倍可親

樓主: MapleTree
列印 上一主題 下一主題

聰明的佛陀2

[複製鏈接]

1043

主題

1萬

帖子

7532

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7532
21
chico 發表於 2010-6-24 01:06 | 只看該作者
回復  chico

你如果知道來自哪裡,自己去查原文看看我引用的是不是來自那裡,不就行了?
MapleTree 發表於 2010-6-24 00:56

我不知道。還是請你給個連接看看。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

244

主題

1萬

帖子

3034

積分

禁止發言

根深葉茂

積分
3034
22
 樓主| MapleTree 發表於 2010-6-24 01:16 | 只看該作者
回復 21# chico

Chico兄真讓我吃驚啊,一聲聲追問別人,結果自己也不看原文啊!

http://sutra.goodweb.cn/kgin/kgin04/192/192.htm
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1043

主題

1萬

帖子

7532

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7532
23
chico 發表於 2010-6-24 01:53 | 只看該作者
本帖最後由 chico 於 2010-6-24 01:55 編輯

第一次看到。來自日本大正新修大藏經,馬鳴菩薩寫的。
日知而智
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1043

主題

1萬

帖子

7532

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7532
24
chico 發表於 2010-6-24 01:58 | 只看該作者
轉法輪品第十五



如來善寂靜 光明顯照曜 嚴儀獨遊步 猶若大眾隨

道逢一梵志 其名憂波迦 執持比丘儀 恭立於路傍

欣遇未曾有 合掌而啟問 群生皆染著 而有無著容

世間心動搖 而獨靜諸根 光顏如滿月 似味甘露津

容貌大人相 慧力自在王 所作必已辦 為宗稟何師

答言我無師 無宗無所勝 自悟甚深法 得人所不得

人之所應覺 舉世無覺者 我今悉自覺 是故名正覺

煩惱如怨家 伏以智慧劍 是故世所稱 名之為最勝

當詣波羅柰 擊甘露法鼓 無慢不存名 亦不求利樂

唯為宣正法 拔濟苦眾生 以昔發弘誓 度諸未度者

誓果成於今 當遂其本願 當財自供已 不稱名義士

兼利於天下 乃名大丈夫 臨危不濟溺 豈雲勇健士

疾病不救療 何名為良醫 見迷不示路 孰雲善導師

如燈照幽冥 無心而自明 如來然慧燈 無諸求欲情

鑽燧必得火 穴中風自然 穿地必得水 此皆理自然

一切諸牟尼 成道必伽耶 亦同迦屍國 而轉正法輪

梵志憂波迦 嗚呼嘆奇特 隨心先所期 從路各分乖

計念未曾有 步步顧踟躕 如來漸前行 至於迦屍城

其地勝莊嚴 如天帝釋宮 恆河波羅柰 二水雙流間

林木花果茂 禽獸同群遊 閑寂無喧俗 古仙人所居

如來光照耀 倍增其鮮明 憍鄰如族子 次十力迦葉

三名婆澀波 四阿濕波誓 五名跋陀羅 習苦樂山林

遠見如來至 集坐共議言 瞿曇染世樂 放捨諸苦行

今復還至此 慎勿起奉迎 亦莫禮問訊 供給其所須

已壞本誓故 不應受供養 凡人見來賓 應修先後宜

且為設床座 任彼之所安 作此要言已 各各正基坐

如來漸次至 不覺違要言 有請讓其坐 有為攝衣缽

有為洗摩足 有請問所須 如是等種種 尊敬師奉事

唯不捨其族 猶稱瞿曇名 世尊告彼言 莫稱我本性

於阿羅呵所 而生褻慢言 於敬不敬者 我心悉平等

汝等心不恭 當自招其罪 佛能度世間 是故稱為佛

於一切眾生 等心如子想 而稱本名字 如得慢父罪

佛以大悲心 哀愍而告彼 彼率愚騃心 不信正真覺

言先修苦行 猶尚無所得 今恣身口樂 何因得成佛

如是等疑惑 不信得佛道 究竟真實義 一切智具足

如來即為彼 略說其要道 愚夫習苦行 樂行悅諸根

見彼二差別 斯則為大過 非是正真道 以違解脫故

疲身修苦行 其心猶馳亂 尚不生世智 況能超諸根

如以水燃燈 終無破闇期 疲身修慧燈 不能壞愚癡

朽木而求火 徒勞而弗獲 鑽鐩人方便 即得火為用

求道非苦身 而得甘露法 著欲為非義 愚癡障慧明

尚不了經論 況得離欲道 如人得重病 食不隨病食

無知之重病 著欲豈能除 放火於曠野 乾草增猛風

火盛孰能滅 貪愛火亦然 我已離二邊 心存於中道

眾苦畢竟息 安靜離諸過 正見踰日光 平等覺觀佛

正語為舍宅 遊戲正業林 正命為豐姿 方便正修塗

正念為城郭 正定為床座 八道坦平正 免脫生死苦

從此塗出者 所作已究竟 不墮於此彼 二世苦數中

三界純苦聚 唯此道能滅 本所未曾聞 正法清淨眼

等見解脫道 唯我今始超 生老病死苦 愛離怨憎會

所求事不果 及餘種種苦 離欲未離欲 有身及無身

離淨功德者 略說斯皆苦 猶如盛火息 雖微不捨熱

寂靜微細我 大苦性猶存 貪等諸煩惱 及種種業過

是則為苦因 捨離則苦滅 猶如諸種子 離於地水等

眾緣不和合 芽葉則不生 有有性相續 從天至惡趣

輪迴而不息 斯由貪欲生 軟中上差降 種種業為因

若滅於貪等 則無有相續 種種業盡者 差別苦長息

此有則彼有 此滅則彼滅 無生老病死 無地水火風

亦無初中邊 亦非欺誑法 賢聖之所住 無盡之寂滅

所說八正道 是方便非餘 世間所不見 彼彼長迷惑

我知苦斷集 證滅修正道 觀此四真諦 遂成等正覺

謂我已知苦 已斷有漏因 已滅盡作證 已修八正道

已知四真諦 清淨法眼成 於此四真諦 未生平等眼

不名得解脫 不言作已作 亦不言一切 真實知覺成

已知真諦故 自知得解脫 自知作已作 自知等正覺

說是真實時 憍憐族姓子 八萬諸天眾 究竟真實義

遠離諸塵垢 清淨法眼成 天人師知彼 所作事已作

歡喜師子吼 問憍憐如來 憍憐即白佛 已知大師法

以彼知法故 名阿若憍憐 於佛弟子中 最先第一悟

彼知正法聲 聞於諸地神 咸共舉聲唱 善哉見深法

如來於今日 轉未曾所轉 普為諸天人 廣開甘露門

淨戒為眾輻 調伏寂定齊 堅固智為輞 慚愧楔其間

正念以為轂 成真實法輪 正真出三界 不退從邪師

如是地神唱 虛空神傳稱 諸天轉讚嘆 乃至徹梵天

三界諸天神 始聞大仙說 展轉驚相告 普聞佛興世

廣為群生類 轉寂靜法輪 風霽雲霧除 空中雨天華

諸天奏天樂 嘉歎未曾有
日知而智
回復 支持 反對

使用道具 舉報

244

主題

1萬

帖子

3034

積分

禁止發言

根深葉茂

積分
3034
25
 樓主| MapleTree 發表於 2010-6-24 01:59 | 只看該作者
回復 23# chico

請Chico放心,我還沒有寫佛經的智慧。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1043

主題

1萬

帖子

7532

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7532
26
chico 發表於 2010-6-24 02:02 | 只看該作者
回復 25# MapleTree [/b
    希望你早點寫出來。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

244

主題

1萬

帖子

3034

積分

禁止發言

根深葉茂

積分
3034
27
 樓主| MapleTree 發表於 2010-6-24 02:08 | 只看該作者
回復 26# chico

等我成佛了,這個帖子就是佛經,你們這些人都以「謗佛罪」論處。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

179

主題

3517

帖子

1850

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1850
28
真源湛寂 發表於 2010-6-24 03:10 | 只看該作者
回復  chico

等我成佛了,這個帖子就是佛經,你們這些人都以「謗佛罪」論處。
MapleTree 發表於 2010-6-23 13:08


要是你成了佛, 回頭再看這些帖子, 會
回復 支持 反對

使用道具 舉報

39

主題

4119

帖子

1297

積分

二星貝殼精英

Rank: 4

積分
1297
29
信仰平等 發表於 2010-6-24 03:12 | 只看該作者
回復  chico

請Chico放心,我還沒有寫佛經的智慧。
MapleTree 發表於 2010-6-24 01:59


聖靈一充滿就有寫聖經的智慧了.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

244

主題

1萬

帖子

3034

積分

禁止發言

根深葉茂

積分
3034
30
 樓主| MapleTree 發表於 2010-6-24 03:13 | 只看該作者
回復 28# 真源湛寂

的一定不是佛。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

179

主題

3517

帖子

1850

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1850
31
真源湛寂 發表於 2010-6-24 03:38 | 只看該作者
請問, 出於什麼心態, 把這些「文」 刪除?

如來漸次至  不覺違要言
有請讓其坐  有為攝衣鉢
有為洗摩足  有請問所須
如是等種種  尊敬師奉事

我警告你一次, 當你去調侃聖人的時候, 小心由此引發的因果關係。

聖者合於「道體」, 褻瀆聖者, 相當於褻瀆「道體」本身。 這比辱罵某一個人, 引發的後果要大的不可以用人類的思維去想像。

因此, 聖經中曾經多次提醒人們。

你要小心啊,



釋迦摩尼離開五比丘同修后,就來到伽耶山菩提樹下坐下,端坐冥思,經過幾天幾夜的苦思冥想,廓然大悟,宣布自己成為無上正等正覺的佛陀。

既然已經開悟並形成了自己的理論,下面的問題就是招收門徒了。先找誰呢?釋迦摩尼首先想到的就是離棄他的五比丘。雖然五比丘離棄了他,但是釋迦摩尼還是覺得應該先和他們傳講,因為:1 他們認識釋迦摩尼,不必從頭介紹,我是誰誰,做過王子,然後如何如何,人家信不信又是一回事,很是麻煩;2 他們是同修6年的「戰友」,雖然離棄了他,畢竟應該還有感情,而且釋迦摩尼還是他們「先主」,總要給點兒面子吧?3 他知道五比丘的背景,狀態,特點,給他們傳講,可以輕易找到切入點,容易說服。因此,釋迦摩尼拋棄前嫌,去尋找五比丘。

到了迦屍城,找到了五比丘,釋迦摩尼就大步流星地走上前去。五比丘遠遠看見釋迦摩尼走過來,就一起開會決定了不起身迎接,不問候,不供養的「三不政策」。釋迦摩尼過去后與五比丘聊天,他們以「喬答摩」相稱(「喬答摩」是釋迦摩尼的本姓)。釋迦摩尼非常聰明,馬上指出他們「心不恭」的錯誤,警告他們會受到報應。然後轉過來說,但我現在已經成佛了,可以救你們。他又指出五比丘修行6年毫無所得的事實,大大地打擊了他們的信心,使他們能夠謙虛地聽他講道。釋迦摩尼看到五比丘已經沒有了先前的傲慢,馬上不失時機地向他們說了他的理論,包括中道,八正道,四聖諦等。就這樣,釋迦摩尼徹底擊敗了五比丘,成功地收了五比丘為他的第一批徒弟。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1043

主題

1萬

帖子

7532

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7532
32
chico 發表於 2010-6-24 03:47 | 只看該作者
本帖最後由 chico 於 2010-6-24 03:51 編輯

回復 31# 真源湛寂

真源兄,楓樹臉皮薄。扎針的時候輕一點。 破了相,就不美了。把經文都給他了,他自己知道怎麼回事了。觀眾、天地鬼神都知道是怎麼回事。

人家是耶穌的僕人,自有他的主人修理他
回復 支持 反對

使用道具 舉報

179

主題

3517

帖子

1850

積分

四星貝殼精英

Rank: 4

積分
1850
33
真源湛寂 發表於 2010-6-24 03:49 | 只看該作者
回復  真源湛寂

真源兄,楓樹臉皮薄。扎針的時候輕一點。 破了相,就不美了。把經文都給他了,他自 ...
chico 發表於 2010-6-23 14:47


反正警告過他了。 剩下的, 隨他便了, 不干我事喲, 呵呵。。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

39

主題

4119

帖子

1297

積分

二星貝殼精英

Rank: 4

積分
1297
34
信仰平等 發表於 2010-6-24 04:07 | 只看該作者
"請問, 出於什麼心態, 把這些「文」 刪除?"

出於編寫聖經的心態,把一些"文"刪除.
自助者天助之.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1043

主題

1萬

帖子

7532

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7532
35
chico 發表於 2010-6-24 04:12 | 只看該作者
"請問, 出於什麼心態, 把這些「文」 刪除?"
出於編寫聖經的心態,把一些"文"刪除.
信仰平等 發表於 2010-6-24 04:07


基督徒寬容的又一個見證!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

244

主題

1萬

帖子

3034

積分

禁止發言

根深葉茂

積分
3034
36
 樓主| MapleTree 發表於 2010-6-24 04:26 | 只看該作者
請問, 出於什麼心態, 把這些「文」 刪除?

如來漸次至  不覺違要言
有請讓其坐  有為攝衣鉢
有為 ...
真源湛寂 發表於 2010-6-24 03:38

真源兄,我對你的理解力很有懷疑。
我本貼中一句經文都沒有引用,你談什麽「刪除」?
我後來引用經文是為了證明Chico的翻譯是經過刪減潤色的,只要我舉出一個證據就足夠了,我有必要引用你那一段嗎?再說了,你覺得那一段很體面嗎?我一點兒都不覺得。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

244

主題

1萬

帖子

3034

積分

禁止發言

根深葉茂

積分
3034
37
 樓主| MapleTree 發表於 2010-6-24 04:27 | 只看該作者
回復  真源湛寂

真源兄,楓樹臉皮薄。扎針的時候輕一點。 破了相,就不美了。把經文都給他了,他自 ...
chico 發表於 2010-6-24 03:47

謗佛的證據,留下來。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

244

主題

1萬

帖子

3034

積分

禁止發言

根深葉茂

積分
3034
38
 樓主| MapleTree 發表於 2010-6-24 04:28 | 只看該作者
回復 34# 信仰平等

你有沒有良知?真源兄犯錯誤可以原諒,你在這裡添油加醋地就不。。。。可以原諒嗎?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

244

主題

1萬

帖子

3034

積分

禁止發言

根深葉茂

積分
3034
39
 樓主| MapleTree 發表於 2010-6-24 04:30 | 只看該作者
回復 33# 真源湛寂

你的警告沒有實質內容,無效。你可以找一些細節描寫,嚇一嚇我。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1043

主題

1萬

帖子

7532

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7532
40
chico 發表於 2010-6-24 04:59 | 只看該作者
本帖最後由 chico 於 2010-6-24 05:00 編輯

回復 36# MapleTree
我告訴你了,引用的是傳記。並非那篇文章的翻譯。作者如何寫是他的問題。
真源說的你」編譯「的時候,有意省去了一部分內容。這是你的問題。
你不能面對自己的問題,我能理解。估計所有的人都能理解。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-6 15:23

快速回復 返回頂部 返回列表