德國之聲: 中國領導人貼近民眾，前所未有

　　13億中國人剛剛送走了豬年，迎來了鼠年。儘管東南部省市遭受百年罕見大雪侵襲，人們還是盡量不讓天災影響過年的心情。德語媒體上周對中國政府在抗災過程中採取的緊急措施和調動安排提出了肯定。今天出版的「法蘭克福彙報」繼續報道中國的雪災，該報駐北京特約記者高度讚揚了中國領導人在賑災過程中的表現。德國之聲摘譯如下。()

　　法蘭克福彙報的文章說：「中國兩位最高領導人在春節期間連續5天視察災情，同普通百姓一起過年。這難道不值得讚歎么？中國官方媒體除了對國家戰勝雪災，恢復供電大加讚賞之外，極力突出國家主席胡錦濤和總理溫家寶視察災情，慰問群眾，表現出前所未有的貼近民眾的領導風格。()

　　「電視里很少看到大雪導致交通混亂的情景，或是上百萬人滯留火車站，在嚴寒中等待回家的列車。更多的是胡錦濤前往廣西視察災情，溫家寶多次南下湖南和廣東。鏡頭裡反覆出現領導人與受災居民親切握手，拍拍肩膀以示鼓勵，或是同因交通中斷不得回家過年的大學生一起進餐的場面。當然也不乏解放軍戰士英勇沖在抗災第一線，晝夜為受災群眾運送救援物資的感人情景。()

　　「中國媒體大肆渲染領導人體貼民意的舉動，旨在改善政府的形象。在08奧運年，中國通脹率創歷史紀錄，物價飛漲，高官腐敗醜聞頻頻曝光，民眾怨聲載道，所以在這個背景下中國領導人急需提高本來就不高的威望。」()

　　「新蘇黎世報」關注中國為保障巨大能源需求，計劃在未來擴大對綠色能源的使用。然而中國的能源計劃不乏地緣政治的因素：()

　　「中國憑藉驚人的經濟發展速度，對能源的需求也大大增加。中國即將取代美國成為世界第一能源消耗以及溫室氣體排放大國。單一的能源結構是中國政府已經意識到的一大問題。據官方統計，中國在過去十年裡四分之三的能源供應來自煤礦。燃煤也是產生二氧化碳的主要來源。中國政府今後要重點開發綠色能源，特別是對核能以及地熱的利用。在未來15年裡，政府計劃建造40所核電站。截至2030年，中國要將現有核能發電功率9千兆瓦增加到150至200千兆瓦。在地熱能源領域中國政府也制定下了宏偉的目標。為了保障地熱需求，中國大舉進軍中亞地區，簽訂能源協定。並努力改善和鞏固同俄羅斯的關係。()

　　「和開發其他能源類型以及保障能源進口同樣關鍵的是充分利用能源，減少浪費。儘管中國大部分地區冬天溫度降至零下，多層玻璃窗以及現代房屋隔熱材料在中國還相當不普及。」

沒見過這麼貼近人民的，連個選舉權都沒有，只有「生存權」，一不小心還得叫城管打死，從孫志剛到剛拍照的這位