倍可親

回復: 3
列印 上一主題 下一主題

《詩經。鄭。羔裘》讚美不需理由

[複製鏈接]

238

主題

3050

帖子

1821

積分

禁止發言

大一新生(四級)

積分
1821
跳轉到指定樓層
樓主
笨蛋阿Q 發表於 2008-1-2 11:30 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
羔裘如濡,洵直且侯。彼其之子,捨命不渝。
羔裘豹飾,孔武有力。彼其之子,邦之司直。
羔裘晏兮,三英粲兮。彼其之子,邦之彥兮!


詩意簡釋:
〈羔裘〉屬鄭風,分三章,章四句,本詩由於篇幅短,故主題訴求是直接說出而不是拐彎抹角,舊說以為此詩有藉古諷今之意,不知如何看出?羔裘是大夫之服,三章皆以羔裘起興。在國風中,以羔羊衣飾作為吟詠主題者,除此詩外,尚有召南〈羔羊〉、唐〈羔裘〉、檜〈羔裘〉;若再加上其他詠衣飾的詩,如邶〈綠衣〉、衛〈芄蘭〉、鄭〈緇衣〉、鄭〈子衿〉、唐〈無衣〉、秦〈無衣〉、檜〈素冠〉、豳〈九罭〉等,可以發現,藉衣飾以為興發歌詠的詩,數量真是不少,且其主題都與愛慕、親密的情意有關,準此,本詩當為頌美某大夫之辭較為可信。

首章藉羔羊皮襖潤澤有光,毛質真是柔順而美,興發彼其之子執行國君命令始終能貫徹不渝,穿上這羔羊皮襖是當之無愧。二章藉羔羊皮襖上的豹皮紋飾,給人感覺甚是勇武有力,興發彼其之子主持國家正義能做到公平正直,羔羊皮襖穿在身上是名符其實。

末章藉羔羊皮襖光鮮亮麗,三個絲繩縫製的鈕釦耀眼醒目,興發彼其之子是國家不可多得的俊傑美士,羔羊皮襖穿在身上可真是相得益彰呀!

詩人以複沓重唱的形式再三咨嗟詠歎,愛慕讚美之情溢乎言表,然須知詩基本上不是要用理來征服人的,詩只不過是單純而主觀的感情宣洩罷了。「彼其之子」是否真如詩人所云「捨命不渝」、「邦之司直」、「邦之彥兮」?我們看不出來,因為篇幅短,且無事例舉證,但我們也不會因此斤斤計較,畢竟這是詩的一種特質。(阿Q)

182

主題

3739

帖子

904

積分

貝殼網友八級

留學海龜(十四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
904
沙發
阿弟 發表於 2008-1-5 12:43 | 只看該作者
然須知詩基本上不是要用理來征服人的,詩只不過是單純而主觀的感情宣洩罷了。

說的好啊,
郴江倖自繞郴山,為誰流下瀟湘去?
回復 支持 反對

使用道具 舉報

238

主題

3050

帖子

1821

積分

禁止發言

大一新生(四級)

積分
1821
3
 樓主| 笨蛋阿Q 發表於 2008-1-6 00:25 | 只看該作者
原帖由 阿弟 於 2008-1-5 12:43 發表
然須知詩基本上不是要用理來征服人的,詩只不過是單純而主觀的感情宣洩罷了。

說的好啊,

這是基本常識,大家都懂的,感謝阿弟大大提醒。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

182

主題

3739

帖子

904

積分

貝殼網友八級

留學海龜(十四級)

Rank: 3Rank: 3

積分
904
4
阿弟 發表於 2008-1-7 11:28 | 只看該作者
呵呵,可是我看大家都很容易迷失於皮相之中啊。
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-27 09:41

快速回復 返回頂部 返回列表