倍可親

樓主: 鄉下人進城
列印 上一主題 下一主題

關於聖經七十士譯本的研究

[複製鏈接]

319

主題

2萬

帖子

9284

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9284
21
在美一方 發表於 2008-1-24 21:53 | 只看該作者
原帖由 同往錫安 於 2008-1-24 01:34 發表
對於聖經無誤,我們從來是宣稱聖經原稿無謬無誤。請參看芝加哥聖經無誤宣言。

對於聖經的原稿為什麼沒有保存下來,請花點時間了解一下猶太人是如何保存神的話語的。

對於基督教各宗派的區別和 ...


我在13樓說的就是原本無誤啊?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

267

主題

91

帖子

4萬

積分

禁止發言

夜貓子

積分
45907
22
 樓主| 鄉下人進城 發表於 2008-1-25 09:04 | 只看該作者
原帖由 在美一方 於 2008-1-24 21:53 發表
我在13樓說的就是原本無誤啊?

車軲轆轉啊轉……
聖經原本無誤!—— 哪個是聖經原本?—— 哪個都不是!—— 那麼那個聖經無誤?——聖經原本無誤……
轉啊轉,沒完沒了地轉,就差再裝上個把陰陽魚和萬字元了
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
23
同往錫安 發表於 2008-1-25 14:28 | 只看該作者

回復 #22 鄉下人進城 的帖子

如果真是做學問,還是先搞清楚猶太人是怎樣保存那些經書的,再談為什麼沒有保存原稿吧!
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

45

主題

2099

帖子

702

積分

貝殼網友六級

Rank: 3Rank: 3

積分
702
24
朽木 發表於 2008-1-25 21:42 | 只看該作者
原帖由 同往錫安 於 2008-1-25 14:28 發表
如果真是做學問,還是先搞清楚猶太人是怎樣保存那些經書的,再談為什麼沒有保存原稿吧!


人家鄉下人保持著優良的革命傳統, 陳芝麻爛穀子的都舍不的扔. 他可能以為猶太人也有收藏破爛兒的習俗
可雕,看在誰手裡。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

319

主題

2萬

帖子

9284

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9284
25
在美一方 發表於 2008-1-26 00:14 | 只看該作者
原帖由 同往錫安 於 2008-1-25 00:28 發表
如果真是做學問,還是先搞清楚猶太人是怎樣保存那些經書的,再談為什麼沒有保存原稿吧!


哦?樓主的主帖裡面有質問猶太人為什麼沒有保存原稿么?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

319

主題

2萬

帖子

9284

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9284
26
在美一方 發表於 2008-1-26 00:16 | 只看該作者
原帖由 朽木 於 2008-1-25 07:42 發表
人家鄉下人保持著優良的革命傳統, 陳芝麻爛穀子的都舍不的扔. 他可能以為猶太人也有收藏破爛兒的習俗


願意當小丑是個人的自由,出來噁心人就無恥了。

有本事拿有理有據的論述出來參與,在別人認真的帖子里犯噁心,算什麼東西?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

664

主題

2萬

帖子

6771

積分

四級貝殼核心

離去道別間

Rank: 5Rank: 5

積分
6771
27
子竹青青 發表於 2008-1-26 00:19 | 只看該作者
原帖由 朽木 於 2008-1-25 21:42 發表


人家鄉下人保持著優良的革命傳統, 陳芝麻爛穀子的都舍不的扔. 他可能以為猶太人也有收藏破爛兒的習俗

聖經的原稿是破爛兒嗎
簡單
回復 支持 反對

使用道具 舉報

319

主題

2萬

帖子

9284

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
9284
28
在美一方 發表於 2008-1-26 01:04 | 只看該作者
原帖由 子竹青青 於 2008-1-25 10:19 發表

聖經的原稿是破爛兒嗎


啊噢!原來這位是反基在變著法兒說那書是破爛兒?多有得罪!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

45

主題

2099

帖子

702

積分

貝殼網友六級

Rank: 3Rank: 3

積分
702
29
朽木 發表於 2008-1-26 03:49 | 只看該作者
原帖由 在美一方 於 2008-1-26 00:16 發表


願意當小丑是個人的自由,出來噁心人就無恥了。

有本事拿有理有據的論述出來參與,在別人認真的帖子里犯噁心,算什麼東西?


嘿嘿, 不是俺小瞧你, 你離"認真"還差的遠呢.

猶太人在抄寫聖經過程中, 由於有些事件歷史太久遠, 比如一些地名已經更改, 一些度量單位已經不存在, 語言習慣也發生變化等等. 有些文士會在旁邊加一些註解, 這些註解逐漸也被抄襲下來, 天長日久, 在不同抄本之間會出現一些細節上的偏差.

但是, 聖經作為一本完整的書卷, 他的主題思想不在一兩個字裡面, 也不在一兩句話裡面, 而是融會在整本經卷之中. 縱然在抄寫過程中會出現個別疏漏, 但決不會因為這樣的疏漏而影響整本聖經的主題.

作為一個"認真"的研究者, 他/她首先要做的第一件事是看清楚自己研究的對象是什麼. 一本聖經, 如果人連作者要表達的思想內容和所使用的表達方式都沒看清楚, 就上來胡批一頓. 請問這是"認真"的態度嗎? 你不覺的這樣做更讓人噁心嗎?

儘管你在聖經和基督教信仰上表現出出奇的無知和幼稚, 俺並無意取笑你, 而是在用輕鬆幽默的態度和你交談, 如果你真的認為俺這樣說話傷害了你, 俺向你道歉. 以後如果俺還有興趣參與你們的討論, 俺會和你嚴肅認真的對話.

[ 本帖最後由 朽木 於 2008-1-26 04:31 編輯 ]
可雕,看在誰手裡。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

45

主題

2099

帖子

702

積分

貝殼網友六級

Rank: 3Rank: 3

積分
702
30
朽木 發表於 2008-1-26 04:05 | 只看該作者
原帖由 子竹青青 於 2008-1-26 00:19 發表

聖經的原稿是破爛兒嗎


希奇嗎? 當一個抄本用舊以後, 猶太人會把經文從新抄寫下來, 舊的書卷就象破爛兒一樣丟掉了.

他們丟掉的只是那些羊皮之類的材料, 留下的是不可更改的經文. 所以對於他們來說, 經文沒有新舊之分.

[ 本帖最後由 朽木 於 2008-1-26 04:25 編輯 ]
可雕,看在誰手裡。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

267

主題

91

帖子

4萬

積分

禁止發言

夜貓子

積分
45907
31
 樓主| 鄉下人進城 發表於 2008-1-26 07:01 | 只看該作者
原帖由 朽木 於 2008-1-26 03:49 發表


嘿嘿, 不是俺小瞧你, 你離"認真"還差的遠呢.

猶太人在抄寫聖經過程中, 由於有些事件歷史太久遠, 比如一些地名已經更改, 一些度量單位已經不存在, 語言習慣也發生變化等等. 有些文士會在旁邊加 ...

你的「認真」精神在討論巴門宣言的時候就已經讓大家大開了「眼界」,想讓大家繼續開眼,不反對,哈哈!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

267

主題

91

帖子

4萬

積分

禁止發言

夜貓子

積分
45907
32
 樓主| 鄉下人進城 發表於 2008-1-26 07:03 | 只看該作者
原帖由 同往錫安 於 2008-1-25 14:28 發表
如果真是做學問,還是先搞清楚猶太人是怎樣保存那些經書的,再談為什麼沒有保存原稿吧!

還是先明白別人在講什麼問題再開口也不晚。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

664

主題

2萬

帖子

6771

積分

四級貝殼核心

離去道別間

Rank: 5Rank: 5

積分
6771
33
子竹青青 發表於 2008-1-26 09:27 | 只看該作者

回復 #30 朽木 的帖子

稀奇啊

不然為什麼有那麼多考古的呢
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
34
同往錫安 發表於 2008-1-26 15:07 | 只看該作者
死海古卷中雖然有些經文與現在通行的希伯來文相符(比如以賽亞書,除少數不重要的區別,基本上與此前最古老的列寧格勒本一致),但也有許多與七十士譯本相符(比如撒姆耳記,其中多的殘片與七十士譯本相符,與通行的希伯來文本不符)。
我想如果做學問最好清楚說一下這「許多」是哪些,我相信「許多」一定不是一兩處不符。
這說明,不論是猶太教方面還是基督教方面關於「聖經」在歷史上隻字不改、死海古卷證明「聖經」傳承的可靠的宣稱,不僅不可信,而且也不符合事實。
聖經無誤從來沒有說聖經在歷史上「隻字不改」,我感覺你可能不是很清楚「聖經無誤」指的是什麼。我們不否認在抄寫過程中有加添和刪減,但都是無關緊要的文字,無關基督教宏旨。死海古卷的價值意義,我想不是你一句不可靠,不可信,不符合事實就可以否定得了的。
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

53

主題

5690

帖子

1239

積分

二星貝殼精英

Rank: 4

積分
1239
35
借屍還魂 發表於 2008-1-27 04:19 | 只看該作者
「聖經無誤」的真實含義就是:聖經是jdt手中的麵糰,想怎麼捏,就怎麼捏。想捏成什麼樣,就捏成什麼樣。

聖經真可憐。。。。。。救救聖經。。。。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

267

主題

91

帖子

4萬

積分

禁止發言

夜貓子

積分
45907
36
 樓主| 鄉下人進城 發表於 2008-1-27 10:01 | 只看該作者

回復 #34 同往錫安 的帖子

有誰說死海古卷「不可靠,不可信,不符合事實」了嗎?
你還是先清理一下自己的腦子再出來折騰吧,太給你的三一大神丟人了。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
37
同往錫安 發表於 2008-1-27 10:04 | 只看該作者

回復 #36 鄉下人進城 的帖子

不論是猶太教方面還是基督教方面關於「聖經」在歷史上隻字不改、死海古卷證明「聖經」傳承的可靠的宣稱,不僅不可信,而且也不符合事實。
這不是你說的??
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

267

主題

91

帖子

4萬

積分

禁止發言

夜貓子

積分
45907
38
 樓主| 鄉下人進城 發表於 2008-1-27 10:07 | 只看該作者

回復 #37 同往錫安 的帖子

那說的是死海古卷嗎?什麼腦子!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

561

主題

1萬

帖子

8420

積分

五級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
8420
39
同往錫安 發表於 2008-1-27 10:09 | 只看該作者

回復 #38 鄉下人進城 的帖子

猶太教方面還是基督教方面關於。。。死海古卷證明「聖經」傳承的可靠的宣稱,不僅不可信,而且也不符合事實。

[ 本帖最後由 同往錫安 於 2008-1-27 10:10 編輯 ]
To God in faith. To others in love.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

267

主題

91

帖子

4萬

積分

禁止發言

夜貓子

積分
45907
40
 樓主| 鄉下人進城 發表於 2008-1-27 10:13 | 只看該作者

回復 #39 同往錫安 的帖子

你把死海古卷幾個字放大加色,那幾個字就是主語了嗎?你乾脆回小學重學語文算了。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-7 20:52

快速回復 返回頂部 返回列表