倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

魯迅不滿林語堂講英文:什麼東西 用英語壓同胞

[複製鏈接]

9098

主題

9296

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
13413
跳轉到指定樓層
樓主
沈三白 發表於 2015-5-14 05:16 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
魯迅不滿林語堂講英文:什麼東西 用英語壓同胞
來源:倍可親(backchina.com)
  



  

魯迅,資料圖

  林語堂與魯迅,兩人一度志同道合。1925年,主持《語絲》周刊時,魯迅曾兩次主動給林語堂去信約稿,林語堂隨即成了《語絲》的主要撰稿人之一。不過魯迅和林語堂卻因一床蚊帳,逐漸心生隔閡。兩人曾同住在上海北四川路橫濱橋附近,一次魯迅不小心把煙頭扔在了林語堂的帳門下,把林語堂的蚊帳燒掉了一角,林語堂心裡十分不悅,厲聲責怪了魯迅。魯迅覺得林語堂小題大做,因一床蚊帳發這麼大火,未免太傷人了,於是回敬說一床蚊帳不過五塊錢,燒了又怎麼樣,兩人就這樣爭吵了起來。

  後來,在一個飯局上,幾個廣東籍作家兀自講粵語,林語堂則故意講一口流利的洋涇濱英語逗趣。魯迅聽了,極為不滿地說:「你是什麼東西!難道想用英語來壓中國的同胞嗎?」弄得林語堂很尷尬,甚是無趣。此後,兩人終至分道揚鑣。



閱讀詳情: https://big5.backchina.com/news/2 ... .html#ixzz3a3TcxAdK
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-11-14 11:33

快速回復 返回頂部 返回列表