相對論

大方廣佛華嚴經壽量品第三十一

爾時心王菩薩摩訶薩。於眾會中。告諸菩薩言。佛子。

此娑婆世界。(地球) 釋迦牟尼佛剎一劫。於極樂世界阿彌陀佛剎。為一日一夜。
極樂世界一劫。於袈裟幢世界金剛堅佛剎。為一日一夜。
袈裟幢世界一劫。於不退轉音聲輪世界善勝光明蓮華開敷佛剎。為一日一夜。
不退轉音聲輪世界一劫。於離垢世界法幢佛剎。為一日一夜。
離垢世界一劫。於善燈世界師子佛剎。為一日一夜。
善燈世界一劫。於妙光明世界光明藏佛剎。為一日一夜。
妙光明世界一劫。於難超過世界法光明蓮華開敷佛剎為一日一夜。
難超過世界一劫。於莊嚴慧世界一切神通光明佛剎。為一日一夜。

嚇我一跳，我還以為愛因斯坦來了呢：）

樓上樓解釋一下不好嗎

原帖由 phtsl 於 2006-11-16 08:03 發表
樓上樓解釋一下不好嗎

此娑婆世界。釋迦牟尼佛剎一劫。於極樂世界阿彌陀佛剎。為一日一夜。

這個地球， 釋迦牟尼示現的這個世界的一劫的時間，僅僅相當於極樂世界， 阿彌陀佛的世界的一天一夜。

其餘的， 於此類似：

轉貼：

一劫有多長?   

什麼是劫呢？劫，是一種時間計量單位，就如我們平時用來計算時間的概念：一年、一天、一小時乃至分分秒秒。佛教所說的劫，主要分為小劫、中劫、大劫三類，此外還有更為漫長的芥子劫、磐石劫、侵蝕劫等等。

　小劫是根據人的壽命來計算。佛經記載，人的壽命從80000歲開始，然後，隨著眾生道德的墮落，每100年便減去一歲，一直減到人壽10歲的時期，世界充滿了饑饉和災難，人類苦於自然環境的惡劣，開始尋求道德的幫助。此後再從人壽10歲開始，每經100年增加一歲，如是增至80000歲，這個增減過程所需耗費的時間為一小劫。如果以現在的概念來計算，一小劫為15,998,000年。

　每一中劫為20小劫，即 15,998,000×20，共計319,960,000年。

　每一大劫為4個中劫，即 319,960,000 × 4，共計1,279,840,000年。

唉，佛經多是難懂的文言文，古文修養差的如鳥之流是難入門了。佛教要與時俱進，能把經典表達通俗化。

原帖由 iamcaibird 於 2006-11-17 02:13 發表
唉，佛經多是難懂的文言文，古文修養差的如鳥之流是難入門了。佛教要與時俱進，能把經典表達通俗化。

呵呵, 不用看梵文, 我就知足多了。 不過， 您的意見是有道理的。

BTW：樓上的咋被封了嘴了？ 出什麼事了？