【生活訪談】第七期 ☆常回家看看☆（海外的斑竹們）

嘻嘻，，

現在呢。。。跟當地人交流起來不難了吧。

前面太郎DD說，學英語還挺難的，，您覺得呢？

影兒JJ，，，您覺得學英語難嗎？？？

您剛去那裡的時候，，，有沒有出現因為語言不通而遇到尷尬？？？

有 影兒 在，太好了！向你問好啊，影兒！

我覺得英語掌握聽、說不是很難的事。
我剛來美國的時候是在中部的一個小城市(Manhattan, KS)學校里中國人不是很多，市民也對我們非常友好，經常有美國人自願給外國人辦的英語班，我媽經常去。不過我還是通過在學校里交美國朋友來提高我的英語的。
剛來的時候語言當然不通，在國內學的英式英語，講的又是一口中國的口音，所以在學校誤解幾乎天天都有，有時候當然感到尷尬。
比如我當時來的時候就不知道「What's up?」是什麼意思，怎麼回答。其實這是一種問好。剛來的時候後人家跟我說：「What's up?」 我就會獃獃地站在那裡不知道該說什麼。

嘿嘿。。

小憶

What's up?


影兒JJ

What's up?

What's up? 是「最近怎麼樣」的意思。
這是一個很通用/通俗的詞，呵呵！千萬不要用在自己上司上哦！
My Answer: Nothing much, thanks!

您覺的是中國好些還是美國好些？？？

那要看好多方面得啦。
中國，我的祖國。作為一個中國人，祖國給與我們一個最好的發展空間，這是任何其他國家所不具備的。
美國，有一句話：「這不是我的國家！」
美國的生活條件當然是比中國好些，社會制度還有交通、教育、科技都比中國超前。但是，作為一名外國人，總是會受到一些不太公平的對待。所以我覺得如果論發展前景，個人的理想/未來 來講，中國應該更好一些。

在這四年裡，，

有沒有回國過？？？

有什麼感受？？/

去年秋天回去過一次，失去參加我外祖父在廣州的葬禮，當時很匆忙，也沒回南京（我的家鄉）。
不過廣州給我的印象倒是很深。
首先當然是吃的，餐館里的食物吃得我都不想走。然後是國人的服務熱情度，比如餐館的接待小姐，哇，站在店門口，拉你進去。這在美國是完全看不到的。

是呀。

在中國就是這樣。

很多酒店的迎賓小姐，，，大老遠兒就拉著客人進去用餐。。

她們的熱情度太高了。。。

美國的天氣怎麼樣？？

遇到乾燥的天氣，，，嘴唇很容易裂開的，，

您是選擇什麼樣的唇膏？？？

這個問題問得細哦。呵呵。
Kansas的天氣冬天寒，夏天暑，春夏交接的時候每年還有龍捲風。皮膚經常很乾燥。
現在我住的得克薩斯(Texas)靠海的休斯敦(Houston)這裡就潮濕多了！
唇膏啊，我有一個叫「Chap Stick」牌子的。能不用盡量不用，我覺得唇膏感覺不好，有點兒像剛吃過烤牛肉沒擦嘴的感覺。或者是我不會用？
不過我的皮膚保養的還是蠻好的。(男生說這個話是不是有點噁心？)

有點兒像剛吃過烤牛肉沒擦嘴的感覺。

不過我的皮膚保養的還是蠻好的。(男生說這個話是不是有點噁心？)

呵呵，，好怪的比喻。。是不是您擦的太厚了啦。。

說真的，很多男生都不美容，不喜歡這個，，可是保養皮膚，這也是愛自己的一種方式。

那裡的太陽毒不？？

您喜歡太陽鏡嗎？？說說您是怎樣選擇太陽鏡的？？

美國的太陽比中國「毒」多了，可能是空氣比較純凈的原因吧。
我很喜歡太陽鏡，呵呵。我一般選擇比較不一般的。買之前都是要挑選/佩戴半天的。呵呵！

水影兒 是老華僑了，英語一定頂呱呱吧？

呵呵，老華僑，讓我想起了那些拄著小棍過馬路的爺爺奶奶們。

天天在網上用中文，英文都退化了。。

小憶，也向你問好。有時間，多到北美區來灌水。。

可兒：從來沒覺得語言難學，雖然，我學的不好。。。


可兒，不好意思。。今天只能說這些了。。

好吧，，，您也挺累的。

有時間再跟您聊吧。。

小憶，，，您覺得中國的教育和美國的教育比起來，，哪個好些？？/

小憶，呵呵，喜歡這個名字。
美國的教育重在對學生的興趣和創新能力的培養。老師上課也很溫和，互相開玩笑，就跟朋友一樣。美國的教育學出來都是實用的，比如在高中一年級我們就要寫論文，格式和在大學里一樣，包括目錄，參考等等等等。每個科學課期末前都要做一個項目(Project)，自己想自己的主題。美國人的想象力和創造力是驚人的。有一個讓我記得印象很深的，是個初級物理化學課我的一個同學做的：是探測桔子、蘋果、檸檬等水果那個導電力最強。當時真的很有趣。同一堂課，我做的卻是怎樣通過點阻力尋找地下水層的深度，是我爸大學裡面的一個試驗，同學根本就不能理解。呵呵。
中國教育給我留下的印象無非就是在學校的罰站、老師的謾罵。對中國的教育我是很有意見的，不能死學。

嘿嘿，，小憶，

在中國讀書時，，難道您被罰站、謾罵過？？？

說來話長啊。不過到現在我還記憶猶新。
都不是我的錯，而是我被捲入學校兩個年級組長的競爭之中。
大概情況是這樣的：有一天，我的班主任，也是我們年級的年級組長找我媽媽說因該給我請個語文家教。我媽媽之後就去找了，找到了另一位老師，當時不知道，後來沒想到的是，我的家教老師恰好在學校里跟我的班主任是競爭對手的關係。在班主任的提問下，我透露了家教老師的姓名。之後，我的班主任就開始發瘋了。在年級裡面批評我的家教老師，而且更不給我好臉看，每次考試錯題扣分都比別人多，我的評語也不好好寫。在班上的名聲頓時下降，還被班主任叫到講台前當眾訓過好幾次。之後我的家教老師因此也不再帶我了，在最後一次上她課時，才知道原來班主任告訴我要找家教的意思其實就是找她作家教。
我來自南京瑞金北村小學，因該說還是不錯的一所學校，可是噩夢竟然從這裡就開始了。
這可能也就是我為什麼對中國教育這麼「痛恨」。