文字遊戲

發后收入《人文專輯》


文字遊戲
2009年3月24日

文字演化定詞性，
褒貶美醜若繁星，
不當濫用蝕詞意，
褒貶轉換隨世風。

文革貶濫褒反升，
牛鬼蛇神無人憎，
萬壽無疆成諷刺，
叛徒特務含愚忠。

劫后矯枉又過正，
褒濫貶稀反向行，
賣淫妓女稱小姐，
人無好壞皆先生。

鬼子消失友軍興，
交結傀儡無人抨，
叛國投敵叫出走，
漢奸一詞暫停用。

可憐字典漸失靈，
顛三倒四難為憑，
行為寓意辨是非，
不睬褒貶變色龍。

人心思變典遭沖，
風潮過後趨平靜，
詞意本系行為授，
豈容主觀亂改動。

新生事物出無窮，
典隨時代作刪增，
千錘百鍊為前提，
大浪淘沙篩粗精。

發后收入《人文專輯》


文字遊戲
2009年3月24日

文字演化定詞性，
褒貶美醜若繁星，
不當濫用蝕詞意，
褒貶轉換隨世風。
文革貶濫褒反升，
牛鬼蛇神無人憎，
萬壽無疆成諷刺，
叛徒特務含愚忠。

...
栗 劍 發表於 2009-3-24 21:38

社會活動中的善惡美醜基本穩定，人為地去美化或醜化一種行為，改變不了人們在心目中的評價，這就是詞意變化的原因。「小姐」本是高雅聖潔的詞，被妓女借用竟然成了妓女的代名詞，短短几年就把歷經滄桑的詞改了，實在可惜。還有「民運」，本是民主運動，是替老百姓說話的，由於行為相反，幾年時間變成了漢奸的代名詞，也很可惜。老百姓很弱，別人強加給自己的東西只能無奈地接受；老百姓也很強，他們能夠從本質上改變詞意，這就是民心不可違吧。以致於近代不管多麼霸道的政治人物以及形形色色表演者，均拿人民說事，沒有一個自稱與人民為敵的。