盧卡-東契奇：向前跑，迎著冷眼和嘲笑

前幾天，美國出生的NBA新秀小邁克爾-波特點贊了一條推特。而沒有一位國際球員會對這一切感到絲許的驚訝。

在ESPN關於2018-19最佳新秀選擇的投票中，來自達拉斯獨行俠隊的盧卡-東契奇成為了得票最高的的球員。「我一生中見過的最被高估的人，」這則是一位網友對此事發布的推特。作為曾經全美第一的高中生，今年在首輪第14順位被丹佛掘金隊選中的波特也恰好給這條推特點了個贊。事後波特也解釋道他的點贊只是一個「意外」，他自己也向東契奇說明過了。

這件事至少再次讓人們關注起了NBA中的國際球員。所有人都相信波特的行為背後，仍然是一種被美國出生的球員，美國的媒體，當然還有一部分NBA高管廣泛堅持著的偏見。讓東契奇與眾不同的，也是各種質疑鋪天蓋地的，正是他出色的成績和形象，而這也是他與其他進入NBA的國際球員最大的不同。沒有人在他這個年齡就有如此的球場統治力，他帶領皇家馬德里隊獲得了西班牙聯賽和歐冠的冠軍，自己也成為了西班牙聯賽和歐冠的雙料MVP。風華正茂，他才只有19歲。

菲尼克斯太陽隊的主教練伊戈爾-科科什科夫應該是NBA中最了解東契奇的人了，他也是斯洛維尼亞男籃的主教練，帶領東契奇和邁阿密熱火隊的控衛戈蘭-德拉季奇獲得了2017年歐錦賽的冠軍。他談到了為什麼NBA對國際球員的包容度有了提高，球探和評估師們卻依然無法了解東契奇的全部潛能。

「兩年前我就告訴東契奇，他屬於NBA，」科科什科夫說，「20年前或者說是25年前，只有歐洲最頂級的球員才會考慮作為自由球員來到NBA打球，他們差不多都是24、25歲這樣。當你決定在選秀中選擇一位國際球員時，你肯定會評估他們的潛力，希望他們能在未來變得足夠優秀。但東契奇可不一樣，他在19歲時就已經證明了自己的能力。他完成了如此多的成就，你完全想都不用想，它就會是球隊所需要的那個人。」

1984年至今，NBA已經有了長遠的發展，那時候來自法國的Herve Dubuisson曾在夏季聯賽中為新澤西籃網隊效力過，但是最終並沒有留在球隊常規賽的大名單中，由於沒打過D.A，人們對他的實力產生了質疑。每一個出生或者成長在美國以外的球員要克服的困難是——人們認為他們可能並不如同宣傳的那麼優秀，NBA中也有著國際球員能否最終取得成功的轉換率，這個概率可能比任何事情都要小。作為曾經在西班牙打球的斯洛維尼亞人，東契奇僅僅是最近一個面對鋪天蓋地質疑的國際球員。


「你可以把它叫做無知，」已經在NBA打了18年球的西班牙人保羅-加索爾說，跟東契奇一樣，他被亞特蘭大老鷹隊在2001年第三順位選中，然後在選秀夜被交易到了當時的溫哥華灰熊隊，也就是現在的孟菲斯灰熊隊，「如果你不是頂級球員，你可能會對現在國際比賽的發展速度感到驚訝。在歐洲也是如此。我那時候並不知道誇梅-布朗和肖恩-巴蒂爾是誰，即使巴蒂爾是當年的大學最佳球員。」

對國際球員的尊重和贊善不應該再被刻意提到。全聯盟400多名球員中有四分之一是國際球員，而且去年的全明星賽中的國際球員佔到了24位中的5位。

但是依然有人認為國際比賽的風格和對抗跟NBA完全不同，在和更加快速靈敏，身材出眾的球員的對抗中，來自海外的有統治力的球員很難找到自己的空間和位置。還有一種疑慮則是如何讓一個年輕人快速適應不同文化的環境，學習不同的語言。以上這些都在很長一段時間在選秀中引起激烈的爭論，當已經有了一位名聲赫赫，能力出眾的新秀作為目標時，在高順位中選擇他是否能撥雲見日呢？

帕特-萊利無比拒絕在選秀中選擇國際球員。自從1995年加入熱火隊管理層之後，他在選秀中一共選擇了35名球員，僅僅只有三位國際球員，2004年的Pape Sow，2007年的Stanko Barac和2011年的博揚-博格達諾維奇，而且他們都在選秀夜被交易了。

「主要看選擇他們能不能讓自己覺得舒服，」一位曾經從事評估國際球員和大學球員的東部球探說，「選擇國際球員可能會有更大的風險。我們有很多的選擇。很多球隊希望把自己的風險最小化。」

NBA球隊很擔心球員不能適應聯盟的比賽節奏和對抗程度，當然還有各地不同的食物，天氣，語言和長途的旅行。很多美國球員也無法適應海外的生活挑戰。不同的是海外的球隊可以輕易裁掉一位美國球員，然而NBA的選秀權對一支球隊來說是重要的資產，他們不能做出隨意的決定，同球員簽訂的合同也是受到保護的。

「這是我們工作中最困難的一部分，」球探說，「一位國際球員可能曾經對抗過一兩位NBA級別的球員。但是如果他們身邊都是NBA級別的球員會發生什麼呢？不同的語言和食物都是他們要面臨的障礙。很多的國際球員並不喜歡在NBA打球。他們寧願在歐洲打球。」

由於自己的父母和兄弟姐妹們都隨加索爾一起來到了美國，所以他對NBA的適應還是比較輕鬆的，但是他依然記得學習新語言的困難，當類似凱文-加內特這樣的球員沖著他大吼大叫時他也感到不適。諾維茨基更是對美國的一切都很不適應，尤其在他的新秀賽季，但是他沒有在東契奇身上看到那些調整的困難。



「他的調整不錯，」諾維茨基說，「他和他的家人一起來的美國。他已經學會了如何去適應新環境，而那時候的我則是第一次遠走他鄉。他會說好幾種語言，我可不會。現在的比賽也與以前大大不同了。當我來到這裡的時候，球場上的空間還沒這麼大。主要都是單打和低位肉搏，你要是運85次球估計對面都暈了。那時候對於歐洲球員來說適應NBA很困難。而如今東契奇他們將會掌控比賽。」

發現東契奇的與眾不同並不需要太長的時間。每次當他接到球，就好像是一位樂隊指揮舉起了手中的指揮棒。

在獨行俠隊和太陽隊揭幕戰的前五分鐘里，東契奇如同教科書般展示著如何調動球隊的大個子，德安德魯-喬丹，並且戲耍了今年的狀元秀德安德烈-艾頓。在一次弧頂擋拆中，東契奇面對特雷沃-阿里扎，等到艾頓試圖上前包夾他時，立馬將球傳給小喬丹，籃球劃過艾頓的腰部，小喬丹順勢完成了一次灌籃。在一次快攻當中，東契奇運球到中場，發現韋斯利-馬修斯在左側底角，而芬尼-史密斯在右側底角，小喬丹在三秒區的右側。他運球走向馬修斯，成功把三位太陽隊球員吸引到了左側，只剩下阿里扎一人同時要兼顧防守芬尼-史密斯和小喬丹。就在阿里扎試圖完成對兩人的防守時，東契奇將球拋向天空，再次和小喬丹完成了一次空接配合。之後，在一次邊線球后的擋拆中，阿里扎換防了小喬丹，所以東契奇面對油漆區內的艾頓直接背後運球接打板傳球，再次助飛小喬丹。

艾頓並沒有感到意外。當東契奇施展魔力時，他彷彿無能為力，當然他也有自己的精彩時刻，當東契奇在籃下右側換防他時，艾頓成功打進了一次2+1。他們兩個人簽約了同一家經紀公司——BDA，這也激起了艾頓希望看看東契奇在皇家馬德里隊打球時的視頻的興趣。

「球場上的他靈動而且經驗豐富，」艾頓說，「我理解太陽隊選擇狀元秀時艱難的抉擇過程。他的傳球太可怕了。獨行俠隊理應給他足夠的信任，讓它成為球權掌控者。他是人們的焦點，也擁有對籃筐十足的衝擊力。獨行俠隊做出了一個極佳的選擇。」

如果說有哪支球隊會因為不珍惜這個天才而被指責的話，那就是老鷹隊了，他們在第三順位選擇了東契奇然後把他交易到了獨行俠隊換取五號秀，來自俄克拉荷馬大學的特雷-楊，再加上一個2019年受保護的首輪選秀權。一半的受訪的國際球員認為東契奇的能力和年齡，使握有選秀權的球隊應該著重考慮他，甚至在第一順位選擇他。「我絕對不會把特雷-楊排在他前面。」一位東部的球探說。

東契奇的註冊位置是鋒衛搖擺人，但是他在場上的領袖氣質和支配球能力確是非同凡響的。一位富有經驗的球探給予了他作為小前鋒的最高評價：「在相同的年齡，拉里-伯德的傳球還比不上東契奇。」

確實，還有一些理智的美國球員，管理層和媒體熱衷於誇獎東契奇，還為他的規劃了一個光明的未來。但是仔細想想他去年都做了些什麼：在19歲的時候，他就在歐洲最激烈的比賽中證明了自己是最好的球員。如果你質疑他成為最佳新秀的話，那你應該會疑問，在19歲的時候，在歐洲最激烈的比賽中成為最好的球員意味著什麼?

「讓我這麼說吧：我向你保證，去年沒有一個大學生球員能取得東契奇這樣的成就，」效力於魔術隊的法國搖擺人埃文-富尼耶說，「每位國際球員都要應對那些質疑。你必須要做更多的事情來證明自己。」

諾維茨基支持他的觀點。「歐洲的競技水平介於美國大學和NBA之間。他已經和成熟的球員較量過了，或許他們的對抗級別不是太高，但他們知道各種場上的小把戲。很明顯他們的水平不及NBA。然而其中的伎倆和競爭卻是高於大學籃球的。」



獨行俠隊的裝備經理Al Whitley是和史蒂夫-納什一起在加拿大長大的，他已經在球隊工作17年，親身觀察了納什和諾維茨基的變化。對於東契奇，他說：「他是完全不同的。別讓他身上的稚氣迷惑了。相比德克，他對NBA的準備更加充足。」

對東契奇自己來說，他表示對外界認為他要證明自己在歐洲的能力或者引領國際球員的言論毫不在意。「從我16歲起，我的生活就伴隨著壓力，」他說，「當我上場比賽時，我會忘記雜念，享受籃球。」

儘管國際球員之間有著良性競爭，科科什科夫承認當他們來到NBA之後，需要證明自己的能力，共同來擊破國際球員不如美國球員的言論和想法。
「這裡當然有著質疑的言論，」科科什科夫說，「我們希望能改變這種認知。」

東契奇，則將會是打破對國際球員質疑的最有力的鎚子。

獨行俠下一個20年的傳奇

太帥了，會被卡戴珊盯上

希望這個年輕人成為超巨

新秀在19歲的年紀，有這樣的即戰力！

大兄弟啊，好好的打，干他個20幾年，跟我一樣拿冠軍，拿MVP，拿3萬分，做最強的NBA球員