豪情當年做知青

豪情當年做知青
——觀南加州知青聚會照有感

  旅美作家    朱 啟

一
「洋插」（注1）知青匯洛城，
宴飲施府（注2）廚藝精。
觥籌交錯呼兄妹，
勁舞歡歌樂忘形。
醉眼迷濛顧榻下，
鞋單鞋雙（注3）莫識清。
蓬首大笑出門去，
慣於北美赤足行。

二
豪情年少做知青，
農林漁牧皆關情。
荷鋤暮歸田舍院，
茶香棗甜溢心胸。
廣闊天地豐羽翼，
鏖戰高考呈豪英。
輔政長知倡民願，
出洋愈親華夏風。

注1：知識青年昔時上山下鄉，稱「土插隊」；今日出國謀生，成「洋插隊」。
注2：為紀念「知青下鄉40周年」，《中國日報》「南加知青」版主編施志清，於2008年7月7日遍邀知青文友40餘人參加家庭聚會。余因故未能成行，施君將聚會盛筵照片寄贈。故作此詩。
注3：因聚會後，大家產生「三雙鞋」的郵件議論，遂謔以「鞋單鞋雙」替代，涉指「單身」與「婚戀」，皆無原意矣！

           2008年7月7日初稿，8日修改，10日再改。

原來作家當年也是知青.

歡迎作家入伙！

2# 塔頭

那麼說咱是同類人了？

3# xli710

多謝包容。

2# 塔頭

那麼說咱是同類人了？
zhuqi123 發表於 2009-5-4 05:33

呵呵,那裡啊,最後一屆的知青,可能都比我大十歲以上了.

6# 塔頭
後來居上，
亦有前緣。
同為知青，
攜手闖關。

喜歡"蓬首大笑出門去"
下句"慣於北美赤足行"可再斟酌。

8# houzhaochen [/
感謝點評！
這兩句話承接上意，表示一種隨和心理，不去考究他人的是是非非。另外也比較適合美國人愛好打赤腳的生活習慣，有點入山隨俗之意。
但是句子平淡，也很拗口，想改還沒找到好的替代。
樓主若有好的建議，敬請指點一二。謝了！

9# zhuqi123
「信然」信然赤足北美行，如何？

感謝修改，並給了我重要啟發。請容我再作考慮。

赤足 可再考。

12# xli710
謝謝關注與指點。
只是因為見到有些美國人喜愛吃足行走，因之成句。但也感到此處並不達意。
不知有何見教？