倍可親

樓主: 研究
列印 上一主題 下一主題

說方言---傳福音的需要

[複製鏈接]

394

主題

1萬

帖子

5329

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5329
21
 樓主| 研究 發表於 2009-1-12 02:08 | 只看該作者
原帖由 redbud 於 2009-1-12 01:36 發表 [說方言---傳福音的需要 - 基督家園 -  backchina.com]  

這不是說方言的恩賜。


我覺得,姐妹所言的方言翻譯成「靈言」可能更貼切一些。方言在中國語文上有確切的定義。
藍天, 白雲, 海鷗
回復 支持 反對

使用道具 舉報

394

主題

1萬

帖子

5329

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5329
22
 樓主| 研究 發表於 2009-1-12 02:20 | 只看該作者
原帖由 redbud 於 2009-1-12 01:38 發表 [說方言---傳福音的需要 - 基督家園 -  backchina.com]  


林前14:5 我願意你們都說方言,更願意你們作先知講道

我鼓勵這裡的弟兄姐妹們去向神禱告,求神將說方言的恩賜給你們,我也會為你們禱告,如果是出於神的話,只要你熱切的求,他一定會給你的,到時候再來談論。 ...

(我們暫且把哥林多教會的方言稱作「靈語」)

其實,說「靈語」的問題,我們在哥林多前書里並沒有看到否定的意思。
藍天, 白雲, 海鷗
回復 支持 反對

使用道具 舉報

394

主題

1萬

帖子

5329

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5329
23
 樓主| 研究 發表於 2009-1-12 04:22 | 只看該作者

保羅對這兩種恩賜(說方言與講道)的態度 (陳終道)

「我願意你們都說方言;更願意你們作先知講道;因為說方言的,若不翻出來,使教會被造就,那作先知講道的,就比他強了。」(林前14:5)

「我願意你們都說方言」必須跟下面的話連起來讀,因為保羅接著說「更願意你們作先知講道」,兩句話是放在一起比較的,所以必須連在一起說。保羅願意哥林多的信徒說方言,因為說方言也是一種聖靈的恩賜;但是他更願意他們作先知講道。可見保羅偏重於鼓勵信徒作先知講道,而不是偏重於鼓勵信徒追求說方言。相反的,凡是講到說方言的時候,全章聖經中都不用鼓勵的話,卻用限制或約束方面的話。為甚麼保羅更願意他們作先知講道呢﹖「因為說方言的,若不翻出來,使教會被造就,那作先知講道的,就比他強了。」可見方言是受限制的,必須翻出來才能夠叫別人受造就得著益處。但是作先知講道不需要翻出來,因為它是用人人都明白的話來傳講。
藍天, 白雲, 海鷗
回復 支持 反對

使用道具 舉報

143

主題

1213

帖子

5116

積分

二級貝殼核心

大一新生(四級)

Rank: 5Rank: 5

積分
5116
24
redbud 發表於 2009-1-12 06:36 | 只看該作者
原帖由 研究 於 2009-1-12 04:22 發表 [說方言---傳福音的需要 - 基督家園 -  backchina.com]  
「我願意你們都說方言;更願意你們作先知講道;因為說方言的,若不翻出來,使教會被造就,那作先知講道的,就比他強了。」(林前14:5)

「我願意你們都說方言」必須跟下面的話連起來讀,因為保羅接著說「更願意 ...


這也是我原來理解的意思。

要把這個問題說清楚,要結合保羅當時說這句話的時代背景和上下文,我們教會有一本書專門講這個問題呢。哪天我會把起大意講一下。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

143

主題

1213

帖子

5116

積分

二級貝殼核心

大一新生(四級)

Rank: 5Rank: 5

積分
5116
25
redbud 發表於 2009-1-12 06:51 | 只看該作者
原帖由 研究 於 2009-1-12 02:20 發表 [說方言---傳福音的需要 - 基督家園 -  backchina.com]  

(我們暫且把哥林多教會的方言稱作「靈語」)

其實,說「靈語」的問題,我們在哥林多前書里並沒有看到否定的意思。

是靈語,還是方言,目前很難說的清。

但是說方言的時候,並不是機械的說,而是在說的過程當中,就有神的啟示,而這樣的啟示通常非常深。另外,我們整個教會都是說方言的,也就是說,在敬拜的時候,我們是說方言,禱告會也是說方言的,我自己的體會是,聖靈非常深非常深的觸摸到了靈。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

394

主題

1萬

帖子

5329

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5329
26
 樓主| 研究 發表於 2009-1-12 08:43 | 只看該作者

回復 25樓 redbud 的帖子

你們講的是同一種方言還是每個人說不同的方言?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

394

主題

1萬

帖子

5329

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5329
27
 樓主| 研究 發表於 2009-1-12 08:50 | 只看該作者

方言的定義(詳見wiki百科)

地方語言(常簡稱為方言)最簡單的定義就是指一個特定地理區域中某種語言的變體。然而,值得注意的是,在對所謂的「語言」和「方言」進行定義時,無論是採用社會語言學者「相互理解性」的判別標準,或者是歷史語言學者「歷史發展關係」的判別標準,我們都無可避免地會碰到相當程度的任意性和困難性。因此,多數人同意,在實際操作上,判別語言和方言的標準往往是政治性的,如果某種語言完成標準化(特別是書面標準化)的程序,我們通常將其稱之為「語言」(其本質上可以被視為是一種「標準化方言」);如果某種語言沒有完成這個程序,則我們通常將其稱為「方言」(本質上可以被視為是一種「非標準化方言」)。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B9%E8%A8%80

[ 本帖最後由 研究 於 2009-1-12 08:51 編輯 ]
藍天, 白雲, 海鷗
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
28
同往錫安 發表於 2009-1-12 09:37 | 只看該作者

回復 20樓 研究 的帖子

這句經文並非是在否定天使的話語不存在,而是一個遞進的語句,說明就算一個人能說方言,若沒有愛,也是毫無意義的。

看林前14:2,4,6,都說明方言不只是地方語言。方言完全有可能是天國的語言。
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
29
同往錫安 發表於 2009-1-12 09:41 | 只看該作者
總結一下我的觀點:
1。方言包括兩種:
A。地方話。
B。天國的語言。

2。方言的使用:
A。私下跟神交流。
B。若要造就教會,必須有人翻譯才能說。否則就不要說。

3。說方言的能力是聖靈隨己意恩賜給人的。
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

51

主題

1176

帖子

354

積分

貝殼網友二級

Rank: 3Rank: 3

積分
354
30
東北老兵 發表於 2009-1-12 09:57 | 只看該作者
關於「靈」的問題,我覺得其中大體上是具有兩個層面的意義和內涵——1:真理性的思想;2:超越性的能力。

就其「真理性的思想」來說,誠實說我所知還是有限,而就其「超越性的能力」,除了作用於「生命」里已得的部分外,我所知更少。

對於自己現在還不確知不明白的,本乎於「是就說是,不是就說不是」的教訓,免談也罷。不然,恐怕就因愚昧而陷於愚妄了。
不是依靠勢力不是依靠才能惟靠耶和華的靈方能成事
回復 支持 反對

使用道具 舉報

394

主題

1萬

帖子

5329

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5329
31
 樓主| 研究 發表於 2009-1-12 10:47 | 只看該作者
原帖由 同往錫安 於 2009-1-12 09:37 發表 [說方言---傳福音的需要 - 基督家園 -  backchina.com]  
這句經文並非是在否定天使的話語不存在,而是一個遞進的語句,說明就算一個人能說方言,若沒有愛,也是毫無意義的。

看林前14:2,4,6,都說明方言不只是地方語言。方言完全有可能是天國的語言。


不否認天使的確應該有他們的交流方式。

但是,無論天使還是神與我們交流都是用人類的語言。聖經上沒有一個啟示是神(神通過天使)用天國天國語言啟示的。
藍天, 白雲, 海鷗
回復 支持 反對

使用道具 舉報

394

主題

1萬

帖子

5329

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5329
32
 樓主| 研究 發表於 2009-1-12 10:49 | 只看該作者
原帖由 同往錫安 於 2009-1-12 09:41 發表 [說方言---傳福音的需要 - 基督家園 -  backchina.com]  
總結一下我的觀點:
1。方言包括兩種:
A。地方話。
B。天國的語言。

2。方言的使用:
A。私下跟神交流。
B。若要造就教會,必須有人翻譯才能說。否則就不要說。

3。說方言的能力是聖靈隨己意恩賜給人的。 ...


同意。尤其對1.B這些觀點都是保羅在林前14裡面講到的。

[ 本帖最後由 研究 於 2009-1-12 10:50 編輯 ]
藍天, 白雲, 海鷗
回復 支持 反對

使用道具 舉報

143

主題

1213

帖子

5116

積分

二級貝殼核心

大一新生(四級)

Rank: 5Rank: 5

積分
5116
33
redbud 發表於 2009-1-12 19:46 | 只看該作者
原帖由 研究 於 2009-1-12 08:43 發表 [說方言---傳福音的需要 - 基督家園 -  backchina.com]  
你們講的是同一種方言還是每個人說不同的方言?

有些人講的是同一種,有些人不同。

我說的跟我們教會的不同,我遇到過一個韓國傳道人,她講的也跟大家都不一樣。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

394

主題

1萬

帖子

5329

積分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

積分
5329
34
 樓主| 研究 發表於 2009-1-12 22:25 | 只看該作者

回復 33樓 redbud 的帖子

謝謝姐妹分享。我沒經歷過,所以也不明白。願神祝福你!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

143

主題

1213

帖子

5116

積分

二級貝殼核心

大一新生(四級)

Rank: 5Rank: 5

積分
5116
35
redbud 發表於 2009-1-13 03:29 | 只看該作者
我想,看神的帶領,也願神祝福你!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

139

主題

4768

帖子

5122

積分

二級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
5122
36
催肥 發表於 2012-1-5 12:16 | 只看該作者
不是人話
回復 支持 反對

使用道具 舉報

58

主題

8321

帖子

5184

積分

二級貝殼核心

小留學生(一級)

Rank: 5Rank: 5

積分
5184
37
青貝殼 發表於 2012-1-5 16:47 | 只看該作者
聖經中的講方言與現在主流基督教的所謂講方言是兩碼事。聖經中的講方言是指講其他沒有學過的語言,而現代基督教所謂的講方言,是#$%^&*!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

401

主題

5254

帖子

1484

積分

三星貝殼精英

Rank: 4

積分
1484
38
sumw 發表於 2012-1-6 05:49 | 只看該作者
青貝殼 發表於 2012-1-5 16:47
聖經中的講方言與現在主流基督教的所謂講方言是兩碼事。聖經中的講方言是指講其他沒有學過的語言,而現代基 ...

pf pf
回復 支持 反對

使用道具 舉報

58

主題

8321

帖子

5184

積分

二級貝殼核心

小留學生(一級)

Rank: 5Rank: 5

積分
5184
39
青貝殼 發表於 2012-1-6 15:49 | 只看該作者
後來又進一步發展成滿地打滾,說這是聖靈充滿。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

150

主題

1萬

帖子

7525

積分

四級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
7525
40
·八戒· 發表於 2012-1-6 22:43 | 只看該作者
本帖最後由 ·八戒· 於 2012-1-6 22:45 編輯
青貝殼 發表於 2012-1-5 16:47

聖經中的講方言與現在主流基督教的所謂講方言是兩碼事。聖經中的講方言是指講其他沒有學過的語言,而現代基督教所謂的講方言,是#$%^&*!
沒錯。聖經里所講的「方言」是指某傳道人到一個新的地方,用當地的語言傳道,而此人此前並不會說這個當地語言。所謂翻譯也是確實的人類語言,從一種語言翻譯為另一種語言而已。對於一部分人當然聽不懂,但必然要有另一部分人能聽懂,這才算是「方言」,現在教會那些 !@#$%^&* 根本不是任何人的語言,何談「方言」?確切的應該叫「外星語」 大概教堂某個角落裡坐著一個能聽懂的外星人吧
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-12 07:44

快速回復 返回頂部 返回列表