The recent tragedy of a young woman being kidnapped and eventually killed;after she had repeatedly given the kidnapper a wrong PIN to her ATM card. If she knew the method below, she could have been saved. So I think it is important enough to let you know. Here you go.
聽說近期有位婦女被綁架，在給了歹徒幾次錯誤的提款機密碼后，被殺害。假如當時她知道下述方法，或許可能獲救。
If you should ever be forced by a robber to withdraw money from an ATM machine, you can notify the police by entering your Pin # in reverse. For example if your pin number is 1234 then you would put in 4321.
假如你被脅迫著從銀行提款機取錢，你可以將密碼反向輸入，以達到報警的作用。如你的密碼是1234，請輸入4321。
The ATM recognizes that your pin number is backwards from the ATM card you placed in the machine. The machine will still give you the money you requested, but unknown to the robber, the police will be immediately dispatched to help you.
銀行提款機會識別出您的密碼是反向輸入。提款機還會按指示給您取錢，而不為歹徒所知。與此同時，警方會據此派遣警力。
This information was recently broadcasted20on FOX TV and it states that it is seldom used because people don't know it exists.
本信息日前被Fox電視台播出，並指出該方法鮮被使用，因為極少人知道它的存在。
狗仔卡
提升卡
置頂卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
搶沙發
樓主