倍可親

回復: 5
列印 上一主題 下一主題

羅家倫:被政治消磨去了五四光芒(4)

[複製鏈接]

4364

主題

9732

帖子

1萬

積分

七級貝殼核心

Rank: 5Rank: 5

積分
17462
跳轉到指定樓層
樓主
非常時期 發表於 2010-12-18 04:18 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最後由 非常時期 於 2010-12-18 06:17 編輯


   提倡簡體字 遭各方圍剿

  雖然沒有顯赫的實缺,羅家倫的五四功績,以及提倡新文化運動的招牌,仍讓他在台灣赫赫有名;也許比不上胡適、傅斯年,他在知識分子與文人圈中仍有舉足輕重的地位。向來處世圓滑的羅家倫,卻在文化政策與文藝工作上跌了次大跟頭,成為國民黨遷台初期各方勢力圍剿的公敵,這就是"提倡簡體字"風波。

  主張中文字體簡化並非始自中共主政后,早在1922年北洋政府時代,錢玄同在"國語統一籌備會"提出《減省漢字筆化方案》;1935年8月,國民政府教育部正式頒布三百二十四個俗體簡字,雖有羅家倫與吳稚暉大力鼓吹,因抗日戰爭爆發,以及戴季陶等人全力反對,並未正式推行;其後又由國民政府中研院公布劉復等人合編的"宋元以來俗字譜";蔣介石也曾提到,標語用字應儘力避免十畫以上難字,以免識字不多的學生或民眾費解。

  羅家倫等新文化運動推動者,堅決主張要提升知識水準,就必須先提升識字率,增加識字率就要將複雜的中國字簡化。包括胡適在內,都認為簡化文字不但有必要,並且"簡得好",早在1923年就於《國語月刊》中提倡破體字與簡體字,避免筆畫太多的漢字形成書寫障礙。是以,羅家倫提倡簡體字有其一貫的學術信仰背景。

  1953年6月30日,時任考試院副院長的羅家倫受聘為國民黨教育部簡體字研究委員,負責簡化部首的工作。作為新文化與白話文運動的推行者之一,羅家倫以一篇萬餘字專文,公開提倡中文字體簡化。

  同年9月10日,羅家倫在國民黨"總理紀念周"發表演說,再度提倡簡體字,強調欲保存中國文字,須簡化中國文字。他指出,文字必須大眾化,屬於大眾的文字不能大眾化,如何能行之有效?尤其文字旨在表情達意,非文人欣賞品,所以從甲古文、金文、小篆、隸書、草書到楷書,簡化是中國文字必然發展,並主張推行簡體字必須率先尋求標準化、部首簡單化。

  這番論調受到輿論支持,蔣介石年底也於主持國民黨《總動員運動會報》時指示:"簡體字之提倡,甚為必要。"

  不過台海情勢緊繃,加上守舊派不滿,簡字運動招致很大反彈。1954年2月,國民黨立委廖維藩發動一百零六名立委連署,以"毀滅中國文字及國家命脈"為由,主張通過正式決議,為制止毀滅中國文字,破壞傳統文化,危及國家命脈,應制定《文字制定程序法》。反對者並無限上綱,高聲批判羅家倫"和中共隔海和唱,共同為民族文化罪人",是不肖知識分子,"類似匪諜行為"。支持者、反對者激烈論戰,雙方立場南轅北轍,衝突一觸即發

  反對者透過各種管道發聲:批判提倡簡體字是"集錯字、古字、俗字的大成";反對文字進化規律用傳統造字六書原則是錯誤心態;質疑提倡簡字有助國家文化發展的說法,強調整理、增添新字、文字,必須有簡要規律,不應混亂;並指中華文化的成就,從未因文字沒有簡化而有減損,輕率為之反而有危國家命脈。

  面對批判,羅家倫在國民黨黨辦《中央日報》上,一連連載四天《簡體字之提倡甚為必要》長文,強調文字政策需檢視中國傳統社會面對的知識平均分配問題,主張繁複難學的中文增加中國社會在知識學習方面的困難,簡化中文字體是簡化學習的工具,也是使中國加速進步,擴大知識平均分配的關鍵。

  1954年3月4日他又為文主張,變革現行文字的計劃應採取承認已簡化字或簡體字,以求順乎時代,讓文字淺顯易懂。是以簡化規則應循最古的簡體字、漢魏以來碑帖墨跡、宋元以來木刻書、軍中文書常見簡體字、民間常用簡字等項目選取。面對種種排山倒海而來的壓力與人身攻擊,他為文皆著重於理念伸張,並未為個人辯駁。

  但是中國大陸推動漢字簡化運動是不爭事實,除了在抗戰時期創造的"解放字"外,1952年2月,中國成立"中國文字改革研究委員會",收集民間及民國以來主張漢字簡化學者們的建議,於1954年底提出"漢字簡化方案"草案,頓時讓羅家倫的處境尷尬且艱難。
格外小心

7492

主題

1萬

帖子

2萬

積分

貝殼光明大使

Rank: 6Rank: 6

積分
23113
沙發
大千世界 發表於 2010-12-18 07:32 | 只看該作者
講得夠清楚了。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

3
wazhh 發表於 2010-12-18 11:13 | 只看該作者
五四運動是中國共產黨的專利啦
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

3萬

帖子

6萬

積分

貝殼光輝歲月

倍可親決策會員(19級)

Rank: 6Rank: 6

積分
60345
4
新鮮人 發表於 2010-12-19 06:44 | 只看該作者
本帖最後由 新鮮人 於 2010-12-19 09:17 編輯

五四運動時還沒有共產黨,領導五四運動的人雖然有些後來加入了共產黨,但大多數後來並沒有加入共產黨。蔡元培。羅家倫,胡適就是最好的例子。被政治消磨去了五四光芒的羅家倫:他的五四光芒是被他提倡的兩次簡化字建議磨掉的。一次是國民黨黨棍戴季陶。另一次則是更大的對手,中國共產黨。
知之為知之,不知為不知,是知也

海納百川,  有容乃大
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

3萬

帖子

6萬

積分

貝殼光輝歲月

倍可親決策會員(19級)

Rank: 6Rank: 6

積分
60345
5
新鮮人 發表於 2010-12-21 04:52 | 只看該作者


中國著名教育家。清華大學首任校長羅家倫。
知之為知之,不知為不知,是知也

海納百川,  有容乃大
回復 支持 反對

使用道具 舉報

8181

主題

1萬

帖子

2萬

積分

貝殼光明大使

Rank: 6Rank: 6

積分
26631
6
小康人家 發表於 2010-12-24 07:06 | 只看該作者
五四運動,即為羅家倫所提出,直至今天,我們仍應用。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-11-22 11:07

快速回復 返回頂部 返回列表