中國人行加入SEACEN 台灣被迫更名

February 12, 2011 06:00 AM 世界新聞網


記者黃國棟台北12日電


在中國人民銀行加入東南亞國家中央銀行總裁聯合會（SEACEN）後，台灣在此組織的會員英文名稱被迫更名。中央銀行總裁彭淮南11日表示，「深感遺憾，並已表達抗議。」


彭淮南表示，在台灣的會員權益已經獲得確保下，央行會持續採取務實作法，積極參與SEACEN的各項活動，以促進區域經濟和金融合作的發展。


SEACEN（Conference of Governors of South East Asian Central Banks）成立於1966年，以各國央行為會員，是各國金融體制與經濟情勢交換意見的平台，台灣是在1992年加入，中國人行則在今年1月加入，也迫使台灣在此組織的會員英文名稱被迫由原本的「Central Bank of China,Taipei」更改成奧會及亞太經合會（APEC）模式的「Central Bank, Chinese Taipei」。

贊成命名標準化，就按照聯合國的標準，才不至於經常為了這等瑣事衝突，也免得其他國家經常搞得一頭霧水。

mimidustie 發表於 2011-2-14 07:40
贊成命名標準化，就按照聯合國的標準，才不至於經常為了這等瑣事衝突，也免得其他國家經常搞得一頭霧水。

可是公司行號等名稱不可能更改！

例如：中國鋼鐵公司，中國石油股份有限公司，中華電信，中華航空公司，中國醫藥大學，中國文化大學，中華大學，中國電視台，中華電視台...

其實，最迫切需要改的是中國國民黨改成台灣國民黨或Chinese Taipei國民黨，因為他們已經在大陸絕跡了！～～

cenote 發表於 2011-2-14 00:35
可是公司行號等名稱不可能更改！

例如：中國鋼鐵公司，中國石油股份有限公司，中華電信，中華航空公司 ...

個人認為，只要「中華民國」這個國號繼續使用，就沒有理由自廢武功，不用「中國」這個簡稱。台灣綠營不願用「中國」這個名稱，豈不符合了大陸不接受「兩個中國」的說法？難道台灣綠營，尤其是台獨分子，竟然是共產黨的同路人？呵呵！

mimidustie 發表於 2011-2-14 14:08
個人認為，只要「中華民國」這個國號繼續使用，就沒有理由自廢武功，不用「中國」這個簡稱。台灣綠營不願 ...

敵人的敵人就是朋友～～

過去國民黨與共產黨為敵！現在與民進黨為敵！

共產黨與民進黨是朋友或同路人就不奇怪，因為他們都想消滅國民黨...

民進黨敵視共產黨，民進黨敵視國民黨，國民黨和共產黨居然被民進黨逼成朋友！

反應出一切為了利益，世界上無絕對的朋友和敵人....

cenote 發表於 2011-2-14 01:23
敵人的敵人就是朋友～～

過去國民黨與共產黨為敵！現在與民進黨為敵！

曾經在陳水扁執政時期訪問過榮民之家，與若干榮民聊過天，其中一位比較健談，老大型的人物居然冒出一句「媽的X，真希望有生之年看到共產黨打到台灣，滅了這幫龜孫子（說的是陳水扁這類人物）。」當時聽了十分錯愕，當初這些老榮民不是跟共產黨拼得你死我活，一直恨之入骨嗎？怎麼會說出這樣的話？再問之下，的確沒聽錯，不但如此，很多老榮民有同樣的想法。

沒錯！世界上無絕對的朋友和敵人！

回復 cenote 1樓 的帖子

這個不用太憋屈。
「Central Bank of China」會讓人覺得這是全中國的中央銀行，非同小可。

而「中國鋼鐵公司，中國石油股份有限公司，中華電信，中華航空公司，中國醫藥大學，中國文化大學，中華大學，中國電視台，中華電視台」等等問題就不應該很大。
好像華航不一直就是 Chinese Airline 嗎？還直飛中國各地。記得過去台灣好像還有一個「中國航空公司」呢。聽起來也很好。