反映家庭, 西里西亞貴族, 在虔誠天主教家庭長大, 受過外交服務教育. 29歲失去聽力, 開始讀維滕貝格和路德的著作, 經歷精神覺醒. 全力掌握希伯來語和希臘語, 學習經文和早期教會讀物八年, 肯定路德的很多看法.
http://www.schwenkfelder.com/   
http://amishreligiousfreedom.org/origin.htm     舊秩序阿米什人
阿米什人被稱為"簡單人"The Plain People或舊秩序阿米什, 約1525起源於瑞士, 門諾教派或再洗禮派分支. 反對政教合一和嬰兒洗禮, 成年人約18歲受洗. l6世紀成人洗禮是罪行, 因此阿米什人烈士名單令人印象深刻. 被放在麻袋並拋入河流. 歐洲阿米什已滅絕, 威廉·佩恩授予阿米什避風港. 阿米什人在美國一直保持其獨特文化, 服飾, 語言和宗教, 和平繁榮. 80,000舊秩序阿米什人反對高等教育, 因其違反道德/宗教信仰, 並使孩子遠離簡單理念.

種子櫃
蘭開斯特
約1880
黃楊, 松木, 漆


種子袋
賓夕法尼亞東南部
1820-80
棉麻



花園
典型蔬菜, 烹飪和藥草, 水果灌木-桑特葡萄或醋栗. 花-金盞花, 大麗花, 矮牽牛, 蜀葵, 鬱金香和百合.





花卉容器(五指花瓶)
美國
1775-1850
陶器, 鉛釉
模壓

花盆
賓夕法尼亞
1810-1840
陶器, 鉛釉
拋, 泥滑裝飾, 划, 滾花(coggled)
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaKG8sIw8a8


花盆
阿博沙龍·比克斯勒
蘭開斯特
鉛釉陶

樣式, 線包, 縫紉用品卷, 針墊, 毛巾; 表達門諾和阿米什婦女的"簡單"理念-交流, 穿著, 教會.
https://www.etsy.com/market/sewing_roll   縫紉卷



樣式
蒙哥馬利縣, 1816
亞麻絲綉
引人注目, 表達門諾人宿命觀.

字母樣式
米夫林縣
1840-1860
棉花;棉花
刺繡, 平紋編織, 交叉縫
3種字形fraktur羅馬和手體, 來自big valley. 鄰縣阿米什人1791在此定居, 目前有12個門諾和阿米什群體.
http://pabook.libraries.psu.edu/palitmap/AmishInBigValley.html   
https://www.youtube.com/watch?v=eoXG3__vL8A  英國學生與阿米什家居
不是高清但立意不錯, 清規戒律/待人接物面面俱到.
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VaTaqcIw8a8





縫紉針墊
棉基毛絲綉
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaLyhMIw8a8

針線包
東南部
棉毛麻

球型墊
http://museumcollection.winterth ... k-only#.VaTtv8Iw8a8     找到最接近的


袋
東南, 1846

鍛爐居中, 烙鐵等工具, 焊劑為樹脂或硼砂-牢靠防氧化. 金屬加熱須恰到好處, 時鐘齒輪毛坯鑄造木模(砂模).





1798租地在住宅附近建立鐘錶作坊, 歷4代-製造維修. 1940依原藍圖再造.



納撒尼爾·多米尼五世製造, 1799
英國面版, 12磅獨立驅動, 計時及每小時鳴響, 運行8天, 附鬧鐘裝置.









8響自鳴鐘
納撒尼爾·多米尼四世, (1737-1812)
-歐洲古董鍾因宗教所需12響更常見
紐約東漢普頓, 1786
木, 鐵, 黃銅, 玻璃
舊外殼, 底座經主要維修及改動.

鍾
1824-25
費利克斯·多米尼(1800-1868)
松, 櫻桃
25美元訂作, 4代共作90座鐘.

桌布
羊毛, 絲綢
繡花
1876年倫敦皇家學院針線活精細作品費城國際百年展后, 紛起效尤.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaZXBMIw8a8

針線圖
瑪麗·泰勒·蘭登
羊毛, 亞麻布
雙線刺繡, 平紋編織
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaZNt8Iw8a8




墊(餐墊)
安妮·蘭登·艾倫太太
馬里蘭
亞麻, 羊毛, 絲綢
平紋織, 綉
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaZPS8Iw8a8

撐屏(火屏)
Tanneke  Pears
紐約
1766-1766
紅木, 黃銅, 羊毛, 韌皮纖維(亞麻或大麻), 棉
油畫, 平紋編織
壁爐屏弱化火勢, 地處客廳重要位置, 顯示主婦針功, 一舉兩得.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaZTocIw8a8


雙口袋
美國
亞麻, 羊毛, 絲綢
平紋織, 綉
1700-1800年代初女服無兜, 另用腰袋裝東西. 根據場合置於襯裙內外(非正式/正式), 高度特性化, 常常刺繡.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaZLlcIw8a8





靠墊
馬薩諸塞, 1850-80
毛棉
1800年代中人們習慣做時髦手工度閑暇, 鮮艷色彩幾何樣式, 客廳裝璜, 技巧傳代.
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaZKGMIw8a8



工作包
英國或美國
羊毛, 亞麻, 絲, 棉
http://museumcollection.winterth ... gelink#.VaaYtsIw8a8