詩歌：Captivate Us

>> 更多視頻

與你比劃比劃，看誰厲害！

>> 更多視頻

樓主貼的那個不太好，唱到三分之二時像蚊子叫一樣。

我非常喜歡我貼的歌里的歌詞，聽的時候有寧靜的感受。

你貼的歌，兩個孩子唱功不錯， 這首歌我以前聽過，俺覺得現在的小孩紙有點太小大人了吧，如果是同樣的英文歌詞的意思的話，有點那個，

http://blog.roodo.com/yml/archives/15216411.html



請小心『哈利路亞』這首流行歌
以哈利路亞為名的歌有很多。
但是，最近有一首哈利路亞（Hallelujah）的英文歌，請大家小心。
示範請參考：
http://www.youtube.com/watch?v=S_xLvxePiwg
以下是思佳姊妹的評論。






這其實算是一首反基督教的歌曲了，我將它的歌詞原文再仔細看過後，參考有些網站已翻好的中文翻譯，並修改了一些句子翻譯如下～


我曾聽過一種神祕和弦
是大衛王為取悅上帝而奏
但樂曲本身並不是你最在乎的，不是嗎？


好吧！它是這樣進行的
四級音，五級音，降小調，升大調
煎熬中的國王編奏讚美我主


哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主是的，




你的信仰堅定，但需要證明
你看到她在天台上沐浴
她月光襯托下的美麗擊潰了你
她把你綁在(騙到)廚房的椅子上
毀了你的王位，剪了你的頭髮
為了得到你唇邊(對她)的哈利路亞


哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主是的，




寶貝！我曾經來過這裡
我看過這個房間，我也走過這裡
我在認識你之前曾住在這裡
我曾看到你在大理石拱門上的旗幟
但是愛並不是一場勝利的遊行
它是冷酷的，它是破碎的哈利路亞


哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主好吧！




以前，你會讓我明白
逝去的真正意味著什麼
而現在，你卻從不會那樣告訴我了，對嗎？


但記住，當我進入你的時候
聖靈也一齊進入你
（註：此句原作者歌詞為And the Holy dove was moving too，但不知為何有人唱的版是dark，有人唱的版是Ghost）
我們每一次所吐出的氣息都是代表了讚美主


哈利路亞，讚美主
哈利路亞，讚美主 好吧！




或許天上真的有神
但是我曾經從愛情中學到的
只是如何擊敗對手
那不是你在暗夜中聽到的哭泣
也不是某人見到了光明
它是冷酷的，是破碎的哈利路亞


哈利路亞，讚美主




很清楚的，歌詞不但不是從教義出發的（這點作者自己也說過），甚至是褻瀆了『哈利路亞』這個讚美上帝的用詞！
這位作者Leonard Cohen本身曾花了數年在佛教禪宗寺院密修，一些搖滾樂界人士讚頌他為搖滾界的拜倫、雪萊。
這首歌的歌詞運用聖經為背景的故事含有強烈的性暗示和不羈的愛情觀，這也正是作者本人實際生活的縮影～一生風流，結識女人無數！


大概是幾年前電影史瑞克有用到這首歌當配樂的關係，使華人界更加熟悉它吧？
常上好消息的歌手邰正宵也在基督教「基力音樂公司」幫他出的的《因祂活著》專輯中收錄這首歌，翻唱成華語版的〈哈利路亞〉…蠻…唉！
但想必照樣有人捧場啦～華人教會界向來見怪不怪的，現今唱詩歌會在意合不合教義的人，實在不及逢歌便拍手助興或扭腰擺臀唱腔耍感性的人多了～

青貝殼是基督徒嗎？ 有點好奇，誰讓我是新人呢。。。

四季樹 發表於 2013-3-29 05:33
青貝殼是基督徒嗎？ 有點好奇，誰讓我是新人呢。。。

唉，這基督徒的定義是......

四季樹 發表於 2013-3-29 04:33
我非常喜歡我貼的歌里的歌詞，聽的時候有寧靜的感受。

你貼的歌，兩個孩子唱功不錯， 這首歌我以前聽過， ...

謝謝提醒。

四季樹 發表於 2013-3-29 04:33
我非常喜歡我貼的歌里的歌詞，聽的時候有寧靜的感受。

你貼的歌，兩個孩子唱功不錯， 這首歌我以前聽過， ...

很清楚的，歌詞不但不是從教義出發的（這點作者自己也說過），甚至是褻瀆了『哈利路亞』這個讚美上帝的用詞！
這位作者Leonard Cohen本身曾花了數年在佛教禪宗寺院密修，一些搖滾樂界人士讚頌他為搖滾界的拜倫、雪萊。
這首歌的歌詞運用聖經為背景的故事含有強烈的性暗示和不羈的愛情觀，這也正是作者本人實際生活的縮影～一生風流，結識女人無數！


Read more: 詩歌：Captivate Us - 基督家園 - 貝殼村

zt：  「敵人的親吻是具有欺騙性的」，讓我們千萬小心謹慎！當世人向你擺出笑臉，很可能他是想陷害你，就象猶大用親嘴做暗號賣了人子耶穌一樣。

        往往當人想攻擊我們的信仰時，他總是先偽稱對我們信仰的極大的興趣甚至尊敬，然後再攻其不備。所以，我們要小心那笑裡藏刀、面善皮滑的偽君子，他們居心叵測、圖謀不軌，想要把異端和對主的不忠帶給我們。我們要求神給我們智慧，看穿他們的詭計和不義。

Read more: 經文: 「用親嘴的暗號賣人子。」（路加福音廿二：48） - 基督家園 - 貝殼村

ruthrose 發表於 2013-3-30 02:32
zt：  「敵人的親吻是具有欺騙性的」，讓我們千萬小心謹慎！當世人向你擺出笑臉，很可能他是想陷害你， ...

我怎麼這麼倒霉，老是遇到基督教內的極左份子？

一個行為規範按照耶穌的教導去做的基督徒，是不需要表現出極左的姿態。當看到這些喜歡喊極左口號的基督徒時，要小心了，因為他們（她們）的極左往往是想掩蓋其不想讓人知道的那不可告人的那一面。

四季樹 發表於 2013-3-29 05:33
青貝殼是基督徒嗎？ 有點好奇，誰讓我是新人呢。。。

你是因為看到我轉帖了保羅華許牧師斥責教會的講道，就認為我不像一個基督徒了？

>> 更多視頻

青貝殼 發表於 2013-3-30 15:52
我怎麼這麼倒霉，老是遇到基督教內的極左份子？

勿要對號入座，

四季樹 發表於 2013-3-29 05:33
青貝殼是基督徒嗎？ 有點好奇，誰讓我是新人呢。。。

把貝殼兄交給主吧。

來往加國 發表於 2013-3-30 21:12
把貝殼兄交給主吧。

由誰來交呢？

青貝殼 發表於 2013-3-30 17:14
一個行為規範按照耶穌的教導去做的基督徒，是不需要表現出極左的姿態。當看到這些喜歡喊極左口號的基督徒時 ...

論斷人實際上是犯了第九條誡命："不可作假見證陷害人。"（出20:16）論斷人的人常常是從壞的方面論斷弟兄的動機和品格，或是把人的小缺點隨意放大，上綱上線。因此論斷人的人常常是在不同程度上作了假見證，破壞了弟兄的名譽。

ruthrose 發表於 2013-3-31 13:11
論斷人實際上是犯了第九條誡命："不可作假見證陷害人。"（出20:16）論斷人的人常常是從壞的方面論斷弟兄 ...

論斷人的人常常是從壞的方面論斷弟兄的動機和品格，或是把人的小缺點隨意放大，上綱上線。因此論斷人的人常常是在不同程度上作了假見證，破壞了弟兄的名譽。

嗯，明白了，對於基督徒壞的地方不要談論，因為這是論斷。但如果把基督徒的小缺點不隨意放大，而是很小心謹慎地放大呢？

美國教會的一位牧師為了與情婦廝守而殺了糟糠之妻，結果被法庭判了終生監禁，是那位牧師平時在作假見證呢？還是事發之後論斷他的人作了假見證？

我一見到那些極左基督徒們，就不由自主地想起了文革時期林副統帥和江青筒子手舉紅寶書，高喊革命口號的模樣。

青貝殼 發表於 2013-3-30 18:39
你是因為看到我轉帖了保羅華許牧師斥責教會的講道，就認為我不像一個基督徒了？

...

沒有，還沒有時間讀很多貼。只是因為你貼的歌，所以好奇一問。

青貝殼 發表於 2013-4-1 11:46
我一見到那些極左基督徒們，就不由自主地想起了文革時期林副統帥和江青筒子手舉紅寶書，高喊革命口號的模樣 ...

中國一般以為革新派為左，保守派為右，林彪與江青根本就不是一個陣營的，林彪形左實右，江青左滿舵。

57年那些因向領導提意見而被打成右派的，實在是這些領導不知好歹，顛倒左右了。