粵語方言二級考試(好易咋！)

單選題:   1."手尾"的意思是?（5分）   A.最小的手指 B.收尾工作 C.普通話-首尾 D.後來 E.最後   2."撈松"是廣東人把說普通話的外省人的不禮貌稱唿,"撈松"原來的意思是?（5分）   A.老土 B.貧窮 C.老兄 D.蠻橫無理 E.以上意思都不對   3.下面哪個說法是意思是不相近的?（5分）   A.七彩 B.五顏六色 C.出彩 D.挂彩   4.下面哪種說法跟廣州話習慣說法是違背的?（5分）   A.晚行朝拆 B.飲飽食醉 C.口在路邊 D.以上說法都有問題 E.以上說法都沒問題   5.下面哪種說法跟"豬籠入水"的說法最接近?（5分）   A.盤滿缽滿 B.家山發 C.發到豬頭 D.金銀滿屋   6.跟"埋單"的意思一樣的是?（5分）   A.寫單 B.睇數 C.埋數 D.埋尾   7.下面那一句的埋的意思是跟其他幾句的不一樣的?（5分）   A.食埋D煎炒野好熱氣 B.櫃桶推唔埋 C.咁多野擰得埋咩 D.大獎都畀你欏埋   8."喂,呢只荔枝認真正啵,試下啦"的正的意思是?（5分）   A.正牌 B.好 C.地道 D.以上意思都不對   是非題:   1.象之所以稱之為大笨象,那是因為廣東人認為它笨嗎?（5分）   A.是 B.否   2.龍馬精神的的"龍"意思跟粵菜龍虎鳳的"龍"是指同一種動物嗎?（5分）   A.是 B.否   3."十一哥"的意思是譏諷人土裡土氣的意思（5分）   A.是 B.否   4.詞語"定","抑或","一系"都是表達選擇的意思?（5分）   A.是 B.否   理解題:   1.錄音："唉,今日我牛一，但沒人來陪我！"...問題：今天他出了什麼事?（10分）   A.生日 B.升職 C.考試不及格 D.中獎 E.一個人   2.錄音："受人二分四,做到索曬氣"...問題：這位同志的身份可能是?（10分）   A.民工 B.醫生 C.IT從業人員 D.以上答案都有可能   3.錄音："A君和B君去左曬月光啊,肯定很忙架,不要隨便打擾佢地啦"...問題：A君和B君的關係是? （10分）   A.同事 B.員工與客戶 C.戀人 D.一般朋友   4.錄音："我的歐洲表有D神神地架,你想幾錢先至會買啊"...問題：他的歐洲表目前狀況是怎樣?（10分）   A.很神氣 B.有些毛病 C.有某些特殊功能 D.很好

[本話題由 Djogchen 於 2009-12-23 23:54:47 編輯]

回復 Djogchen 25樓 的帖子

好似好細好細噶時候聽過,但仲系唔明咩意思....

回復 margo 24樓 的帖子

呢只由鄭錦昌唱既」十一哥「會比倒你D提示！(是非題目3)

http://www.youtube.com/watch?v=QGHLw2lcHhM

1.B.收尾工作

2.C.老兄

3.D.挂彩

4.E.以上說法都沒問題  

5. D.金銀滿屋  

6.B.睇數

7.B.櫃桶推唔埋

8.C.地道   

是非題:  

1.B.否  

2.B.否  

3.-----唔知,呢個講法未聽過

4.A.是

理解題:  

1.A.生日

2.D.以上答案都有可能  

3.C.戀人  

4.B.

Djogchen: 單選題: 1D，有相映餘地,用「B」比較緊貼

理解題:  2，其中A是體力勞動，所以比較索氣

唉啊，出錯了。我單選題: 1是選 B 的，也不知道是不是手誤才選了 D，俗語說：仲有D手尾未搞掂！！

理解題:  2，開始也是選 A 的，不過後面有個D.以上答案都有可能 ，我想醫生跟IT從業人員都會很忙啊。

mm12345: 單選題:
1,D
2,C
3,D
4,C
5,A
6,B
7,B
8,B

是非題:  
1,B
2,B
3,A

理解題:
1,A
2,D
3,C
4,B

單選題: 1D，有相映餘地,用「B」比較緊貼

理解題:  2，其中A是體力勞動，所以比較索氣

單選題:
1,D
2,C
3,D
4,C
5,A
6,B
7,B
8,B

是非題:  
1,B
2,B
3,A

理解題:
1,A
2,D
3,C
4,B

來美六十年: ''撈松''是普通說''老兄''.

lianayong: 2."撈松"是廣東人把說普通話的外省人的不禮貌稱唿,"撈松"原來的意思是?
我覺得系睇唔起人既意思~~
答案我揀 D
7.下面那一句的埋的意思是跟

''撈松''是普通說''老兄''.

Djogchen: 第七條各有不同意見，B也有道理
2，直解是語氣極為看人不起，答案更加變成A+D，但它是問原來的意思(那是國語的
讀法)所以我認為是C

大眼睇過界，返轉頭睇睇先~~

lianayong: 2."撈松"是廣東人把說普通話的外省人的不禮貌稱唿,"撈松"原來的意思是?
我覺得系睇唔起人既意思~~
答案我揀 D
7.下面那一句的埋的意思是跟

第七條各有不同意見，B也有道理
2，直解是語氣極為看人不起，答案更加變成A+D，但它是問原來的意思(那是國語的
讀法)所以我認為是C

2."撈松"是廣東人把說普通話的外省人的不禮貌稱唿,"撈松"原來的意思是?
我覺得系睇唔起人既意思~~
答案我揀 D
7.下面那一句的埋的意思是跟其他幾句的不一樣的?
我揀 B

越湖: 第一你啱，第七我有唔同意見。
A中的『埋』意思系『些』，其餘卻含有『曬，完成』。

越兄﹕﹕
您   老兄對，7A----其他項有「完成」或「全部」的意思。
7。A是「只係，沒有其池」的意思。

Djogchen: 我的答案和你有90%相同，以下兩點有些異議，以供參考給點意見：

單選題：

(1)  我選(B)

(7) 我選(C)甘多野擰得埋咩，通常人都會講「甘多野擰得曬咩？

1。B係對。

越湖: 第一你啱，第七我有唔同意見。
A中的『埋』意思系『些』，其餘卻含有『曬，完成』。

這個」埋「字在廣東話來說除了」曬「」完全「的意思外還有是」歸自己「的意思，
所以A」些「是指那些食物，而結果完全歸曬自己的意思，B是不能完全關曬，個中意思是不歸於完整，C是一次過做曬，也沒有歸自己，而D是完全歸曬你自己，所以最終我都是選C[本話題由 Djogchen 於 2009-12-24 00:20:16 編輯]

越湖: 「……不要隨便打饒佢地啦……」
除咗錯字唔算，廣東人亦極少會咁樣講。用『煩』、『搞』、「滾搞」……。

謝謝題點，已改錯字

Djogchen: 我的答案和你有90%相同，以下兩點有些異議，以供參考給點意見：

單選題：

(1)  我選(B)

(7) 我選(C)甘多野擰得埋咩，通常人都會講「甘多野擰得曬咩？

第一你啱，第七我有唔同意見。
A中的『埋』意思系『些』，其餘卻含有『曬，完成』。

「……不要隨便打饒佢地啦……」
除咗錯字唔算，廣東人亦極少會咁樣講。用『煩』、『搞』、「滾搞」……。

Djogchen: 我是選擇D

所以話，點都唔會錯。

Djogchen: 我是選擇D

所以話，點都唔會錯。