電影盛事向左走向右走

星光點綴
　　上海國際電影節請來不少老外捧場，如今，即將於10月份舉行的大眾電影百花獎，更打算品嘗去年金雞獎邀請港台明星的甜頭，也邀請港台明星前來參選。這是一種國際化和港台化意識，是中國電影的整體進步。

　　與此同時，很多國際電影節和港台電影盛會，也紛紛將目光拋向中國內地，看來，電影節這個盛事，一直在不斷地探尋方向，只是，這個方向有的向左，有的向右，不過相信都是為了文化的交流，期待最終的相遇。

　　【向左走】

　　近年來，國際電影節東風勁吹，而中國本土舉辦的電影盛事也加快了國際化步伐。國內電影節的舉辦更加註重邀請國際影人，而很多參賽的外國影片也取得了不錯的成績。

　　「國際化」代表：第9屆上海國際電影節

　　舉行時間：2006年6月17日

　　具體表現：邀請呂克·貝松出任評委會主席，德國影片《四分鐘》獲最佳電影獎

　　眾多的國際明星的到來使剛剛結束的上海電影節散發了更加耀眼的光芒，呂克·貝松與姜文關於表演與創作的對話、徐靜蕾(blog)與安東尼·明蓋拉的交談，都讓中國的電影人更好地去了解國際電影。

　　以評委會主席身份出席本次電影節的呂克·貝松，受到了中國影迷的熱烈歡迎，他還欣喜地表示中國的電影有了自己的特色，改變很大，電影市場也很好，自己一定會到中國拍片。

　　據悉，去年的上海國際電影節因為有很多獎項頒給了中國電影，而引起外界質疑，本屆電影節除國產電影《天狗》(blog)獲得評委會大獎外，8個金爵大獎全由外國影片影人奪得，這一結果與去年形成了明顯差別，不過卻表現出了上海電影節主辦方與國際接軌的決心。

　　【向右走】

　　眾多國際電影節的重量級獎項都頒給了華人導演或者演員，象徵著大華語時代的到來，同時也說明了好萊塢對華語電影的肯定和嘉獎。而以前與內地合作較少的港台

　　地區，也加快了與內地融合的步伐。

　　「華語化」代表：第78屆奧斯卡金像獎

　　舉行時間：北京時間2006年3月6日

　　具體表現：華人導演李安憑《斷背山》獲得最佳導演獎；章子怡出任評委，並上台頒發最佳剪輯獎。

　　經過張藝謀、陳凱歌等導演的不懈努力，中國電影在好萊塢引起了廣泛的關注，同時中國電影也毫不掩飾進軍奧斯卡的野心。章子怡憑藉李安的《卧虎藏龍》在國際上展露頭角后，今年憑《藝伎回憶錄》獲得金球獎最佳女主角提名，這也奠定了中國演員在國際影壇上的影響力。

　　另外，很多華語電影越來越願意到國外去做宣傳，在第59屆戛納電影節上，還未上映的《夜宴》就進行了聲勢浩大的宣傳活動。而之前的《十面埋伏》和《無極》(blog)也憑藉良好的宣傳攻勢賣出了理想的海外發行版權。

　　更多的國內大片走出去，加深了國際電影人對中國電影的認識，他們也開始注重在作品中加入東方元素。今年7月開拍的《碟中諜3》，主演湯姆·克魯斯選擇中國作為影片的外景基地，而好萊塢炙手可熱的大牌女星妮可·基德曼也將接拍王家衛的新片《上海來的女人》。

　　如此，好萊塢電影盛事的華語化得到了最佳註腳。

　　「內地化」代表：第25屆香港金像獎

　　舉行時間：2006年4月8日

　　具體表現：內地女演員周迅封后，獲得最佳女主角獎

　　繼章子怡后，周迅憑藉《如果·愛》成為第二位封后香港金像獎的內地女演員。記者了解到，除了陳道明在《無間道3》中的出演外，越來越多的內地演員出現在香港電影中。

　　同樣，很多港星也將工作重心轉移到內地，與內地的知名導演、演員合作拍攝影視作品，如《姨媽的後現代生活》中周潤發就與斯琴高娃、趙薇共同出演，張藝謀導演的《滿城盡帶黃金甲》也邀請了台灣當紅小生周杰倫參演，馮小剛導演的《夜宴》中港星吳彥祖的加盟，更是為影片製造了關注點。

　　港台電影人越來越看好內地市場，更多的交流與合作正在進行中，看來，港台與內地聯合的結果只有一個——互惠互利。也希望因此可以實現電影大華語時代的到來。(王舒/文)

華商晨報