火箭和姚明休賽期消息總匯

那麼，蘇拉、詹姆斯、韋斯利等人的命運會如何呢？一位火箭隊內部人士透露，火箭隊甩賣掉韋斯利幾乎已經是板上釘釘的事情了，後者身材太矮而且年老體衰，但卻要從球隊中拿走接近500萬美元的年薪。而詹姆斯和蘇拉的命運也在很大程度上由波士頓棄將安德森決定。這個此前一直不正眼瞧火箭隊的傢伙在接連受到湖人和森林狼的打擊之後，立刻降低了條件――年薪略低於500萬美元但實力尚可的球隊也是選擇的範圍，這樣，火箭隊就成為備選球隊之一。

不希望詹姆斯、韋斯利走啊！！！

21CN體育

引進斯威夫特加強大前鋒位置后，火箭亟需解決後衛缺陷。新勞資協議「特赦條款」讓引援有更大余 地，火箭主要目標是開拓者棄將德里克

21CN體育

最近兩年的夏天，西部都經歷了風吹浪打。湖人、小牛、國王、掘金這幾支豪強，一直處在不斷變換陣容當中，北京時間8月20日ESPN消息，隨著「禪師」正式出山、火箭尋得滿意大前、小牛引入防守重臣、超音速留住阿倫、國王撿便宜賺到拉希姆之後，下賽季西部將出現10年以來最大的兵荒馬亂，頂極球隊之間的差距越來越小。無疑，2005-06賽季的西部將充滿懸念――

　　火箭(得到斯威夫特)近幾年來，一旦輸球，火箭隊用的最多的搪塞之辭就是「我們沒有優秀的大前鋒」，隨著斯威夫特的到來，這個問題會得到徹底解決。現在還無法預測他會給休城帶來什麼樣的變化，畢竟在灰熊隊他只是個角色球員，職業生涯最美的經歷也僅僅是打入季後賽首輪而已。但對於斯威夫特來說，他做了職業生涯最正確的一個決定，來到麥格雷迪、姚明和范甘迪的身邊，希望他們幫助自己成功。勿庸置疑，火箭隊的勝利仍然取決於姚明的持續成長，他必須更多地接受領袖的角色。



　　湖人(禪師出山)湖人老闆巴斯和總經理庫普切克的三顧頻頻終於請得傑克遜出山，後者將證明他們的努力是有價值的。雖然傑克遜和科比都是各自領域的天才，但事實證明他們只有結合在一起才能創造奇迹。聖誕大戰不可錯過，主角：奧尼爾、科比和傑克遜。

　　馬刺(風雲變幻自巋然不動)他們已經取得了總冠軍，所以陣容方面沒有太大的漏洞，僅僅是引入歐洲最好的中鋒奧伯特這一個舉措就能讓馬刺受益匪淺。畢竟他們已經有了鄧肯，而23歲的帕克還將繼續成長。

　　國王(豪華陣容建成)博比-傑克遜走了，莫布里走了，似乎國王隊實力有所下降；但他們增加的球員都是全明星級別的，拉希姆、威爾斯將和畢比、布蘭德-米勒和斯托亞克維奇一起，組成全聯盟最豪華的首發陣容。

　　小牛(克里斯蒂帶來防守)上賽季季後賽第七戰，熱衷進攻的小牛實際上是用防守擊敗了火箭。他們再接再厲，夏天的引援動作全部與防守有關：克里斯蒂，數屆防守第一、第二隊成員；迪奧普，綽號「非洲蓋帽王」，上賽季每打48分鐘就能送出火鍋4.25次。

　　開拓者(改革自上而下)他們對球員的變動不大，但引入了名帥麥克米蘭，他將對開拓者隊年輕球員起到促進作用。

　　太陽(挖外補內)為了補強內線，他們犧牲了理查德森和約翰遜，下賽季這支快攻風格的球隊將煥然一新。托馬斯、格蘭特等人拖慢了球隊的進攻速度，但他們會提供優質的內線防守。斯塔德邁爾和馬里昂將在納什的幫助下繼續成長。

  NBA的東部聯盟已經沉淪許久，但經過這個夏天的幾個大手筆之後，東部將再度崛起，久違了的東西抗衡將再現江湖。此前聯盟的兩大怪物「大鯊魚」奧尼爾和「石佛」鄧肯都歸屬西部，近幾年的總冠軍幾乎被他們瓜分。東部各諸侯的反抗力量顯得勢單力薄，但三十年河東，三十年河西，東部在漸漸積聚自己的力量。ESPN對於東部的新賽季做了展望，列出了以下看點：

　　奧尼爾的無私：奧尼爾終於做出了讓步，以一億美元與熱火續簽了合同，這也使得熱火隊有了更多的薪金空間換得了沃克和賈森

根據FOX26報導，安德森周二和火箭簽約，合約2年，第二年球員選項。
薪金LLE 167萬/年



「安德森決定來休斯敦了。」自從斯威夫特簽約以後，這是第二個令廣大火箭球迷激動的消息――北京時間8月22日《休斯敦紀事報》消息，安德森終於同意加盟火箭隊，他下賽季將成為姚麥身邊的外線火炮，取代威斯利首發得分後衛的位置。

　　休斯敦城對安德森有意已經長達8個月之久了，在今年二月的時候，火箭就險些得到他，當時開拓者隊差點用這位扣將交換了泰勒，後來總經理納什臨時反悔，火箭只好最終將泰勒這個包袱甩到了紐約。道森終於在今天體會到了得償心愿的感覺――31歲的安德森答應接受老將最低年薪，和火箭隊簽定一份為期兩年的合同，他個人擁有第二年的選擇權。

　　安德森的經紀人達特終於為火箭隊促成了此事，他以功臣自居，「他下賽季要為火箭出力了，這是安德森期盼已久的事情。他希望能夠得到首發的機會，並且以穩定的表現來增加自己的出場時間。」

　　雙方已經定下當地時間本周二正式在合同上簽字，火箭看重安德森是因為他擁有6尺5寸的身高，是可以司職組織後衛、得分後衛和小前鋒的多面手，後者將為火箭隊帶來更加穩固的外線防守、風馳電掣的快攻和穩定的三分線外投射。安德森在火箭的第一個賽季將領到167萬美元，如果第二年他仍然決定留在休城，薪水將會上漲到接近200萬。

　　安德森的大部分衣服上面都刺有「忠誠」的字樣，他甚至把這個單詞紋在了自己的背上，現在他將把忠誠帶到休斯敦。達特說道，「這是他的人生標準，他幾乎所有東西上面都刻著這個詞，甚至包括汽車牌照和他的腕帶，這是他生命中最重要的東西。我們知道火箭隊已經對安德森有意很久了，現在好事終於達成，我激動地差點說不出話來了。安德森告訴過我很多次，火箭去年就開始追求他了，只是因為開拓者隊從中阻撓，雙方定下姻緣才拖到了今天。」

　　算上開拓者那一份薪水，安德森下賽季將進帳1100萬美元左右，達特表示，「薪水已經不是安德森考慮的主要東西了，他最想要的是一個適合自己發揮才華的體系，能夠達到更高的水準的地方，並且所加盟的球隊必須是經常贏球的隊伍，這些要求火箭隊全部符合。」

　　安德森的適應性很強，他立即就能對火箭攻防體系產生正面影響。在追求安德森中失敗的湖人隊也得到了安慰獎，原76人隊後衛麥基已經答應了他們年薪250萬美元的報價，將成為科比的新搭檔。

新浪體育訊　在這個夏天中，火箭隊已經做到了我們最希望看到的事情，就是將灰熊隊的大前鋒斯威夫特招到了火箭隊。也許在未來的幾個星期內，火箭隊的球隊中還會出現新人，安德森、斯普瑞維爾，都有可能穿上火箭隊的球衣。近日，火箭隊官方網站就球隊的「夏季攻略」進行了點評，現摘譯如下：

　　曾經有人說過這麼一句話，「別人總是說時間能夠改變一切，但是事實上，你必須去自己改變這一切。」相信大家都知道沒有天上掉下來的餡餅，火箭隊在這個夏天就自己抓住了機會，並改變了球隊的陣容。現在，他們已經將球隊的命運掌握在了自己的手中。雖然說球隊上個賽季打出了51勝31負的優秀戰績，但是最後關頭的缺乏經驗還是讓火箭隊吃夠了苦頭。火箭隊的總經理道森總是能夠做一些事情，讓火箭隊成為聯盟中頂級的精英球隊之一。

　　確實，火箭隊在上個賽季的比賽中有了長足的進步，但是道森還是看到了球隊可以改正的部分。他發現球隊需要一名鋒線上的選手，他的跑動能力要非常出色，而且能夠幫助要命鎮守內線。除此之外，這名選手還需要在前場和后場向球隊提供防守上的支持。道森也知道，火箭隊的后場同樣需要改善。不過需要改進的地方並不是太多，這也讓道森能夠集中精力，盡量讓球隊在西部變得更有競爭力。

　　道森早在選秀的時候就已經開始執行自己的計劃了，他們沒有挑選大前鋒，而是挑中了來自伊利諾斯大學的後衛赫德。道森對於赫德的身體素質，籃球智商，能夠擔任多個位置的能力和對勝利的渴望都非常有信心。

　　在選中赫德后不久，道森就開始執行自己的下一步計劃了。就在NBA球隊剛剛可以和球員接觸的時候，道森就急不可待的給年輕的大前鋒自由球員斯威夫特打去了電話。身高2米06的斯威夫特最終選擇了火箭，他能夠給球隊帶來激情，非常強的運動能力，這對於球隊的前場幫助非常大。斯威夫特給火箭隊帶來的幫助正是一支優秀球隊所必須的。因此當斯威夫特口頭和球隊達成簽約意向之後，火箭隊的頭號球星麥克格雷迪就對球隊的工作非常滿意。

　　還記得當時麥迪表示：「斯威夫特加盟對於我們來說真的非常重要。我會盡我的全力讓他成為一名全明星球員。我認為他是我們缺少的那種球員，他會增加我們球隊的深度，也會加強球隊的運動能力。」

　　眾多火箭隊的支持者都認為簽下斯威夫特對於球隊來說已經足夠了，但是道森並沒有這麼想。他接下去的任務就是和火箭隊自己的自由球員續約，其中包括了後衛瓊-巴里，前鋒鮑文。一切工作現在進行的都非常順利，這些球員都在上個賽季的比賽中展示了自己的能力。

　　在8月5日，火箭隊和鮑文續簽了合同。六天之後，球隊又和巴里續簽了合同。巴里在簽約之後表示：「我想我自己希望重新回到休斯頓，我感謝道森將我重新帶回這支球隊，我現在希望一個更加出色的新賽季。」

　　除了這些新老面孔之外，火箭隊當然也會失去一些球員。比如說剛剛被火箭隊裁掉的老將威瑟斯龐。除了威瑟斯龐之外，火箭隊的其他球員都沒有要離開的跡象。但是火箭隊的工作也沒有停止，他們有六名球員的合同都只剩下最後一年，如果以這些球員去交換的話，火箭隊也許還能夠獲得一名不錯的球星。

　　看來，道森的這個忙碌的夏天還遠遠沒有結束。

上賽季，每到輸球的時候，火箭球員總是抱怨他們沒有好的大前鋒，缺乏優秀的後衛，諸如此類；但下賽季開始，這將不能再成為借口。搞定斯威夫特以後，道森又運籌帷幄，低價簽下安德森，火箭陣容的黃金組合已現端倪。姚明、斯威夫特、麥蒂、安德森和蘇拉的首發陣容，在西部絕對是頂尖的。北京時間8月23日火箭隊官方網頁消息，休斯敦已經尋找到了下賽季大踏步前進的基石，這支隊伍即將成為聯盟中的精英球隊――

夏天剛剛開始，道森就仔細研究了上賽季取得51勝31負的火箭隊，他發現了這支球隊缺乏一個鋒線好手，同時在後場球員的身高方面有所欠缺，就此定下了自己的「夏季攻略」，那就是找到一名跑動能力出色，可以幫助姚明鎮守禁區，並能夠保護住前後場籃板的人物，除此之外，他極力追求增加后場高度並降低球隊年齡。從現在來看，道森已經做到了功德圓滿。

　　這位火箭總經理的夏季攻略從選秀大會開始，他挑中了身體素質出色，騰空高度可達39英寸的海德，這是個精力旺盛，能夠在後場兩個位置上搖擺的多面手，他給火箭帶來的作用更多體現在防守上，海德的速度有助於遏制對手快攻。在NBA剛剛宣布球隊可以和球員接觸的時候，道森就迫不及待和斯威夫特進行了聯繫，前者的熱誠感動了這個6尺9寸的大個子，後者最終選擇了火箭，他身上無窮的激情恰恰是老成持重的火箭隊所缺乏的。

　　在四、五支球隊的哄搶下，道森最終得到斯威夫特，顯示了自己的運作能力。此舉讓麥蒂大為欣喜，「斯威夫特加盟對於我們來說真的太重要了，我會盡全力讓他成為一名全明星。他正是我們缺少的那種球員，不但會增加我們球隊的深度，也會加強火箭隊的運動能力。」

　　不少火箭球迷認為簽下斯威夫特已經足夠了，但道森繼續推行自己的計劃。他挽留了幾個重要的球員，包括擅投關鍵球的瓊-巴里，防守專家鮑文和姚明的好老師穆托姆博。這一切都讓火箭隊實力有所加強，巴里在簽約的時候就表示，「我感謝道森將我重新帶回這支球隊，我現在期待的是一個更加出色的賽季。」

　　利用「特赦條款」放棄韋瑟斯龐更是一個妙招，此舉讓火箭隊騰出了薪酬空間和球隊位置。果然，沒過多久，道森就與安德森達成了協議，31歲的後者將取代35歲的威斯利出任首發得分後衛，后場改造也趨於完善。

　　火箭目前還有幾名球員的合同只剩下最後一年，他們對急於擺脫長期合同的球隊有吸引力，如果能夠做成一宗交易，休城也許還能夠再多獲得一名球星。

姚明語錄

隨著休斯敦火箭隊昨天與原開拓者後衛德雷克

休斯頓火箭隊如願簽下了「特赦第一人」德里克-安德森，此人被道森認為是全聯盟最值得信賴的得分手，他職業生涯總共打了494場比賽，場均貢獻為13.1分、3.7次助攻和1.22次搶斷。火箭隊官方網站對他做了專訪，編譯如下――
火箭官方站：經過了漫長的等待，您終於加盟了火箭隊，請談談您的感想如何？

　　安德森：感覺好極了！和麥蒂並肩作戰是我的夢想，上個賽季有機會被交換到火箭隊，八個月後，終於變成了事實。火箭隊是個偉大的組織，這裡的球員非常棒。我深信，球隊經過了夏天的運作，下個賽季將更加強大，我們有機會贏球，甚至奪得總冠軍。尤其讓我感到舒服的是，火箭隊的籃球氛圍非常好。

　　火箭官方站：在記者招待會上，您說了許多關於特赦條款的事情
雖然您被開拓者隊放棄了，但是您卻獲得了自由身，選擇自己喜愛的球隊。您最終選擇了火箭隊，請透漏一下您的選擇過程吧？

　　安德森：NBA就是多場交易的集合。我現在沒有顧慮，可以隨意選擇。有的人看重金錢，有的人看重其他的。我選擇火箭隊不是因為工資，而是看重出場時間和奪冠前景。我希望自己能夠幫助球隊奪冠，球隊也能夠幫助我達到更高的水準，這就是我加盟的原因所在。

　　火箭官方站：是的，上個賽季您就與火箭隊擦肩而過，在這次交易中，您一再提及「忠誠」一詞，火箭隊老總道森是如何讓您看到這一點的呢？

　　安德森：道森的誠意最終打動了我。上個賽季我還在開拓者隊的時候，道森就表示希望得到我。我非常看重火箭隊的「執著」和「誠意」，所以我也需要表現出相應的「忠誠」。對於雙方來說，這是一個最理想的結果，我現在依然興奮不已。

　　火箭官方站：火箭隊上兩個賽季表現出不錯的上升勢頭，您對此有所了解嗎？您了解這幫球員嗎？球員間的默契配合是個重要問題。

　　安德森：我以前和蘇拉一起打過球，也經常看麥格雷迪的比賽，和麥克-詹姆斯的私交不錯，他們也是我加盟的原因之一。我一直憧憬：和這幫球員一起衝擊總冠軍。我看好這些球員的能力，他們的存在使得我的決定變得更加容易。

　　火箭官方站：你了解主帥范甘迪嗎？

　　安德森：我在聯盟打了8年球，當然對著名教練范甘迪多少會有一些了解。他給我感受最深的是：他非常渴望勝利，而且那麼不苟言笑。他懂得贏球的方法，對球員的要求也非常嚴格。我會盡全力去適應他，聽從他的指揮。

　　火箭官方站：請您談談自己在火箭隊的前景？

　　安德森：我是一名職業球員，我懂得如何打好球。在這支球隊，最重要的就是努力打球，堅持不懈。我不知道範甘迪會安排我打什麼位置，但是我有信心完成每項任務。只有球員們一同努力，冠軍獎盃才能被帶回休斯頓。

　　火箭官方站：您了解姚明嗎？內線的這個大個子的存在，是否會減輕您的壓力？

　　安德森：那是肯定的。姚明對於球隊意味著很多很多。和這樣一名超級球員同場競技是很愉快的事情。姚明還能夠打得更好，所有的事情都變得非常簡單。我在外線可以自如地發揮，例如突破籃下，或者在無人防守的情況下跳投得分。

　　火箭官方站：麥格雷迪呢？他肯定能夠吸引對方重兵的防守。

　　安德森：他是超級球星！他是全明星大賽的常客，只要有他在，火箭隊就是很難被擊敗的。他不僅能夠自己達到更高的高度，而且能夠幫助他的隊友變得更加出色。

　　火箭官方站：請您展望一下新賽季的西部聯盟，好嗎？

　　安德森：火箭隊夏季的工作做得很完美，現在球隊的任務就是團結在主帥范甘迪的周圍，磨合成型。有些事情是難以預料的，例如傷病，但是冠軍球隊可以戰勝一切困難。西部聯盟強隊如雲，有多支球隊有實力競爭冠軍，我們要做的僅僅是發揮出全部的水平

新浪體育訊　北京時間8月24日，火箭正式宣布簽下了自由球員德里克-安德森，為自己的后場又增添了一位實力均衡又有經驗的全能型球員。

　　截止今天，火箭隊有合同在身的球員有14位，包括麥克格雷迪、姚明、斯威夫特、蘇拉、安德森、瓊-巴里、鮑恩、赫德、霍華德、麥克-詹姆斯、韋斯利、諾里斯、沃德和文-貝克、此外自由球員穆托姆博也已經決定在近期與火箭隊續約。這樣，火箭隊已經有了一份
15人的大名單。這個陣容雖然沒有熱火那麼豪華，沒有馬刺那麼均衡，但也算得上人才濟濟了。

　　看看這份名單，麥蒂、姚明、斯威夫特(霍華德復出后煥發青春的可能性似乎不是很大)預計將佔據前場三個首發位置，穆托姆博和霍華德為姚明和斯威夫特替補。而後場兩個位置的搭配目前看來則可以有很多種方案，控衛位置由蘇拉、安德森、麥克-詹姆斯、諾里斯、赫德爭奪，得分後衛位置由安德森、瓊-巴里、韋斯利爭奪。至於一直在養病的沃德和已經不中用的文-貝克，即使他們能保住合同也只能在傷病名單里呆著。

　　這樣的陣容顯然是不太合理的，前場雖然有大牌明星組合，但深度不足，穆托姆博年事已高，霍華德身體能恢復成什麼樣子還不好說，一旦主力受傷或者碰上相剋的球隊便缺乏變化的餘地。而更大的問題在後場，不是因為缺人，而是人太多了，如此多實力接近的後衛不僅不利於陣容的穩定，過分的競爭也不利於球隊的和諧。

　　火箭要想衝出季後賽第一輪，甚至衝擊總冠軍，進一步調整陣容是不可避免的。由於NBA新勞資協議規定的新秀球員可以先「下放」到低級別聯賽鍛煉，預計新秀赫德可能會受到這樣的待遇，而火箭隊買斷進入陣容可能性微乎其微的沃德和貝克的合同也不是沒有可能。即使這樣，後衛還是太多，前場還是需要補充。

　　火箭總經理道森在今天簽下安德森后含蓄的說：「如果能對球隊有幫助，我們當然不反對再簽一些人。」這已經清楚的透露了火箭繼續進行調整的計劃。考慮到火箭已經用完了所有可以用來簽自由球員的工資空間，剩下的解決方案只有通過先簽后換得到現在剩餘的自由球員，或者通過球員交易和別的球隊交換。而可以拿出來交換的籌碼，預計將在韋斯利、諾里斯、巴里、詹姆斯、貝克和沃德(這種合同只剩一年的老將適合那種計劃在明年騰出工資空間的球隊)等人中產生。

　　火箭隊的「疑似」下一個目標其實已經炒了很久，那就是被范甘迪的老部下、上賽季效力森林狼隊的「狂人」斯普瑞維爾。斯普瑞維爾也是目前自由球員市場上除了芬利之外最吸引人的一個目標，活塞和馬刺這兩支去年的總決賽球隊都對他有意。雖然火箭隊不會花太多的力氣和其他球隊爭奪「狂人」，但既然斯普瑞維爾自己也口口聲聲希望投靠范甘迪，火箭隊也不會無動於衷。

　　斯普瑞維爾上賽季曾為了更高的工資而拒絕了森林狼開出的3年2100萬美元合同，但在打出自己NBA生涯最爛的一個賽季后也不得不向現實低頭，表示表示願意接受中產階級條款(年薪500萬美元)，同時也願意擔當板凳球員角色。不過似乎斯普瑞維爾也不是火箭急需的球員，得分後衛位置上的人手本來就夠多了，而小前鋒位置麥蒂就能佔掉近40分鐘出場時間，用斯普瑞維爾這個價位的球員來打麥蒂剩下的十分鐘左右時間確實有些太奢侈了。就算火箭想和森林狼交易，能提供的籌碼也未必能打動森林狼，畢竟他們后場已經有賈里奇、哈塞爾、哈德森和新秀麥坎茨)，現在更需要一位出色的大個子。此外，活塞馬刺等隊的吸引力未必就真的比不過狂人對范甘迪的感情。

　　在目前的自由球員市場上，除了芬利和斯普瑞維爾，剩下的出色球員已經不多了。公牛的兩位大個錢德勒和庫里即使不留住芝加哥，錢德勒要大價錢也要主力位置，庫里心臟問題不明，顯然都不是好的人選；沃特森、傑拉德-華萊士到火箭沒有用武之地；松蓋拉可能留在國王；倒是原開拓者的「范瘋子」范-埃克塞爾、超音速的雷吉-埃文斯和拉德馬諾維奇是火箭可以考慮考慮。而剩餘的就是一些比較邊緣的人物了。

　　火箭此前就對埃克塞爾有意，這位老將現在到了找不到東家就有可能退役的窘境，對於沒有一位真正控球後衛的火箭隊來說還是有一定的吸引力，但他是被開拓者裁掉的，火箭又沒有薪金空間直接簽他，想得到他還得廢些功夫(等別的球隊簽下他后再交換)。超音速的那兩位前鋒都是不錯的選擇，但卻也是球員市場的熱門，很多球隊都想得到限制性自由球員埃文斯，超音速隊可以有多種選擇。而拉德馬諾維奇則有望與超音速續簽大合同(超音速已開出6年5000萬美元的報價)，估計火箭得用三位球員才能將他換到手。

　　從上面的情況看，火箭隊在今年剩下的自由球員中再得到一個好人選的希望並不大，想繼續調整陣容，估計還是要等到整個聯盟的自由球員簽約進行的差不多了，各隊也開始考慮進一步調整陣容時再尋覓機會與其他球隊進行直接的球員交易。此外，火箭還有前兩個賽季在選秀中得到但沒有簽約的菜鳥球員――前鋒巴迪安尼和後衛斯潘諾里斯――可以考慮，這兩個人選也可能成為火箭隊下一步棋的一部分。

Rickey (Houston): With all of the transactions that the Rockets did during the offseason can they really overtake the Spurs and win the championship.

Ric Bucher: Not even. They filled some holes on paper, but JVG has his work cut out for him. Stro Swift doesn't have a lot of fans among GMs because he doesn't play hard every night. That makes him a younger version of Kelvin Cato. Derek Anderson will have to buy into JVG's approach to defense. Big question if he can after all those years foundering in Portland. On a positive note, I just talked with someone who had dinner with Yao in Shanghai a few days ago. Says his arms are genormous. Good sign that his upper body could be as strong as his lower

安德森來了，斯威夫特已經在搬家，火箭隊夏天的試卷馬上要交了。但是這張卷子似乎還沒有做完，卻似乎又沒什麼題可做了。如果現在交卷，我認為只能打70分。

　　評判火箭隊的試卷有兩個標準：第一，以火箭這麼點錢，弄來這兩個傢伙，應該得個高分；第二，弄來這兩個傢伙，對火箭新賽季的目標到底有多少幫助？就這點看，似乎只能得70分。

　　而歷來評判暑假作業的標準，最終還是看賽季成績，不能因為手裡只有667萬就搞來兩個所謂超值的人物，便打個高分。

　　斯威夫特能蹦能跳，爆發力驚人，但他只是個每場能得10分和5個籃板的大前鋒。和姚明身邊過去幾位大前鋒相比，斯威夫特還沒有證明比他們更強，但他註定進入新賽季火箭隊的先發陣容。斯威夫特替掉的是霍華德和勺子，前者最好的時候能得18分和7個籃板，身價過億，後者最好的時候能得11分和7個籃板，現在的斯威夫特似乎正處在他最好的時候。

　　在灰熊隊，斯威夫特最多時出場26分鐘，達到11分和六七個籃板；在火箭隊，他的出場時間會增加到30分鐘以上，但這仍然得視霍華德的健康狀況而定。灰熊並沒有超級中鋒，圍繞加索爾展開戰術，所以沒有斯威夫特什麼事，但僅就在灰熊的表現而言，斯威夫特並不是個全能的大前鋒，他有相當出色的彈跳，在某些時候有驚人的表演，但讓他在整場比賽中有持續穩定的貢獻，至今沒有證明(在灰熊斯威夫特不穩定，也和他是替補有關，上場時間很零碎)。斯威夫特並不是最適合火箭和姚明的大前鋒，他只是在今年夏天的自由球員榜上最適合他們的大前鋒。做姚明的搭檔，還是凱托更合適，一想到這個，道森和范甘迪內心會隱隱作痛，因為送走凱托，是為了換麥迪。

　　安德森的到來，證明了道森和范甘迪的一種喜好：他們似乎喜歡全能型的外線球員。麥格雷迪從1號位到3號位都能打，季後賽甚至防守諾維茨基；蘇拉究竟是組織後衛還是攻擊後衛，至今爭論不休；韋斯利在攻擊後衛和小前鋒的位置上變換不定；詹姆斯好像是組織後衛，但他一出場，球總是牢牢控制在麥迪手裡；只有巴里的職責非常分明，但在火箭隊他仍然是邊緣人物，他有表現的時候只能被稱作「驚喜」，而不是「銀行里的存款」。

　　全能是一種潮流，但這隻針對有「范兒」的招牌球星。對於那些非招牌球星而言，「角色」更重要。角色球員，需要的是特長，而不是全能，火箭隊的外線們什麼都能來一點，什麼都不精，陣容搭配似乎可以變一套又一套，但哪套都沒什麼特點。你從公牛、湖人、馬刺這些王朝球隊能看出，沒有哪支不是稜角分明，各司其職。安德森和斯威夫特都是自降身價後來的，他們看中的是姚明和麥迪帶來的希望，但他們自己帶來了幾分希望，不得而知，只知道安德森迄今沒有搞清楚自己打首發還是替補，在1、2、3號位中究竟哪個位置屬於他。

　　這些「角色球員」的特點和任務都很模糊，因此決定了他們在哪個球隊都呆不長。新賽季是巴里的第十四年，第九支球隊；這是蘇拉和霍華德的第十二年，第五支球隊；這是韋斯利的第十三年，第四支球隊；這是詹姆斯的第五年，第五支球隊。安德森呢？已經打了八個賽季，現在到了第五支球隊。斯威夫特是「最穩定」的，剛剛面臨第六年，火箭只是他第三支球隊。除了穆大叔、巴里和霍華德這些老人，你必須問安德森和詹姆斯為什麼總是換球隊，你要知道，沒有哪個人――包括NBA球星――喜歡過居無定所的日子，當別人的老婆在溫柔鄉里等自己的男人的時候，自己卻要回酒店把無聊的電視頻道換了又換。

　　所以，火箭的暑假不值得歡呼，他們找來的人，沒有讓他們變得更有特色。當新賽季賽程變得比去年更艱難，你知道火箭獲得比去年更好的季後賽席位有多不容易。

新浪體育訊　北京時間8月27日休斯頓消息，火箭隊替補中鋒迪肯貝-穆托姆博今天與球隊正式簽訂了一份兩年合同，這位頭號「蓋帽王」同時計劃於2006-2007賽季結束這份合同到期后在火箭隊結束自己的職業生涯。

　　「我不認為自己在這份合同結束后還會繼續打下去。」這位39歲的老中鋒說。上賽季穆托姆博的加盟令全明星中鋒姚明得到了有力的支持，作為他的替補，穆托姆博在防守上可謂功不可沒，而此前他曾8次入選全明星、4次榮獲年度最佳防守球員稱號。

　　「在我們看來他才是上賽季的最佳替補。」火箭隊副主席丹尼斯-林德森說：「當姚明陷入犯規麻煩或我們在防守上出現問題時，穆托姆博總是能及時有所表現，我們的休息室的氣氛非常特別，作為元老，穆托姆博在許多方面都是隊中的領袖。」

　　掘金隊在1991年以首輪第4順位將其挑中，隨後他又分別效力過老鷹、76人、網隊和尼克斯，去年休戰期火箭將他從公牛隊中挖來。上賽季以替補身份上場的穆托姆博平均每場貢獻4分和5.3個籃板，更值得一提的是整個賽季他只缺席了2場比賽，而在蓋帽上名列隊中第二，但別忘了他僅僅只有15.2分鐘的上場時間。

　　「在聯盟中當了10年明星后，迪肯貝開始嘗試將自己打造成聯盟中最頂尖的替補球員。」火箭經理卡羅爾-道森說：「作為替補，他在籃板和防守上都交足功課，同時他也是姚明的良師益友，作為隊友他的貢獻不言而喻。

　　穆托姆博是NBA歷史上唯一一位4次獲得最佳防守隊員稱號的球員，在過去總共1009場比賽中，他平均每場都有11.1分、11.2個籃板以及3.07次封蓋，儘管加盟火箭時已漸漸走下坡路，但經驗和防守理念還是對球隊起到了很大的幫助。

　　穆托姆博的經紀人戴維德-福爾克表示他之所以選定留在火箭並不是因為這裡的待遇和出價，而是他喜歡這支球隊以及這座始終支持他的城市，「我只不過告訴福爾克利馬把合同搞定吧。」穆托姆博說。

至此，火箭隊今年夏天已經在球員市場上完成了四筆簽約，除了簽下自由球員斯威夫特和德里克-安德森外，還和本隊自由球員瓊-巴里和穆托姆博。基本完成了球隊的夏季球員運作計劃。火箭隊上下也小鬆了一口氣，「最重的部分終於過去了。」林德塞說。

對於火箭隊來說，這是一個忙碌的夏天，他們為未來繪製了宏偉藍圖，希望能在激烈的西部列強競爭當中找到自己的一席之地，讓自己在季後賽中走得更遠。MSNBC專欄作家馬特

(轉自sohu)與火箭續約五年至2011 姚明透露續約兩大原因


新華網北京8月31日電（記者王鏡宇）「姚之隊」負責人章明基透露，中國球星姚明31日已經和休斯敦火箭隊續約5年，新合同的總價值將達到約7600萬美元。

　　章明基接受新華社記者採訪時說，姚明這份新合同和他剛加入ＮＢＡ時所簽訂的新秀合同的最大區別在於：姚明在合同期限的最後一年有權選擇是繼續履行完當年的合同還是成為自由球員。[被屏蔽廣告]

　　新合同的另一個重要內容是，姚明可以繼續在每年夏天代表中國國家隊參賽，不受火箭隊的限制。

　　根據ＮＢＡ的規定，球員「身背」的合同最多不能超過6年。由於姚明目前還有一年合同在身，續約5年已經是火箭隊所能提供的最長合約。據章明基介紹，姚明在今後幾年的工資將是在ＮＢＡ現有勞資協議框架下的「極限工資」。如果菲尼克斯太陽隊的斯塔德邁爾也在今年續約的話，他的合同年限和工資金額也應該和姚明的新合同一樣。

　　姚明最終的工資金額與全聯盟的收入和工資帽有關。章明基說，估計他在新合同第一年的工資在1200多萬美元，然後每年比第一年遞增10

火箭未來4年的核心陣容已經形成了：
中鋒：姚明（約1500萬）
大前：斯威夫特（約550萬）
小前：麥迪（約2100萬）
三人加起來的薪金＝4150萬
工資帽約4800萬，奢侈稅上限約6100萬
由此看來火箭的薪金空間只有約650萬、一個中產階級條款500萬和一個老將最低條款170萬，即只有1320萬的薪金去簽其他角色球員。
CD應該要好好利用僅有的薪金空間在控衛和板凳深度方面下一番功夫了！

新浪體育訊　北京時間9月1日晚(休斯頓當地時間9月1日上午)，火箭隊在休斯頓舉行了新聞發布會，正式宣布與姚明續簽一份頂薪多年合同，憑藉這份新合同，火箭隊確保了姚明NBA生涯的主要時光都將在火箭隊度過。

　　「這對於火箭隊來說是個令人激動的時刻，」火箭老闆亞歷山大在新聞發布會上說，「姚明將在很長一段時間內成為火箭隊的一部分。我覺得他將成為NBA歷史上最偉大的球員之一。他擁有身材、智慧、年輕和敏捷，這些使他成為聯盟中一個有說服力的球員。」

　　「姚明已經證明了他自己是當今聯盟中最頂尖的中鋒之一，」亞歷山大說，「自從他第一天加入火箭隊，姚明便為爭取總冠軍而貢獻自己的力量。與姚明續簽最大合同是我今天夏天優先考慮的任務。現在我很興奮，因為我知道他將在接下來的許多年裡和麥蒂一起並肩作戰。他罕見的綜合了身高、力量、投籃能力等素質，使他成為麥蒂的全能風格的最佳搭檔。」

　　火箭隊官方對姚明的評價是：「姚明在2004-05賽季取得了不小的成功，在他的第三個賽季里，姚明在全明星投票中得到了創NBA歷史紀錄的256萬票，不僅連續第三次當選西部首發中鋒，還成為NBA全明星投票歷史上的票王。在這個賽季中，姚明首發80場，場均得到了18.3分，達到了自己NBA生涯的最高值，投籃命中率達到55.2%，場均蓋帽2次，籃板8.4個。是上賽季NBA中僅有的三位場均得分超過18分、籃板超過8個和蓋帽超過2個的球員之一。上賽季常規賽他的投籃命中率排名全聯盟第三，場均蓋帽全聯盟第11，場均籃板全聯盟第20，此外，他的24次兩雙也是全火箭隊最高的。在季後賽中他也是一位有統治力的球員，在西部首輪對陣小牛的季後賽中，姚明場均得到21.4分7.7籃板2.71蓋帽，命中率達到65%。自從姚明的新秀賽季以來，他的得分、投籃命中率、蓋帽三項統計都在逐年上升。」

　　火箭隊老闆亞歷山大更加清楚續約姚明對火箭隊的意義有多大。「這是我當上火箭老闆以來最重要的一件事。擁有NBA下一位偉大的大個子，對於球隊和這座城市都是非常重要的。我們正在爭取贏得總冠軍，因此任何可能讓我們分心(比如合同上的事)的事都是有害的。我想我們完全能成為西部最強的三支球隊之一，我們擁有出色的球隊和出色的教練，有了姚明佔據內線，我們便擁有了許多球隊所沒有的一個有力武器。」

謝謝lewow朋友的翻譯。。。

關於Swift。JVG很想成為他的老師好好幫助他。還說他很有成為偉大球員的潛力。關於他能否夠成為先發。JVG沒有做出回答。

關於朱萬。他已經完全準備好。醫生已經認為他可以100％的投入訓練

關於Luther Head。JVG認為把他放入NBDL並不是一個好的打算。他認為把球員送入NBDL對球員的自信是一個打擊。他有意把Luther訓練成防守強的控球後衛。聽JVG的口氣，Luther可能在新賽季不會有太多的上場時間。

話題回到火箭的後衛線。他認為目前的火箭隊球員並不完全的健康。Sura沒有100%的恢復。可能趕不上訓練營，但估計他在季前賽時候可以歸隊。D.Wesley的情況不錯。他剛剛從膝蓋手術中恢復。當然還提到姚明的手術。
JVG認為現在的主要任務就是讓全隊保持健康的狀態。這比賽季球員名單更重要。JVG還提到了球隊的「化學反應」，他認為這麼多的後衛在一個球隊很可能會破壞這種化學反應。

關於Jon Barry。JVG說JB總是不停在跑到他的辦公室討論他下賽季的上場時間問題。JVG在電台里大聲說，JB一定會有上場時間。之後，JVG說他很喜歡目前火箭全隊的工作態度。很多球員都在健身房訓練，就是為了他們的身體更加強壯。JVB肯定的說，JB現在一定還在健身房鍛煉。

關於DA。JVG認為之所以選擇他。就是因為他是一個風險非常低的球員。雖然身價低。但絕對可以把火箭帶入一個新的水平。他可以把打球的激情帶到賽場上。當然他身體要健康。

JVG還是老樣子，永遠的那種不可擊敗，充滿熱情的人。他目前還沒有確定賽季名單。他目前關心的是全隊的健康問題。特別是Sura，Bobby認為自己沒有對訓練營做好準備。Wesley他並不擔心。
訪談中JVG反覆提到只有球隊的健康問題得到解決，他才會採取下一步行動。如果球員不是一個整體，球員打球就會自私只考慮自己的上場時間。只有在所有球員身體健康的情況下，JVG才會開始考慮其他東西。

Juwan這個夏天在芝加哥訓練的不錯。在得到醫生的許可前，現在不是考慮復出的問題。
JB是個很搞笑的人。JVG和JB總是相互開玩笑。




這絕對是我聽到的最好的JVG。處於完全的輕鬆狀態。能聽到他的另外一種心情，讓我感到非常奇怪。
Luther Head，今年就會結束替補狀態。不會下放NBDL。被一隻優秀球隊在選秀第一輪選中，Luther需要在
這個賽季馬上提高自己。重點目標就是投籃和身體訓練。要想在聯盟里取得成功，身材矮小的Luther必須要
提高自己作為PG的技術.
Bob Sura，由於膝蓋手術，將無法趕上訓練營。Sura上個賽季的季後賽被膝傷所困擾。[我們現在就可以討論首發PG的問題]
David Wesley，參加訓練營應該沒什麼問題。
Stro Swift，JVG認為一個氣氛良好的更衣室可以讓他取得成功。他天賦極高但並沒有打出來。我們(指火箭教練)將努力訓練他並觀察他場上的表現。JVG還說，關於Swift，他並沒有和灰熊的主教練Fratello和前主教練Hubie交談過。因為他並不想聽過多的偏見。在他真正打出自己實力之前，JVG不想拿他和Marcus Camby做比較。
Jon Barry。JVG開玩笑的把電話打到JB那裡。JB也接通了電話。他們兩人大開對方的玩笑。當然玩笑都是善意的除了關於Jon Granato是個笨蛋，喜歡插嘴，在錯誤的時候接管別人。JB在夏休期間允許進行三分訓練的火箭球員。JB每天早上都會在訓練中心為上場時間問題打攪JVG。JVG也公開表示他會給JB一些上場時間。
JVG說，火箭隊有越來越多的球員每天都在球隊來參加訓練，這比NBA任何一隻球隊都積極。JVG特別提到了Sura，JB,Wesley和Mike James。
關於後衛球員臃腫，JVG認為擁有太多後衛球員這的確是個問題。如果每個後衛球員身體都處於健康狀態，他會考慮讓一些人離開球隊。如果後衛健康狀態不好，他不會考慮轉會問題。
------------------------------------------
Did anybody hear the interview with JVG on 610 this morning? I didn't even know it was on until a buddy called me up and told me. I caught the last segment. Seemed he was letting his hair down a bit and joking it up with the guys. Made some comments about Jon Barry constantly nagging him if he was going to get playing time so JVG started making some comments towards Barry (jokingly) and said Barry I know your listening....and your to play this year.....and then Barry ended up calling into the show.

Did anybody else catch this? The last part I heard was freakin' hilarious. JVG is really a funny guy outside of the basketball season.
---recapped by OddsOn

****************************************************************

I posted this at realgm....

I caught a little of it. He was there to talk about the relief for the victims of Katrina, and Houston Rockets and the community is helping out for the cause. On the Basketball discussion, he talked about Swift, Luther Head, and the problem with 8 guards.

On Swift: I really like what he said about Swift. He sounded like a good teacher and i think JVG could help him out. JVG said that he has the talent to be a great player but its up to him to work hard and earn it. He said right now all Swift has done is play as a backup. JVG did not say who will start.

On J. Howard: He said he will be ready to go. The Doctors have cleared him for the full workout.

On Luther Head: I think it was JOHN who asked if we should send Luther Head to NBDL. JVG said that it is not a good idea to send players to NBDL since the players won't be working under Rockets Coaches. He also said that sending players to NBDL sometimes does not help with players confidence. Luther Should be fine playing under Rockets and develop as a tough PG. He clearly sounded like he won't get much playing time.

Now to the guards.......
First thing he said was that Rockets arent healthy right now. He said Sura is not 100 % and might not be available for the training camp. ( I think he will be available for the preseason) He also said D. Wesley is coming off of a knee surgery and than the Yao surgery. He said the main step for them is to stay healthy, and he continued with saying that if they all stay healthy than they will have to reduce the roster so they can have play time for these guys. He said about chemistry that if Rockets will have all these guards playing than they might have a little chemistry problem.

On J.Barry: He was telling how J.Barry keeps coming to his office and asks about if he will get play time this season. So at the radio station he called out loud that J. barry will def. get play time. After that he said that he loves the work ethic of this team. He told that these guys are out in the gym right now, and keeping themselves in shape. He said J.Barry is in the gym when they were doing the interview.

On DA: He was basically saying that they picked him up because he was a low risk player. He came cheap but he has the game that will def. take Rockets to the next level. He said if they can bring that passion back into him than he will be fine.

I think thats all i heard. If someone else caught it too than post it. Thx
- -recapped by RocketFire

*******************************************************
JVG was his usual self, upbeat and jovial. He basically said that this line-up is not final. He is concerned about injuries and especially about Sura. Sura's knee is not progressing like he'd hoped and Bobby doesn't think he'll be ready for training camp. Wesley is progressing well.

He went so far as to say that when everyone is healthy on this team, that they would have to make a move. You just can't have all those players that can play on the same team. It breeds selfish play and concern for minutes.

Seems like they'll wait until they see what they have on the court before they pull the trigger on anything.

Juwan is doing great and working out in Chicago. Doctors have said how this was a one time thing, and is not a concern to return.

Barry is a clown and he and Barry go back and forth at each other. Really funny stuff.


--by studogg
*********************************

美國時間9月9日美媒體SportsTicker報道，休斯頓火箭於本周四正式宣布，與在夏季聯賽中表現出色、身高6尺8寸的大前鋒隆尼

北京時間9月9日消息，火箭隊在簽下了斯威福特和德里克-安德森之後，終於在夏季球員市場上有了下一個動作。他們今天宣布正式和夏季聯賽中表現出色的大前鋒巴克斯特簽約，讓新賽季球隊的大前鋒陣容得到了進一步的加強。

　　對於和姚明同一年加入NBA的巴克斯特來說，他是幸運的，並不是每個在夏季聯賽表現出色的球員都能夠拿到一份合同。但是火箭隊決定了用他來彌補球隊在前場的板凳深度，不過雙方簽下的合同細節到現在為止還沒有透露。

　　巴克斯特是火箭隊在這個夏天簽下或者續簽的第四名前場球員。之前火箭隊先從灰熊隊弄來了自由球員大前鋒斯威福特，之後又和上賽季效力於火箭隊的中鋒穆托姆伯以及前鋒鮑文簽約，巴克斯特很有可能在場上擔任斯威福特和霍華德的替補，出任火箭隊的第三大前鋒。

　　火箭隊在這個夏天的明尼蘇達夏季聯賽中保持不敗，巴克斯特是隊伍中的主力球員。在五場比賽中，巴克斯特是火箭隊隊中表現最為出色的選手，他平均每場能夠為球隊貢獻21.0分，6.2個籃板和1.2次搶斷，出色的籃下手感和強壯的身體是火箭隊選擇他的主要原因。

　　巴克斯特是在2002年的選秀中杯公牛隊在第二輪選中的，他一共在NBA中打了121場職業比賽，分別代表過芝加哥公牛，多倫多猛龍，華盛頓奇才和新奧爾良黃蜂四支球隊，在自己的職業生涯中，巴克斯特平均每場拿到4.3分和3.0個籃板，可以說作為一個替補球員來使用的話，巴克斯特絕對有這個資格。

　　(嘟嘟）