可惡！韓國老闆皮帶抽打員工 致其眼出血半小時不止

　 2006年08月02日01:13 　 信息時報 　



被韓國老闆打上的員工




韓國老闆




　　韓國老闆甩皮帶「抽」員工臉部縫4針 左眼出血半小時不止


　　經醫院鑒定是打傷所致，但韓國老闆堅稱自己沒有打人


　　本版撰文 時報記者 魏麗娜 本版攝影 時報記者 蕭嘉寧


　　員工周剛：老闆脾氣很不好，經常發火拍桌子，有時候還打人罵人。


　　韓國老闆：我只是將不合格的皮帶扔給他看，沒有打人，之前也沒有打過任何人。


　　昨日中午，因對不合格貨物樣品的出錯原因有異議，廣州白雲區夏茅一家名為「MOA集聚公司」的工廠工人周剛稱被韓國老闆用皮帶扣打傷臉部到醫院縫了四針。經醫院鑒定，周剛是被打傷致左眼出血半小時不止，左眼下臉內側有兩條斜形傷口。而韓國老闆姜先生在接受記者採訪時則堅持說，自己當時只是將不合格的皮帶扔給周剛看，並沒有打人，他還說「自己此前從沒有打過任何員工」。


　　受傷員工


　　「他猛的用皮帶向我抽來」


　　昨日下午6時許，記者在白雲區石井派出所見到了周剛，距左眼下方1厘米的臉頰上貼著紗布，棕紅色的襯衫前襟上滿是血跡，周剛向記者講到事發經過。


　　當天下午12點左右，正在午休的周剛被同事叫回廠里，說是老闆姜先生找他。原來，一批貨物將於次日運送到某日本企業駐深圳辦事處，老闆要檢查樣品。於是，周剛趕回廠里抽取了一批皮帶，送到經理辦公室。但老闆說皮帶的長度不夠，責問周剛是什麼原因造成的。「我記得當時(兩個月前)給老闆看生產樣品的時候，皮帶的長度是夠的」，周剛這樣解釋道。


　　「當時這個韓國老闆很生氣的樣子」，周剛說，老闆問他生產材料還夠不夠，夠的話就重新生產。「他突然站起來，用皮帶猛的向我抽過來」，當時老闆的舉動非常突然，抽第一下時躲閃不及，皮帶扣狠狠地打在他的臉上，「血一下子就冒了出來」。抽第二下時，周剛用胳膊擋了回去。當時除了周剛和韓國老闆外，一位負責工廠日常管理的于姓小姐將周剛推出經理室。


　　「打工人不是第一次了」


　　今年26歲的周剛是江西吉安人，來廣州六七年了，一直在工廠做事。今年3月份，通過熟人介紹，周剛來到這家名為「MOA集聚公司」的工廠，負責管理車間。


　　周剛說，所謂的車間不過是在白雲區夏茅租的100多平方米的民居，有30多名工人。之前租住的是一個倉庫，因為上面是石棉瓦的蓋子，到了夏天工人們熱得受不了，「為此還罷工過一次」，最近才搬遷到民居的。工廠老闆就是打傷他的韓國人姜先生，負責日常管理還有於小姐。


　　「老闆的脾氣很不好，經常發火拍桌子，有時候還罵人」，周剛講，老闆一般不對普通工人發火，都是對他這樣的管理人員發火。平時，看見老闆發火，周剛和同事都躲起來，此時，只有於小姐可以勸老闆消消氣以平息怒火。


　　周剛和另外一名同事熊某講，就在上個月，韓國老闆甩了業務員兩巴掌，給其工資讓其走人。有一次甚至當著很多員工的面順手抄起一個東西把於小姐的手打傷，「不過於小姐和老闆的關係很好，所以都處處忍讓著他」。


　　「工廠沒有營業執照」


　　據周剛說，工廠的運作方式是由韓國老闆在韓國拿的訂單，在中國負責生產，然後再銷往韓國和日本。之前主要做貿易，近期才開始自己生產一些皮帶等簡單的產品。


　　而周剛自今年3月來到工廠后，一直沒有與廠方簽定用工協議，「一是熟人介紹，而來每月2000元的工資也算不少」，周剛這樣解釋道。而周剛和同事都講，工廠內的工人都沒有簽定勞動合同，普通工人每月底薪450元，加班費是每小時2.5元。最近一段時間趕貨經常加班，上個月周剛帶著工人加班了至少25天，每天都要加班到凌晨左右。


　　「工廠根本沒有註冊」，周剛說作為車間主管，他還是了解自己所工作的廠子，平時老闆對其也比較信任。周剛說他從未看見過營業執照以及任何註冊資格的證明。


　　記者就此向廠方求證，一直坐在韓國老闆旁邊的自稱姓譚的紅衣男子對周剛的說法表示否定，「怎麼沒有註冊，在工商部門註冊了」。記者於是問他，既然註冊了，那麼是在哪一年到工商部門註冊的？譚姓男子答道：「這個忘記了，要到工商部門看一下才知。


　　韓國老闆


　　「我只是扔皮帶給他看，沒有打人」


　　在石井派出所內，等待作筆錄的韓國老闆姜先生一直坐在花壇邊抽煙。因為他只會簡單的漢語會話，為了溝通的準確，記者通過韓國老闆的翻譯與之進行了交談。


　　信息時報：「你和周剛因為什麼產生了爭執？」


　　韓國老闆(通過翻譯口述)：「產品質量出了問題，他作為主管有責任，卻將責任推給下屬」。


　　信息時報：「你是用皮帶扣打了周剛嗎？」


　　韓國老闆：「我只是將不合格的皮帶扔給他看，沒有打人。」


　　信息時報：「這件事你打算怎樣解決呢？」


　　韓國老闆：「可以賠醫藥費和其他的一些補償，但對方提出的條件我不能接受，拒絕協調。」


　　信息時報：「聽說之前也發生過你發脾氣打工人的事情，是這樣嗎？」


　　韓國老闆：「沒有，之前沒有打過任何人。


　　韓國老闆願賠八千元


　　事發當時，一名熊姓業務員正在經理室隔壁房間。據他講，他聽到隔壁傳來周剛的一聲喊叫，於是跑出來看發生什麼事情了。「於小姐把周剛拉出來，他滿臉都是血，血不停地流，滴到衣服還有地上」，熊某馬上叫司機將周剛拉到白雲區第一人民醫院看急診。


　　昨日，派出所方面希望雙方能夠協調解決此事。周剛的朋友也幫著諮詢了律師，「廠子沒有註冊，又沒簽勞動合同，老闆跑了怎麼辦」，周剛說他其實也想協調解決此事。


　　韓國老闆提出願意賠償幾千元，但周剛說他要等眼部檢查結果出來再說，並提出八萬元的賠償數額，「生氣說的而已，但對方只賠幾千元的話，我就不同意協調」。周剛說。截至記者發稿前，韓國老闆將賠償數額定在八千元，周剛說，他在考慮。


　　醫院病歷簿實錄：


　　被打傷致左眼部分疼痛，出血半小時不止，伴光暈。左眼下臉內側有兩條斜形傷口，長2cm～2.5cm，深0.5cm。出血導致眼部疼痛，左眼視力模糊，需要眼部拍片進一步檢查，傷口癒合後會有疤痕形成。


　　編輯點評 誰給了老闆打人的權利


　　僅僅因為對不合格貨物樣品的出錯原由表示了一下異議，毫無準備的周剛就被韓國老闆用皮帶抽傷臉頰，這種暴力式的工作方式實在讓人難以接受。即便老闆事後辯稱「不是打而是扔」，但醫院出示的病歷簿已清楚地表明了事實。


　　據稱，這位韓國老闆脾氣不好，此前廠里曾經多次發生過打傷員工事件。照此看來，如果不是周剛這次傷的嚴重，恐怕老闆的打人會一直持續而不為人知，而弱勢的員工也會一直默默地忍受老闆的打罵。




　　究竟是誰給了這位韓國老闆恣意打罵員工的權利？當然不是法律。我國的法律已經明確規定，公民的人身自由不得侵犯，這其中自然包括身體。


　　其實，正是我們員工長期以來惡劣的工作環境、工會弱勢的維權能力，或許還有對外國老闆的特權默許，才給了這位韓國老闆長期打罵員工的習慣。周剛傷后最擔心的是怕老闆「走佬」，而不是想著如何維權，實際上也反映了員工維權意識的冷漠和維權生態的可憐。然而與之形成鮮明對比的是，打傷人的韓國老闆卻態度強硬，拒絕協調。真想知道，假如這位韓國老闆在韓國本土用皮帶打傷員工，會受到怎麼樣的懲罰。

----------------

當地的政府、公檢法，
人大、政協、工青婦，
這些部門的有關人員，
都躲到哪裡去了呢？


在中國的土地上時常發生這種，
只有在舊社會才可能發生的外國人欺壓國人現象！
實在是可悲！
當地的「官員」應該為其不作為而謝罪獲下台！

韓國老闆皮帶抽傷員工續:老闆賠9500元欲私了

2006年08月03日02:57 　 信息時報 　



被韓國老闆打傷的員工剛結算完工資出來







　　《韓國老闆甩皮帶抽傷員工》續：韓國老闆賠9500元私了


　　但周剛表示韓國老闆必須道歉，否則將通過法律途徑解決


　　「韓國老闆甩皮帶抽傷員工」一事有了最新進展，昨日凌晨2時許，在派出所的再三協調下，周剛和韓國老闆最終達成初步協議。昨日下午，周剛回到工廠拿走個人物品，結清了3000元工資，整個過程韓國老闆沒有露面，經理室的門緊閉。韓國老闆姜先生賠償了8000元，並承擔1500元醫療費用，周剛簽了收條。可事情並沒有結束，周剛說，韓國老闆必須為打人一事向他道歉。


　　昨日中午，周剛到醫院做眼睛拍片檢查。他說，如果檢查出眼睛有問題，將保留進一步追加賠償的權利。周剛一再向記者表示他所面臨的顧慮，「怕老闆跑了，自己沒處說理去」。雖然簽了字，周剛仍覺得很委屈，「怎麼能說打就打，我父母都沒打過我」。


　　周剛說他從此事中也吸取了教訓，今後找工作一定要簽訂用工合同，要到正規的廠子工作，「不能等到出了事，才想起維護自己的權益」。


　　26歲的周剛已結婚生子，2歲的女兒留在江西農村老家，夫妻倆都在廣州打工，江夏村租住的房子僅有幾平方米。


　　有律師表示，此事已不屬勞動法的調解範圍，如果周剛的傷勢屬於輕傷，則打人者構成犯罪，可以追究其刑事責任。


　　對話周剛：「他必須向我道歉」


　　信息時報：現在傷口還疼嗎？


　　周剛：有點疼，醫生說要連續敷藥6天，會留疤。


　　信息時報：他打你的時候，你想到還手嗎？


　　周剛：事情比較突然，血一下子就冒了出來，人都懵了。反應過來后，也想到要是我打了他，我就理虧了。


　　信息時報：拿到賠償，這事就算結束了嗎？


　　周剛：我打算諮詢勞動部門，怎樣計算誤工補償。還有，更重要的是，我還要求打人的韓國老闆向我道歉。


　　信息時報：必須道歉嗎？道歉對你意味著什麼？


　　周剛：必須要道歉。我只是他的員工，對我工作有不滿意的地方，可以扣錢或是辭退。但怎麼能說打人就打呢，把我當什麼了。我沒錢，但我有尊嚴。


　　信息時報：如果他拒絕道歉呢？


　　周剛：他做錯了，就應該道歉。不然，我就通過法律途徑解決。


　　信息時報：為什麼一開始不通過法律途徑解決呢？


　　周剛：(沉默了一會)，這樣(協調解決)能快點拿到賠償，那樣(法律途徑解決)會很複雜。你也知道——打官司很費時，還要拖很久。


　　律師說法 可追究韓國老闆刑事責任


　　針對此事，廣東正大方略律師事務所的余樹林律師表示，周剛被打一事並不屬於《勞動法》的調解範圍，周剛所受的傷也不是工傷。周剛在本案中不僅肉體受到傷害，其人格尊嚴也受到侵犯和侮辱。


　　余樹林律師說，本案涉及到三方面的法律關係。第一是民事關係，周剛可以申請民事賠償，要求對方就醫藥費、誤工費和精神損失費等進行民事賠償。


　　第二是行政關係，對於一般的小糾紛，派出所可依照當事人意願進行調解。如果情節比較惡劣，則需按照《治安處罰條例》對侵權人進行罰款、拘留。


　　第三是刑事關係，如周剛的傷勢經法醫鑒定屬於輕傷及其以上傷情，則韓國老闆的故意傷害行為構成犯罪，要依照我國法律規定追究韓國老闆相應的刑事責任。按照《刑法》第234條規定：「故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役、或者管制。犯前款罪，致人重傷的，處三年以上十年以下有期徒刑。」


　　勞監工會 不滿調解可起訴對方


　　「我從事勞監工作以來，還是第一次聽說在廣州發生了類似的事件。」市勞動保障監察支隊支隊長廖翔達表示，如該韓籍老闆確實給員工造成了傷害，其侵犯的並不是中國員工的勞動權益，而是侵犯了憲法賦予他們的人身權利。從這個層面來說，該韓籍老闆涉嫌違反的是我國的刑法或治安處罰法等法規，屬於公安部門管轄的範圍。被傷害員工完全可以找當地的公安、司法、甚至街道、區政府等地方行政主管部門彙報。



　　廣州市總工會法律工作部有關人士在接受記者採訪時表示，一般勞動者遇到了這類事件，工會會首先建議他向當地的警方進行報案，並接受警方的處理或調解。而勞動者對警方的調解不滿時，還可在侵害行為發生地進行起訴，必要時，受害人還可向工會、司法等部門申請法律援助。

-------------------------------------------------
但周剛表示韓國老闆必須道歉，否則將通過法律途徑解決
-------------------------------------------------
難道韓國老闆道歉了，就放棄通過法律途徑維護自己的權利了嗎？

同情， 但是不憤怒。 弱者總是任人魚肉， 國家之間也是這樣。 公理，平等都是騙騙小孩的東西。法律， 只是強者的玩具。 哪裡都是這樣。

同情， 但是不憤怒。 弱者總是任人魚肉， 國家之間也是這樣。 公理，平等都是騙騙小孩的東西。法律， 只是強者的玩具。 哪裡都是這樣。
-----
樓上的不要顛倒黑白！

如果這件事發生在韓國，你說的也許對！

外國人敢在中國為非作歹，
你以為現在還是舊社會嗎？

難道中國比韓國還要弱小？

黑白還需要我來顛倒嗎？中國人的自信恢復需要一個過程， 過去， 我們接受的教育是外國人都是友好的， 現在， 到了讓事實說話的時候了。

[QUOTE=bigtutu]中國人的自信恢復需要一個過程， [/QUOTE]
不好意思！我總跟你作對了：
中國50多年前在朝鮮打得美帝沒脾氣，
難道那還沒有表現出來中國人的自信？

[QUOTE=bigtutu] 過去， 我們接受的教育是外國人都是友好的， 現在， 到了讓事實說話的時候了。[/QUOTE]
那50年代的反美，60年代的反蘇，70年代的反帝反修，是接受的什麼教育？
當年援朝、援阿、援越的最後結果，這個事實還沒有說過話嗎？

難道幾十年過去了，到 現在， 還要讓中國的百姓流血（甚至犧牲），
才是又到了讓事實說話的時候了嗎？

當地的黨政、工青婦團的不作為，
是讓百姓一再受苦的原因之一。

沒事的， 只要就事論事， 吵不起來的， 呵呵
這件事本質上就是勞資糾紛， 韓國人把韓國的一套搬了過來， 加上歧視中國人的心理作怪， 才變得如此囂張。
中國的老百姓， 太善良， 太老實， 他們必須自己意識到， 中國人不比外國人差，外國人不都是善良的， 壞人多了去了。 光靠政府教育沒用的， 象你不也是走出國門以後才深刻認識了日本人么，呵呵

政府有義務讓每個公民都能做個堂堂正正的人。

mm說的有道理， 但是在國內， 司法介入以後的結果是什麼呢？ 一開始可能轟轟烈烈， 一段時間以後就會悄無聲息了， 韓國的老闆在付出一定的賠償金以後， 安然無事， 而那個受傷的員工呢？ 拿到了賠償以後很有可能就消失在大家的視線里了。 這個問題解決了嗎？ 韓國人會受到法律制裁嗎？肯定不會。

瞧他那崧樣，被誰打也不能被高麗棒子打呀。中國人的臉都被這號兒褲襠里沒卵子的丟盡。

中國的老百姓， 太善良， 太老實， 他們必須自己意識到， 中國人不比外國人差，外國人不都是善良的， 壞人多了去了。 光靠政府教育沒用的， 象你不也是走出國門以後才深刻認識了日本人么，呵呵
------------------
正因為中國的老百姓， 太善良， 太老實，才更需要自己的政府來保衛，對不對？
不是光靠政府教育，而是 要提醒 教育政府 應該很好的保衛自己的國民！

幾年前印尼的幾次反華暴行，中國政府都沒能伸出援助之手；
現在，這是發生在自己的管轄範圍里，政府仍然不能伸出援助之手的話，
丟臉的決不是百姓！

只能是那無能（吃喝玩樂除外）的政府了！

難道百姓在海外抬不起頭來，
在自己的國土上也該抬不起頭來嗎？