(圖)最偉大運動員被北京氣到胸悶

日期: 2008/08/12





施皮茨

網記者昭一編譯報導：馬克·施皮茨是現代奧運會歷史上最偉大的運動員之一，曾在1972年慕尼黑奧運會上一人獨得7項游泳項目金牌，並全部打破世界記錄，成為在單屆奧運會上奪得金牌最多的運動員。菲爾普斯是目前美國最強的游泳運動員，宣稱要在北京奧運會上打破這個記錄。施皮茨表示很願意到現場觀看比賽，見證破他記錄的一刻。然而，主辦方北京奧組委，國際奧委會以及國際泳聯都沒有正式邀請他。(www. 記者專稿  轉載請註明出處)


「我從來就沒有收到邀請赴北京觀賽。因為我特殊的身份，我不會因為想去觀賽就會自己去北京。」 施皮茨在香港對法新社記者說。

「難道讓我去北京，默默無聞地坐在那裡觀看菲爾普斯比賽？那幾乎是對我的侮辱。不是『幾乎』，是確確實實的侮辱。」 施皮茨說。

美國男子游泳運動員馬克·施皮茨在1968年墨西哥城舉辦的第十九屆夏季奧運會上獲得2塊游泳比賽金牌。在1972年舉辦的奧運會上，他被批准參加4個單項比賽和3個接力比賽項目，並在比賽中奇迹般地奪取了這7個項目的7枚金牌，創造了一次比賽奪得金牌數量最多的奧運會紀錄。

菲爾普斯立志要在北京奧運會上打破施皮茨的記錄，奪得8塊金牌。現年58歲的施皮茨一直都沒搞明白為什麼自己沒有被邀請觀摩北京奧運會。

「他們選我是歷史上最偉大的奧運運動員之一。其中一些運動員已經去世。但是他們邀請了其他一些運動員去北京，但就是不請我，」 施皮茨說，「我是有點不開心。」

「當年我拿了7項冠軍。如果當時有50米自由泳這個項目的話，我也許就能獲得8塊金牌了。」 他說。

菲爾普斯曾經想在雅典奧運會上打破施皮茨的記錄，但是沒有成功。施皮茨說，他非常希望能在北京奧運會上親自給菲爾普斯授予金牌。菲爾普斯多年來從不掩飾要打破施皮茨記錄的野心。

施皮茨認為菲爾普斯能夠實現他的夢想。他說，「菲爾普斯真的很像我，他個人保持所有參加項目的世界記錄，在這些項目上稱霸全球。他讓我想到了自己。」

萬維記者編譯專稿

　　

哈哈，我們中國人很含蓄的，主要是怕你難堪啊！

有啥好氣的？省點心吧

邀請誰，都是本國奧委會的事情，找美國奧委會的麻煩吧。