多了一個字

了空禪師受虛靜居士的邀請，去居士的家中做客、品茶。了空禪師就座之後，品了幾口清茶，再不言語，靜靜地端坐著。虛靜居士就好奇地問了空禪師：「你怎麼不說話呢？在品茶嗎？」


　　「在賞畫、品詩。」了空禪師輕聲說。  

　　原來，虛靜居士書房的牆上掛著一幅畫，是根據王之煥的《登鸛雀樓》一詩創作的詩意畫。畫面上，夕陽依山、黃河奔流、雲霧飄渺、古樓參差，真是詩意昂然、妙趣橫生。畫面的空白處題著登高望遠的四句名詩，詩情畫意相得益彰。  

　　又滿過一輪茶之後，看了空禪師依然沉浸在那幅畫的意境中，虛靜居士就問他：「禪師還在賞畫嗎？這是一個朋友送我的，你若欣賞就轉贈給你了。」  

　　「有你這句話，這畫就是我的了。」了空禪師慢條斯理地說，「不過呢，詩情畫意我接受了，這幅畫就留在你這裡，掛在原處吧……」  

　　「那叫饋贈嗎？你不要見外，這畫我一會摘下來，你走時帶走。」虛靜居士真誠地說。  

　　「怎麼不是饋贈？你說贈與我的時候，我已經把它掛在我的心壁上了……」了空禪師微微一笑說。  

　　虛靜居士若有所思地點了點頭，然後又問了空禪師：「那麼，您認為這幅畫究竟怎麼樣呢？」


　　「說真的，這幅畫畫得太滿了，」了空禪師一邊品茶一邊微笑著說，「如果這幅畫不配詩就更好了，言簡意賅，無言更勝。」  

　　虛靜居士說：「上面題的幾行詩可是膾炙人口的著名詩篇啊。」  

　　「著名詩篇用在這裡也是累贅，起碼每行都多了一個字。」了空禪師認真地說。  

　　虛靜居士不解地問：「都多哪一個字呢？」  

　　了空禪師隨口吟道：「白日依山，黃河入海。欲窮千里，更上一層。」  

　　虛靜居士聽后，又仔細品讀了一番詩意畫，不禁擊節叫好，心悅誠服。