紐約中國領館簽證遭「罪」記 ZT

紐約中國領館簽證遭「罪」記


送交者: jenny503

  
聽說最近在領館簽證很難，非常難，據說是為了保衛北京奧運會的安全，這俺理解，支持。在準備有關簽證材料時，認真在中國紐約領館的中文網站仔細閱讀了簽證的相關要求，心裡還是不踏實，再查找了它的英文網站，自認為已經是萬無一失了。可是不幸的是，在領館等了近6小時后，還是被拒絕接受。

先是在領館外的太陽底下排了近1小時的隊，加上本人最近又花粉過敏，這是受的第一遭「罪」。進門后在機器上領了一張排隊號碼，這倒有點和美國接軌了，可是卻是第436號，而當時的顯示屏上僅叫到81號。誰叫俺想回中國呢，那就耐心等吧。幾百號人在一個不大的等候廳里，就象進了菜市場，要找一個座位是一種奢侈的要求。地上，樓梯上坐滿了人，有的人可能等的太久了，乾脆躺在地上。幾小時站在那裡是第二遭「罪」。大廳里沒有供應水，更沒有食品，很多大早從各地趕來的人沒吃沒喝，饑渴難忍，這是第三遭「罪」。有些人頭腦靈活，和警衛商量是否可外出搞點吃喝，好心的門衛會告訴你，必須在下午2點半以前回來，否則不得入內。在等候期間，我湊到前排去領領行情。大廳內只有4，5，6號窗口是辦理簽證的。我粗略做了一下統計，十個人有八個人被拒絕受理，兩個被接受的不知道是來了第幾回了。有個老美前兩次被拒絕，可能他還是不得要領，這第三次他變得聰明了，帶上了一個中國女孩，這樣至少在溝通上沒有問題，或許國人之間還能有點通融。但這第三次他還是被拒絕了。不過這次他算是搞明白了，一個中國學校邀請他去教英語，但那個學校的邀請信不夠級別，要省部級的邀請函。他顯得一臉茫然地問領事，為什麼前兩次講法和這次不一樣，為什麼在你們的網站上不說明清楚呢。幾乎每個被拒者都在據理力爭，但退下來的一定是申請人。很多人要找他們領導，他們被告訴到一號窗口去申訴，但還得排上1-2小時隊，而且一定不會成功。我也「倒霉」，碰上一個原則性很強，一臉嚴肅，而且有點不講理的領事，說我的邀請信不合格。前後等了近6小時就這樣「黃」了。這當然是第四遭「罪」。

下面把容易出錯的問題羅列出來，希望能讓將去中國領館辦簽證的同胞們少受罪。
1. 最大的爭議和出錯是邀請信。都說中國是華人、華僑的家，回家還要什麼邀請信呢。更何況中國還有我名下的房產，難道還要自己邀請自己不成。領館網站簽證須知的中文版第7條說，「赴華探親者請提供往返機票和親屬關係證明」，這裡壓根沒提到邀請信。英文版第9條說,」Applicants visiting friends or family members shall provide round trip air tickets and invitation letter or certificates of kinship」.這裡也僅提到邀請信或親屬證明。 因此，沒人會想到邀請信會是很重要的。但是，即使你帶上中國公證處出的親屬關係證明，還是不會被接受。我呈上從領館網站上列印下來的和進領館時發給我們的簽證須知，問接待我的領事，為什麼你們不在「申請須知」上寫明白呢，她看了半天說，「親屬關係證明」就包含了邀請信。請教，哪位高智商的朋友能從「親屬關係證明」里理解出有邀請信的含義。這時她又從自己的抽屜里拿出一份簽證須知，這裡包括了邀請信的要求和內容。邀請信應包含：被邀請人的全名，邀請人的全名，兩者的關係，邀請的目的，被邀請人訪問中國的時間，地點，居所。可以是郵寄件，但要保留信封。也可傳真件，需有發件人的傳真號。但不能是電子郵件。但是我不能理解是，難道這樣的邀請信比中國公證處蓋了紅圖章的親屬關係公證更可靠嗎？如果能讓這些信息放在領館的簽證須知上，或在等候大廳的入口處有一個諮詢台，這樣就不會讓人來回折騰，長久等候了。
2. 為什麼一定要提供來回機票和在華酒店訂單呢？記得我們來美國都是拿到簽證才敢訂機票，如果訂好了來回機票和賓館，簽證簽不出怎麼辦？回程不確定，單程機票就不行嗎？如回國定居，只需單程機票就不行嗎？難道懷疑持美國護照都會在中國滯留不歸嗎？
3. 更讓人捉摸不透的是第9條，「領事官員認為有必要的其他材料」。什麼是「其他材料」，你完全可以列出你想要看的材料名稱，否則誰能猜到你要什麼，別人如何準備。從其他非正式渠道的材料上看到，如僱主的批准假期的證明，經濟擔保，你的經濟狀況證明，如工資收入、銀行存款證明等。還有的就得靠豐富你的想象力去猜吧。
4. 還有更「霸王」的條款呢。不管你如何正確理解他們已經發布的「條款」，認真按「簽證須知」準備，一切「以領事官員解釋為準」，而且拒絕你的簽證申請可以不告訴你任何理由，讓你二和尚摸不著頭腦來回折騰。

出領館已近下午5點了。我清楚地聽到一對和我一起出來的美國中年夫婦在說，「???? china, ???? the government」。我真得感到很心酸，但我卻選擇了沉默，和他們擦肩而過。我為中國強盛而高興，我為自己是中國人而自豪。但我們的政府，我們領館為什麼不能把輕而易舉能做好的事做好呢。我想把我的感受和建議告訴領館的領導，但他們的電話永遠是忙音或無法接通。在領館的網站上，你也永遠找不到任何可以聯繫的電子郵件地址，好像領館壓根就不想和大家溝通。現在唯一的希望就是領館大使能有空瀏覽這網站，能看到我的抱怨和建議，儘快改變現在簽證的混亂情況。

這篇帖子是槍手寫的，它把美國駐北京大使館簽證處的情況，全部改為中國駐紐約總領館了。

原帖由 借屍還魂 於 2008-5-12 04:45 發表
這篇帖子是槍手寫的，它把美國駐北京大使館簽證處的情況，全部改為中國駐紐約總領館了。

of course, just look at this shit:

南方來信
新手上路(初級)


用戶數字ID 250663
精華 0
積分 5
帖子 2
閱讀許可權 10
註冊 2008-5-12