愛你一萬年——方言版朗誦

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:09

yulinw: 太朗誦啦。

原來如此！哈哈，那個普通話的費力，是真正的朗誦。收入，也是搞笑。[本話題由翰山於 2009-08-14 23:09:55 編輯]

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:10

你十三大爺: Hey tell me who exactly did this shit, it's pretty good.

You meant, this shit is perfect good?

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:11

SirCat: 不，
您不是說
他在
裝腔作勢吧？
不
這絕不可能！
呵呵

裝腔作勢也聽出來了？！

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:12

SirCat:

yulinw · 發表於 2009-8-14 23:13

翰山: 原來如此！哈哈，那個普通話的費力，是真正的朗誦。收入，也是搞笑。

呵呵，怪不得大多數的「一萬年」都漸遠~~~。

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:13

brainwasher: 精彩！最喜歡廣東版和長沙版。

看來我們貓貓是聽懂了。

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:14

yulinw: 翰山輕鬆一點就好啦。您的引申倒是挺文革的哈。

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:15

ww_719: 不錯不錯,哈哈哈...聽的我那個笑呀..哈哈哈..
新生一聽就是晚上偷著錄音的,哈哈哈..
各地方言很美!!!

聽懂了幾個呀？！

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:15

yuxin_9605: 好！

謝！

SirCat · 發表於 2009-8-14 23:16

翰山: 裝腔作勢也聽出來了？！

不是說了：
那絕不可能！
呵呵

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:17

yuxin_9605: 很遺憾！上海話說得不標準！

第二集在製作中，有台灣瓊瑤版等。你願意做一個正規上海版來嗎？歡迎，歡迎！

翰山 · 發表於 2009-8-14 23:21

SirCat: 不是說了：
那絕不可能！
呵呵

沒那麼高水平！

殼之鷹 · 發表於 2009-8-14 23:29

叫好，最喜歡長沙話！

brainwasher · 發表於 2009-8-14 23:37

xinsheng: thanks.

你是廣東版的還是長沙版？

brainwasher · 發表於 2009-8-14 23:40

翰山: 看來我們貓貓是聽懂了。

廣東版的是原汁。長沙版的是。。。
你這個睡貓的是幽默版。

宜修 · 發表於 2009-8-14 23:42

brainwasher: 精彩！最喜歡廣東版和長沙版。

俺喜歡長沙版和武漢版！

最不喜歡XX版！

ww_719 · 發表於 2009-8-14 23:42

翰山: 聽懂了幾個呀？！

北方的可以聽懂,南方的不行,但是感覺不錯!!很好玩!Good job!汗衫~!

xinsheng · 發表於 2009-8-14 23:45

brainwasher: 你是廣東版的還是長沙版？

廣東版的

xinsheng · 發表於 2009-8-14 23:46

ww_719: 不錯不錯,哈哈哈...聽的我那個笑呀..哈哈哈..
新生一聽就是晚上偷著錄音的,哈哈哈..
各地方言很美!!!

haha, How do you like my Cantones?

xinsheng · 發表於 2009-8-14 23:47

精彩！