金色小號帕瓦羅蒂患胰腺癌取消全球巡演（圖）

《北京晚報》馮武勇 2006/07/08  
　　
世界三大男高音歌唱家之一盧恰諾·帕瓦羅蒂的經紀人7月7日證實，現年70歲的帕瓦羅蒂剛剛在美國紐約一家醫院完成胰腺癌手術。受此影響，帕瓦羅蒂將取消2006年所有剩下的演唱會日程。

[B]取消今年演唱會[/B]
帕瓦羅蒂的經紀人特麗·羅布森女士7月7日在紐約說，手術很成功，帕瓦羅蒂目前「恢復良好」，但仍需住院。

帕瓦羅蒂原先計劃上周離開美國，前往英國倫敦繼續今年的全球告別演唱會，但醫生在一次檢查中發現，他的胰腺有惡性腫塊。隨後，帕瓦羅蒂在紐約一家醫院接受了腫瘤切除手術。

特麗說:「很幸運，手術成功切除了所有腫瘤。」她補充說，「帕瓦羅蒂先生恢復良好，主治醫生們對他們的病人在體力和情緒上的恢復深受鼓舞。」

這名經紀人說，今年所有剩下的演唱會日程將因此取消，但有望在明年初恢復全球巡迴演唱。

帕瓦羅蒂原先計劃今年9月在芬蘭、挪威、奧地利、瑞士和葡萄牙舉行演唱會。

[B]胰腺癌存活率低[/B]
特麗沒有透露帕瓦羅蒂所患胰腺癌的類型。美聯社說，胰腺癌在早期較難發現，大多數情況下，確診時已是晚期，也因此胰腺癌是最難預后的惡性腫瘤之一。事實上，因為背部疾患複發，帕瓦羅蒂今年5月不得不取消在加拿大和美國華盛頓的兩場演唱會。今年4月，同樣以背部治療需要為由，帕瓦羅蒂取消了8場演唱會。

英國《泰晤士報》援引醫學顧問托馬斯·斯圖塔福德醫生的話說，典型的胰腺癌癥狀包括體重下降、食欲不振、腹部疼痛等，這種疼痛能放射至背部。如果病人呈直立狀態，背部疼痛就會加劇，而身體前傾能減緩疼痛。

斯圖塔福德醫生說:「考慮到帕瓦羅蒂能接受手術，他的病症應該比大多數胰腺癌患者為好，即便如此，所有喜歡他的歌迷明年也將滿懷焦慮地關注他的恢復情況。」

根據一項醫學統計，胰腺癌確診后的5年存活率不到4％，大部分病人在一年內死亡。即使在少數能進行手術切除的病例中，術后不再複發的幾率也只有23％。

[B]巨星輝煌生涯[/B]
帕瓦羅蒂與西班牙歌唱家普拉西多·多明戈、何塞·卡雷拉斯合稱「世界三大男高音」。

帕瓦羅蒂1961年在普契尼歌劇《波希米亞人》中首次公開走上舞台，並在電視時代迅速成為一顆巨星。

1972年，帕瓦羅蒂在紐約大都會歌劇院演出多尼采蒂的歌劇《軍中女郎》時，把其中一首男高音詠嘆調中的9個高音C唱得絲絲入扣，轟動全場。從此帕瓦羅蒂博得「金色小號高音C之王」的美譽。

2001年6月，帕瓦羅蒂與多明戈、卡雷拉斯在北京紫禁城前廣場聯袂演出，掀起北京申奧活動的高潮。

兩年前，受體重和膝傷困擾，帕瓦羅蒂宣布退出歌劇舞台，但仍在全球舉行歌唱會以享歌迷。

明星們也是人...

也有生老病死的.

祝早日康復.