丹尼-格林曾艱難蛻變，如今他可以帶給猛龍同樣的改變

那天是丹尼-格林的生日，而哈里森-桑福德，一位前俄亥俄州體育節目主持人，格林最好的朋友之一，正在美國的另一端，等待著按下在兩人共同主持的播客上的發送按鈕。他們兒時的朋友都很震驚。格林——作為一個嚴肅、深沉的老大哥，幾乎不向任何人敞開心扉——他竟然主持著一個播客?至於桑福德，他們認為他最終會以拔牙為生。

格林的確是一名內向的球員，但NBA的光環——以及他在發展聯盟和海外的經歷——讓他成為了一名籃球場上的政治家。在聖安東尼奧馬刺隊爭奪總冠軍的過程中，他成為了更衣室里的發言人，這一名聲也傳到了多倫多，在猛龍首戰贏下騎士隊后，多名記者等著和他一對一交談。

隨著時間的推移，他逐漸有了成為麥克風另一端人物的抱負。去年夏天，格林參加了USportscaster。這是在雪城大學(Syracuse University)舉辦的一個為期四天的研討會，旨在培訓前NBA球員進入體育廣播行業。

格林很快同意了桑福德的建議。兩人計劃在紐約見面，錄製一個模擬播客，確定他們之間的化學反應，並向不同的媒體機構宣傳這個想法。

然後，他和超級巨星科懷-倫納德從馬刺轉會到猛龍，換來了德瑪爾-德羅贊、雅各布-珀爾特爾和首輪選秀權。

桑福德回憶道:「我不知道他會不會難過、失望或者是興奮。」「我讓他喘了口氣，並且什麼也沒說。當我問他的時候，他仍然對交易感到很興奮。由於交易的性質，我們決定將其公之於眾。從本質上說，它只是一次試播，然後它就成真了。

就像一個優秀的新聞記者一樣，格林嗅到了機會的氣息，並且在時間緊迫的情況下能隨機應變。最重要的是，他明白自己不是故事的主角。

桑福德說:「他很謙虛，並且知道大部分對他播客有興趣的人是因為他和倫納德的關係才關注他的。」

事實上，格林在多倫多被戲稱為「懂』倫納德語』者」，因為他最了解這位難以捉摸的超級巨星。但他也有辦法與更衣室的其他球員保持聯繫，滿屋子的球員都和自己一樣，對目前所處的位置有點迷茫。

格林告訴SB Nation體育新聞:「很多人都不是首輪秀。很多人曾經在發展聯盟打球。我知道他們在經歷什麼。他們知道我所經歷的一切。」

在格林舉起拉里-奧布萊恩(Larry O 』Brien)杯之前，他曾是麥當勞(McDonald 』s)全美最佳球員，也曾兩次被馬刺隊裁掉，之後週遊世界，最後回歸NBA，並成為NBA最恐怖的3D側翼之一。

他和諾曼-鮑威爾一樣，在第二輪被選中。他在東歐打過球，就像喬納斯-瓦蘭丘納斯(立陶宛人)一樣。他像弗雷德-范弗利特一樣，在發展聯盟中四處奔走。不管你是誰，你都能在格林身上看到一點你自己的影子，他是一個在最終找到自己的路之前差點失去一切的不完美的完美主義者。



當丹尼-格林還是長島北巴比倫高中的一年級生時，他們擊敗了在曼哈塞特的一所私立學校聖瑪麗高中。賽后，被桑福德稱為「那個瘋子」的聖瑪麗教練蒂姆-克魯斯十分生氣。他告訴他的隊員們不用洗澡了。他們要回去加練。

老丹尼-格林並不為克魯斯所知，他聽著這位高中教練的話語，並深深地著迷於這位教練。克魯斯教練對比賽熱情和嚴肅的態度，正是他希望灌輸給他的兒子。他走近克魯斯，「我想要讓我兒子來這裡註冊入學，」老格林說。

在聖瑪麗就讀對格林來說是一個猛然覺醒的過程。在他高二賽季的頭幾周，他被迫參加了一場激烈的跑步訓練，這場訓練讓他筋疲力盡，不得不半途而廢。但只有訓練的勝利者能夠停下來，就像創造了一個負反饋迴路，他引起了隊友們的同情，從而導致一個人把他扶起來，帶著他越過終點線走向勝利。

有一段時間，克魯斯以為格林要退出了。

「他第一次來的時候不想干那麼辛苦的活。丹尼一直想成為一名職業球員，但我不認為他把自己逼到了極限，「克魯斯說。

但最終格林堅持了下來，克魯斯的硬漢完美主義潛移默化得影響了他。隨著時間的推移，他變得痴迷於進步--這份痴迷來源於對自己愈發完美的訓練、看著投籃一次次入筐，和證明了一個來自長島的孩子可以在被稱為籃球麥加的城市屹立的滿足感。

「克魯斯是把我塑造成那種類型球員的人，」格林說。

那一突破把他帶到了教堂山。經過一個碩果累累的大學一年級后，作為北卡藍魔的好鬥的第六人，格林已經準備好在輪轉中更進一步了。但所有這些進展在他的父親在一次緝毒行動中被捕時戛然而止。「作為一名體育教師，他最終接受了一項認罪協議，指認了他的同夥，最終服了22個月的刑期。」 《紐約每日新聞》寫道。

譯者註：北卡羅來納大學教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill，簡稱UNC），創建於1789年，是美國歷史上第一所公立大學，也是北卡羅來納大學系統的旗艦機構。

格林在球場內外掙扎著。他的出場時間和效率都在下降，他和同為得分後衛的馬庫斯-金亞德住在同一棟房子里。格林一生都在教練的督促下茁壯成長。現在，他有過的第一個教練，他的父親，已經走了。

一天，他走進一家紋身店，在胸前紋了一個馬丁-路德-金(MartinLutherKing Jr.)的紋身。厚厚的黑色字跡寫著：「對一個人的終極衡量，不在於他所曾擁有的片刻安逸，而在於他處於挑戰與爭議的時代。「

「這是一個可以講述的故事，是對我經歷的那段時間的回憶，它讓我想起了我是誰，」他現在說。

另一個紋身躺在他的背上，描繪丹尼和他父親在一起。這個紋身是他在老格林被釋放的時候得到的。

格林在北卡的救贖是簡單的，隱秘的，但一旦察覺到就不可能被忽視：他是想要幫助人們的那種人。

他非常感激，他讓你心存感激，他很真誠。」——前北卡教練羅伊-威廉姆斯

威廉姆斯繼續努力培養他，狀態反彈的格林幫助北卡連續兩年背靠背打進最終四強，並且在大四賽季拿下NCAA錦標賽冠軍。當北卡在第二次最終四強中擊敗維拉諾瓦打進決賽后，威廉姆斯因為擔心格林無法適應帶傷出戰而絞盡腦汁。他幾乎不能走路，但他還是上場了。

北卡在冠軍夜捧起獎盃的時候，是格林一生中最快樂的時刻之一。將他在NBA的暗淡前景拋之腦後。在幾乎失去了他認為理所當然的一切-他的父親，他的健康，勝利的戰利品后-卻最終同時擁有這一切，這本身就是一個夢想。



他沒能滿足於自己的成就多久。格林在克利夫蘭的新秀賽季籠罩在勒布朗-詹姆斯的陰影下。教練們完全無法了解他，格林掙扎著尋找他的籃球職業。他工作很努力，願意聽別人的指示，但他不知道該把時間和精力放在哪裡。甚至在高中的時候，他做了所有的事情——控球，蓋帽，投三分球，遊走在後場。他從來都不是籃球隊里最吸引人的人，並且他也不是某方面的精英。在NBA，這讓他無所適從。

在2011-2012賽季的停擺期間，他被交易到馬刺隊，並兩次被裁掉。正是在那裡，面對朝不保夕的工作和逾期未付的薪水，他之前曾經揮霍過的大好機會來了。

格林接受了這樣一個事實，他不打算讓別人取代他打比賽。如果他想成名，他就必須抓住他的每個投籃機會，比任何人都跑得勤，並且不斷地讓自己出現在馬刺三巨頭的傳球視野中。

當停擺在12月結束時，馬刺重新簽下了他，但他是擠滿了鋒線球員的大名單中的第15人。然後馬努-吉諾比利在與金州勇士隊的比賽中摔斷了他的手，波波維奇叫到了格林的名字。他有一個工作：封殺狀態火熱的蒙塔-埃利斯。

這次，格林準備好了。埃利斯手感涼了下來，馬刺贏下了比賽，格林在本賽季剩下的比賽里全勤。他重新點燃了在聖瑪麗高中時出現的滿足感，昂首向前。

「第一次的時候，我太酷了，」格林回憶道。「我沒有真正的緊迫感。我沒那麼飢餓。後來我想我看到了我所需要的那種緊迫感，那是一種想要找到一份工作，保住一份工作，試圖進入輪換名單和認真對待一份工作的緊迫感。

他的工作是填補別人無法填補的漏洞。在馬刺連續兩年的背靠背總決賽中，他一個接一個地投進關鍵3分，一度成為NBA最好的攻防轉換防守者。

在球場外，填補漏洞意味著打開自己的內心。鄧肯、倫納德和阿爾德里奇安靜的性格給格林留下了一個交流的真空地帶，他走進了那個地帶，隨著比賽一場場過去，他的話聽起來越來越像一個更衣室領袖說的話了，很及時的，他也敞開了自己內心的大門，並將從名人堂隊友那裡學到的經驗傳授給了凱爾-安德森(Kyle Anderson)、喬納森-西蒙斯(Jonathon Simmons)和德里克-懷特(Derrick White)等年輕人。

在猛龍首戰擊敗騎士的比賽中中，格林一直與C.J-邁爾斯和范弗利特交談，並且與格雷格-門羅和馬爾科姆-米勒一起坐在板凳末端。這只是他的第一場比賽，但他像一個交通警察指揮著交通一樣，有時他會指向凱爾-洛瑞(Kyle Lowry)的方向。格林的這些進步對他的播客夥伴來說，就算不是不可能的，在十年前聽起來也是天方夜譚。

桑福德說:「我不認為這是一個完全轉折的階段，但這絕對是出乎意料的。」

如今格林已經從新秀變成了老將，他覺得有必要把進步繼續下去。對於一支希望在今年取得好成績，但卻總是在季後賽中令人大失所望的球隊來說，他的轉變故事將會起到很大的作用。

「想改變人們對你的看法很難，」威廉姆斯說。「他們的看法，你只能用你的行動來改變。」

籃球場上的政治家

他重新點燃了在聖瑪麗高中時出現的滿足感，昂首向前

有必要把進步繼續下去

你只能用你的行動來改變