倍可親

回復: 2
列印 上一主題 下一主題

神韻演出是展現中國傳統文化還是宗教政治宣傳

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
樓主
風言風語 發表於 2011-2-13 02:11 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
對於一個不了解中國的外國人來說,有人介紹看一台穿著中國服裝,跳著中國舞蹈的戲,必定會感到新鮮和好奇,而手裡拿著用英文解釋的演出廣告宣傳本,看懂了是中國傳統文化演出的字眼,這些外國人迫切想走進劇場一睹風采的心情更理解。但是,當走進了劇場看到的是自己不願看到的東西,這時的心情是怎樣的呢。

正在美洲緊鑼密鼓宣傳和演出的神韻藝術團就出現了這樣一種情況。神韻藝術團是由中國傳到美國的一個修練團體旗下的文藝演出團,這個團體為了發場自己的神跡和功法,精心編排了一台有中國元素的舞台戲,一般人稱它為神韻演出。神韻演員演出時穿著中國傳統服裝,舞蹈編排有中國傳統舞蹈元素,演藝人員大都是黃皮膚的修練人。宣傳本上寫著是展現中國五千年傳統文化的一場經典演出,是海外難得一見、正統的中國文化經典之作,看了之後還會讓你有意外驚喜等等,使得有些想了解中國傳統文化的外國人,心動不如行動的走進所謂難得一見的中國文化演出殿堂,一睹中國傳統文化之風采。

而當觀眾靜下心來慢慢品味中國文化大餐時,卻越看越覺得有點糊塗,開場的舞蹈、音樂和表演讓人賞心悅目,似有跨進中國古老文化殿堂的感覺,而接下來的感覺味道越來越重。舞台上表演了一個被殺死的人,由神靈拯救得以重生。公園裡有人在打坐,被警察騷擾,用皮帶抽打。舞蹈表演中夾雜著有對神靈的渴望。而在歌唱演員的唱詞中,什麼神啊、法啊、信仰啊等等在演員口中不斷反覆出現。一幕幕讓人越看越糊塗的情景,場內有人不禁要問,這難道是中國五千年文化的真實展現嗎?

一位美國芝加哥人Donna看了神韻演出后是這樣描述神韻的,「神韻演出的主題思想是法 * 功練習,對此我堅信不疑。」「我在此並不是反對這個信仰。我認為我們應該有宗教信仰的自由。我明白表演裡面孕育的思想內涵。但是,問題是,誘導觀眾去看這樣的演出,明明是在進行宗教和政治宣傳卻把它說成是中國文化,這樣是否妥當?當然不!」
原文網址:http://moultingdonna.tumblr.com/post/2809043247/shen-yun-my-brief-review

如果說,這樣的一場演出是真正展現中國傳統文化,對每一個海內外中國人來說是一件感到很自豪的事,中國的傳統文化需要在世界弘揚,中國的古老文化也是世界共有的文化財產,讓世界人民分享中國古老文化,對中國來說是件有意義的事。但是,如果冒用中國傳統文化而宣傳有爭議的宗教政治題材,那麼這是對中國傳統文化的踐踏,更是違背了祖先的意願和大眾的願望,是不可取也不允許做的事。
沙發
 樓主| 風言風語 發表於 2011-2-13 14:26 | 只看該作者
在韓國看神韻能治病,佩服!
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3
 樓主| 風言風語 發表於 2011-2-15 11:39 | 只看該作者
中國傳統文化確實需要中國人去傳播,問題是如被是心術不正的利用,那麼真正的傳統文化就會被離方向。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-8-12 16:20

快速回復 返回頂部 返回列表