倍可親

回復: 0
列印 上一主題 下一主題

遲到390年的國書,伊麗莎白一世寫給萬曆皇帝的信,裡面說了什麼

[複製鏈接]
匿名
跳轉到指定樓層
樓主
匿名  發表於 2022-11-6 00:01 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
1596年(明朝萬曆二十四年),當時已經63歲的英國女王伊麗莎白一世給34歲的萬曆皇帝寫了一封親筆信,派約翰·紐伯萊去遞交給萬曆皇帝。遺憾的是,萬曆皇帝並沒有收到這封信,因為約翰·紐伯萊在前往中國的途中遭遇了大風暴,這份信和船以及使者都葬身於大西洋底。所以此後中國人對此一概不知。這封信在大西洋底沉睡了380多年,直到1978年,沉船被人打撈出來,這封信一起重見天日。<br />
8年後,1986年中國邀請另一個伊麗莎白訪華,但是已經是伊麗莎白二世,她這次親自帶來了390年前的那封信,作為禮物送給中國。直到此時,中國才知道有伊麗莎白一世致信明代萬曆皇帝一事。那英國女王的這封信說了些什麼?信的內容如下:<br />
承接天命統治英格蘭的女王伊麗莎白,致偉大不可戰勝的皇帝陛下:<br />
我的忠實臣民約翰·紐伯萊,得到我的允許而前往貴國旅行。他之所以能夠不遠跋涉萬里,在於相信陛下的寬宏和仁慈,也相信他經歷諸多困難到達貴國之後,能夠得到陛下的親切接待。<br />
當然,請相信,這次使團對陛下以及貴國臣民無任何傷害,而且有利於貴國人民,我們也相信,對我們一樣有益無害。我們西方諸國君王從貿易中所獲得之利益,陛下及貴國臣民一樣可以獲得。利益來自賣出我們富有的東西,而買
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

關於本站 | 隱私權政策 | 免責條款 | 版權聲明 | 聯絡我們

Copyright © 2001-2013 海外華人中文門戶:倍可親 (http://big5.backchina.com) All Rights Reserved.

程序系統基於 Discuz! X3.1 商業版 優化 Discuz! © 2001-2013 Comsenz Inc.

本站時間採用京港台時間 GMT+8, 2025-6-17 11:49

快速回復 返回頂部 返回列表