民主教徒為什麼越來越SB？

艾未未面臨「色情」調查

眾多粉絲變身」愛裸裸「

明鏡網  發布者：春秋  時間：2011年11月24日 21:54
核心提示：中國警方盤查艾和裸女圖片的拍攝者，於是網上出現了裸體圖片作為機智的回應。

原文：Ai Weiwei supporters strip off as artist faces 'porn' investigation
作者：《衛報》Tania Branigan
發表：2011年11月21日
本文由"譯者"志願者"大白"翻譯


【原文配圖：艾未未的支持者們拍裸照 圖片：He Yunchang】

當藝術家艾未未"被"失蹤的時候，他的支持者在網上不斷奔走呼籲。當中國政府給艾未未150萬英鎊的稅收罰單時，他們甚至寄錢給他幫他支付罰款。現在，他因為涉嫌傳播色情圖片而面臨著政府的調查――他的仰慕者因為這件事主動拍攝裸照。

在艾未未聲明說政府已經審問了他的攝影師之後（這名攝影師為他拍攝了一張"一個藝術家和四名裸女"的照片），網友們開始把他們的裸照發布到推特上。

很多中國"臨時"藝術家已經拍攝了他們自己沒穿衣服的照片，而艾未未目前已曝光的照片看起來尚未受到與性相關的指控。一些人懷疑這是中國政府試圖抹黑這位藝術家的一種嘗試，而中國政府在今年春季對艾未未81天的拘留引發了世界的憤怒。

中國官方以經濟犯罪的罪名對艾未未提起了指控，但其支持者認為，當局因為痛恨艾的社會與政治活動以及對政府的批判才提起指控。

當一些網友把正面全身照傳到推特上時，另一些在主題上則體現了更為得體――也更為精妙――的變化。一些人上傳了自己幼兒時期的照片；一張照片里有九名裸女和一名裸男――在他們的生殖器和乳頭上貼著艾未未的頭像。

李天天，一個在今年早些時候被拘留的上海律師，她的圖片部分由"草泥馬"照片遮掩，它是網友們為了嘲諷中國的審查系統而創造的生物；它的名字是一個生動的咒罵的同音詞。

"這是對艾未未支持以及對中國政府蔑視的一種表達。它表現了我們對於政府行為的態度和憤怒。"她說。

"我們只是用一種吸引眼球的方式來引起人們的注意。中國有非常多的色情網站：中國政府並未對其進行管制，反而說我們這是在傳播色情圖片。"

溫雲超，一名上傳了兩張自己裸照的香港博主，向路透社透露說："這是一個令很多人無比憤怒的事情。人們裸露的身體是個體自由和創造性自由的一種形式的表達。而且，在[艾未未的]照片里我們並未發現任何色情元素。我們也是用這種極端的方式來表達我們的抗議。"

趙趙，去年拍攝了艾未未原始照片攝影師，向路透社透露說北京警方曾審問了他四個小時，並告訴他說這些照片屬於淫穢品。

艾未未告知通訊社，警方也就這些照片對他進行了審問。他說他們並沒有什麼表達什麼政治隱喻也並未批評政府，但他指出中國政府仍可能把這當成一種"顛覆行為"。

另外，這位藝術家鼓勵其支持者們給"五毛"（親政府的網民）打電話，並把他們的號碼公布在推特上。

他們的其中一名叫王文的人向衛報記者透露說，自星期日起，他已經接到100-200個電話和不計其數的手機簡訊，而且還有其他人接到了大約1000個電話。他抱怨說公布電話號碼並不公平，但他拒絕做更多評論。

樓主和一樓說的都對，本來就傻，而且還越來越傻。

jiangshao 發表於 2011-11-25 12:05
樓主和一樓說的都對，本來就傻，而且還越來越傻。

「生殖器和乳頭上貼著艾未未的頭像」 太初級了。

這批裸人都應該去泰國，整容的整容，變性的變性，都整成艾SB的模樣。

干民主，不就求個神似嗎？誰愛理實質呢？

有人願意被草有何辦法？

「民主教徒為什麼越來越SB」  哈哈，大家忘記了，本來就是SB！

,一個二球瘋子的粉兒能有啥，看到沒，三點都二球，姑且稱它們為三球吧。

唉，「藝術」變成這樣，該自殺去了

創意的價值在知識之上, 懂嗎?  

一針濺血 發表於 2011-11-27 03:29
創意的價值在知識之上, 懂嗎?

知道，臭大糞上再撒泡尿，那就臭得更厲害。

回復 eztomcat 10樓 的帖子

你瞧你呆若木雞,  一付笨樣子